Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Peinture au trichloréthylène
Rinçage au trichloréthylène
TCE
TRI
Tri
Trichlo
Trichloroéthylène
Trichloroéthène
Trichlorure d'éthinyle
Trichlorure d'éthylène
Trichloréthylène
Triclene
Trilene

Traduction de «trichloréthylène » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




trichloréthylène | trichloroéthylène | TRI [Abbr.]

trichloroethylene | TRI [Abbr.]


trichloréthylène | trichloroéthylène | TCE [Abbr.]

ethylenetrichloride | trichloroethene | trichloroethylene | TCE [Abbr.]


trichloréthylène

trichloroethene (1) | trichloroethylene (2) | ethylenetrichloride (3)


Trichloréthylène stabilisé, destiné au dégraissage

Stabilized Degreasing Trichloroethylene


trichloréthylène | trichloroéthylène | tri | trichlo

trichlorethylene


1,1,2-trichloroéthène [ trichlorure d'éthinyle | trichlorure d'éthylène | trichloroéthène | trichloroéthylène | 1,1,2-trichloroéthylène | Triclene | Trilene | trichloréthylène | trichloro-1,1,2 éthylène ]

1,1,2-trichloroethene [ ethinyl trichloride | ethylene trichloride | trichloroethene | trichloroethylene | 1,1,2-trichloroethylene | Tri-Clene | Trilene | trichlorethylene | 1-chloro-2,2-dichloroethylene | 1,1-dichloro-2-chloroethylene ]


peinture au trichloréthylène

trichloroethylene based paint


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
la concentration de certaines substances à risque est inférieure à la valeur seuil fixée par les pays de l'UE; il s'agit au minimum de l'arsenic, le cadmium, le plomb, le mercure, l'ammonium, le chlorure, les sulfates, les nitrites, le phosphore (total)/les phosphates, le trichloréthylène et le tétrachloréthylène, ainsi que de la conductivité (la conductivité électrique de l'eau permet de mesurer la concentration de différents minéraux dissous).

the levels of certain high-risk substances are below the threshold values set by EU countries; at the very least, this must include arsenic, cadmium, lead, mercury, ammonium, chloride, sulphate, nitrites, phosphorus (total)/ phosphates, trichloroethylene and tetrachloroethylene, as well as conductivity (the water’s electrical conductivity enables the concentrations of the various minerals dissolved in it to be measured).


la concentration de certaines substances à risque est inférieure à la valeur seuil fixée par les pays de l'UE; il s'agit au minimum de l'arsenic, le cadmium, le plomb, le mercure, l'ammonium, le chlorure, les sulfates, les nitrites, le phosphore (total)/les phosphates, le trichloréthylène et le tétrachloréthylène, ainsi que de la conductivité (la conductivité électrique de l'eau permet de mesurer la concentration de différents minéraux dissous).

the levels of certain high-risk substances are below the threshold values set by EU countries; at the very least, this must include arsenic, cadmium, lead, mercury, ammonium, chloride, sulphate, nitrites, phosphorus (total)/ phosphates, trichloroethylene and tetrachloroethylene, as well as conductivity (the water’s electrical conductivity enables the concentrations of the various minerals dissolved in it to be measured).


Au minimum, les pays membres fixent des valeurs seuils pour l'ammonium, l'arsenic, le cadmium, le chlorure, le plomb, le mercure, les sulfates, le trichloréthylène et le tétrachloréthylène.

As a minimum, Member States must establish threshold values for ammonium, arsenic, cadmium, chloride, lead, mercury, sulphate, trichloroethylene and tetrachloroethylene.


Par conséquent, d'ici à 2007, l'utilisation de trichloréthylène et de perchloréthylène dans le dégraissage chutera de 65 p. 100. Nous estimons que l'application d'un système fondé sur «les plafonds et les échanges» pour contrôler l'utilisation de trichloréthylène dans le dégraissage sera plus efficace que l'approche adoptée par les Américains, qui exige l'utilisation de la meilleure technologie disponible sans fixer de limites précises en matière d'utilisation.

As a result, the use of trichloroethylene and perchloroethylene for degreasing will drop 65% between now and 2007. It is our assessment that the use of a cap-and-trade system to control the use of trichloroethylene in degreasing will be more effective than the approach being taken in the United States, which requires the use of best available technology with no firm use-target.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est important de noter que depuis 1995, soit peu après que les ministères de l'Environnement et de la Santé aient déterminé que le trichloréthylène et le perchloréthylène sont des substances toxiques, l'utilisation de ces produits a diminué sensiblement.

It is important to note that since 1995, shortly after the departments of Environment and Health identified trichloroethylene and perchloroethylene as toxic substances, the use of these substances has declined significantly.


Monsieur le président, membres du comité, merci d'avoir invité des représentants d'Environnement Canada à discuter des parties du rapport de la Commissaire à l'environnement et au développement durable ayant trait au trichloréthylène.

Mr. Chairman, members of the committee, thank you for inviting representatives of Environment Canada today to discuss the commissioner of the Environment and Sustainable Development's report as it relates to trichloroethylene.


M. Steve Clarkson: Il existe la possibilité—cela dépend du nombre de bains et de douches que vous prenez—que vous absorbiez davantage de trichloréthylène ou autres produits volatils par inhalation que vous ne le feriez en buvant de l'eau potable.

Mr. Steve Clarkson: There is the possibility, depending on how much you bathe or shower, that your inhalation of trichloroethylene or another volatile would be greater than what you'd actually consume by drinking the water.


Le chloroforme et le trichloréthylène, s'ils sont présents, se volatiliseront et vous les inhalerez, mais si vous buvez l'eau, ils pénétreront dans votre système par ingestion.

Things like chloroform or trichloroethylene, if they're present, have volatilized and you will inhale them, as opposed to where, if you drink the water, you induce them into your system by ingestion.


Le mélange d'essai est constitué de 61,5 % de n-heptane, 12,5 % de toluène, 7,5 % de tétrachlorure d'éthyle, 12,5 % de trichloréthylène et de 6 % de xylène (pourcentage du volume).

The test mixture shall be composed of 61,5 % n-heptane, 12,5 % toluene, 7,5 % ethyl tetrachloride, 12,5 % trichloroethylene and 6 % xylene (volume per cent).


Le mélange d'essai est constitué de 61,5 % de n-heptane, 12,5 % de toluène, 7,5 % de tétrachlorure d'éthyle, 12,5 % de trichloréthylène et de 6 % de xylène (% en volume).

The test mixture is composed of 61,5 % n-heptane, 12,5 % toluene, 7,5 % ethyl tetrachloride, 12,5 % trichlorethylene and 6 % xylene (% volume).




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

trichloréthylène ->

Date index: 2023-06-10
w