Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actinium
Brûleur deutérium-tritium
Deuterium
Lithium
Matière radioactive
Matériau nucléaire
Radium
Substance radioactive
Taux d'infiltration du tritium
Thorium
Tritium
UT
Unité tritium
Vitesse de perméation du tritium

Traduction de «tritium » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






Échange de lettres entre le gouvernement du Canada et le Conseil Fédéral Suisse constituant un Accord concernant les garanties de non-prolifération à être appliquées au tritium et aux équipements connexes au tritium transférés, directement ou indirectemen

Exchange of letters between the government of Canada and the Swiss Federal Council constituting and Agreement concerning the non-proliferation assurances to be applied to tritium and tritium-related equipment transferred, directly or indirectly, from Cana


taux d'infiltration du tritium | vitesse de perméation du tritium

tritium permeation rate


Évaluation d'une méthode de mesure du tritium lié organiquement dans l'urine artificielle et naturelle

An evaluation of organically bound tritium measurement method in artificial and natural urine




Colloque international sur le comportement du tritium dans l'environnement

International Symposium on the Behaviour of Tritium in the Environment


laboratoire expérimental européen de manipulation du tritium

European Tritium Handling Experimental Laboratory | ETHEL [Abbr.]


matière radioactive [ actinium | deuterium | lithium | matériau nucléaire | radium | substance radioactive | thorium | tritium ]

radioactive materials [ actinium | deuterium | lithium | nuclear materials | radioactive substance | radium | thorium | tritium ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tritium, composés de tritium ou mélanges contenant du tritium dans lesquels le rapport du tritium à l’hydrogène en atomes est supérieur à une partie par millier, et produits qui contiennent l’une de ces substances.

Tritium, tritium compounds or mixtures containing tritium in which the ratio of tritium to hydrogen by atoms exceeds 1 part in 1000 and products that contain any of these substances.


a) installations ou usines de production, de régénération, d’extraction, de concentration ou de manipulation de tritium, de composés de tritium ou de mélanges contenant du tritium;

(a) facilities or plants for the production, recovery, extraction, concentration or handling of tritium, tritium compounds or mixtures containing tritium; and


Il y a des personnes qui nous disent que le tritium est fabriqué à partir d'eau lourde et que seul le réacteur CANDU peut produire du tritium à partir d'eau lourde.

Some people are telling us that tritium is produced from heavy water and that only the CANDU reactor can produce tritium from heavy water.


Les États membres veillent à ce que le contrôle du tritium des eaux destinées à la consommation humaine soit effectué lorsqu’une source anthropique de tritium ou d’autres radionucléides artificiels est présente dans la zone de captage et qu’il ne peut être démontré, sur la base d’autres programmes de surveillance ou d’enquêtes, que le niveau de tritium est inférieur à sa valeur paramétrique énoncée à l’annexe I. Lorsqu’un contrôle du tritium est requis, il est effectué aux fréquences indiquées dans le tableau figurant au point 6 de la présente annexe.

Member States shall ensure that monitoring of tritium in water intended for human consumption is carried out where an anthropogenic source of tritium or other artificial radionuclides is present within the catchment area and it cannot be shown on the basis of other surveillance programmes or investigations that the level of tritium is below the parametric value listed in Annex I. Where monitoring for tritium is required, it shall be carried out at the frequencies indicated in the table appearing in point 6 of this Annex.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un État membre n’est pas tenu d’effectuer des contrôles des eaux destinées à la consommation humaine en ce qui concerne le radon, le tritium ou pour déterminer la DI lorsqu’il a l’assurance, sur la base d’études représentatives, de données de contrôle ou d’autres informations fiables que, pendant une période qu’il lui appartient de déterminer, les niveaux de radon, de tritium ou de la DI calculée resteront inférieurs aux valeurs paramétriques respectives indiquées à l’annexe I. Dans ce cas, il informe la Commission des motifs de sa décision et lui communique les documents nécessaires à l’appui de sa décision, notamment les résultats d’a ...[+++]

A Member State is not required to monitor water intended for human consumption for radon or tritium or to establish the ID where it is satisfied on the basis of representative surveys, monitoring data or other reliable information that, for a period of time to be determined by them, the levels of radon, tritium or of the calculated ID will remain below the respective parametric values listed in Annex I. In that case, it shall communicate the grounds for its decision to the Commission and provide the Commission with the necessary documentation supporting that decision, including the findings of any surveys, monitoring or investigations c ...[+++]


Il y a aussi la Environmental Protection Agency des États-Unis, qui recommande de ne pas augmenter la dose acceptable de tritium, de sorte que nous pensons que notre rapport est tout à fait comparable à ce qui se fait dans les autres pays, pour ce qui est des données scientifiques qui indiquent que le tritium représente un danger plus grave qu'on ne le pensait auparavant.

There is as well the Environmental Protection Agency in the United States, which makes the recommendation of again increasing the dose factor on tritium, so we think our report is quite in line with what's going on worldwide in terms of science showing there is a greater risk from tritium than previously thought.


1C235 Tritium, composés et mélanges du tritium dans lesquels le rapport du tritium à l'hydrogène, en atomes, est supérieur à 1/1 000, ou produits ou dispositifs comprenant l'un de ces éléments.

1C235 Tritium, tritium compounds, mixtures containing tritium in which the ratio of tritium to hydrogen atoms exceeds 1 part in 1000, and products or devices containing any of the foregoing.


1C235 Tritium, composés et mélanges du tritium dans lesquels le rapport du tritium à l'hydrogène, en atomes, est supérieur à 1/1000, ou produits ou dispositifs comprenant l'un de ces éléments.

1C235 Tritium, tritium compounds, mixtures containing tritium in which the ratio of tritium to hydrogen atoms exceeds 1 part in 1000, and products or devices containing any of the foregoing.


Caccia: Au sujet de l'enfouissement de déchets radioactifs à l'usine d'Énergie atomique du Canada Limitée de Chalk River, a) dans quelle mesure, s'il y a lieu, le tritium s'est-il répandu dans l'environnement dans un rayon de 50 km, b) dans quelle mesure la concentration de tritium dans l'eau potable a-t-elle été mesurée et jugée sans danger, c) le site d'enfouissement est-il suffisamment isolé et d) les émanations du site d'enfouissement sont-elles dangereuses pour l'homme?

Caccia: With respect to the buried radioactive waste at Atomic Energy of Canada Limited's Chalk River plant, (a) to what extent, if any, has tritium spread into the environment within a radius of 50 kilometres, (b) to what extent has tritium been measured in drinking water and is this considered a safe level, (c) is the disposal site safely insulated and (d) is there any danger to humans emanating from the disposal site?


- les actinides, le tritium ( par exemple réduction de l'hydrogène et transformation du tritium inorganique en tritium organique ),

- actinides, tritium, e.g. reduction of hydrogen gas and transformation of inorganic into organically bound tritium, and




D'autres ont cherché : actinium     brûleur deutérium-tritium     deuterium     lithium     matière radioactive     matériau nucléaire     radium     substance radioactive     taux d'infiltration du tritium     thorium     tritium     unité tritium     vitesse de perméation du tritium     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

tritium ->

Date index: 2021-09-11
w