Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Recyclage à froid en place
Recyclage à froid in situ
Recyclage à froid in situ des enrobés
Recyclage à froid in situ des revêtements routiers
Recyclage à froid in situ du revêtement bitumineux
Retraitement à froid en place
Tôle en acier inoxydable laminée à froid
Tôle en acier laminée à froid
Tôle et feuillards réduits à froid
Tôle forte à froid
Tôle laminée à froid
Tôle à doigt
Tôle à doigts
Tôle à froid
Tôle à languettes
Tôles laminées à froid

Traduction de «tôle à froid » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
tôle à froid | tôle laminée à froid

cold-rolled sheet


recyclage à froid in situ | recyclage à froid en place | recyclage à froid in situ des enrobés | recyclage à froid in situ des revêtements routiers | recyclage à froid in situ du revêtement bitumineux | retraitement à froid en place

cold in-place recycling | CIPR | cold in place recycling






tôle et feuillards réduits à froid

cold reduced sheet and strip


tôle en acier inoxydable laminée à froid

cold rolled stainless sheet


tôle en acier laminée à froid

cold rolled steel sheet


tôle à doigt (1) | tôle à doigts (2) | tôle à languettes (3)

skin doubler


la tôle mince, la tôle moyenne et la tôle forte sont des produits finis laminés à froid

sheets, medium plates ( or light plates ) and heavy plates are cold rolled finished products


tôles laminées à froid

cold-rolled plate | cold-rolled sheets
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
fer blanc, tôles plombées, fer noir, tôles galvanisées, autres tôles revêtues, tôles laminées à froid, tôles magnétiques, tôles destinées à la fabrication de fer blanc, tôles laminées à froid, en rouleaux et en feuille.

tinplate, terneplate, blackplate, galvanized sheets, other coated sheets, colled-rolled sheets, electrical sheets and strip for tinplate, cold-rolled plate, in coil and in strip.


En ce qui concerne les aspects CECA de l'opération, les activités des parties se recouvrent sur les marchés suivants: les demi-produits, bobines plates laminées à chaud, tôles à froid nues, les tôles à froid revêtues et le fer blanc.

With regard to the ECSC aspects of the operation, the companies' activities overlap on the following markets : semi finished products, hot rolled flat coils, uncoated cold rolled sheets, coated cold rolled sheets and tinplate.


Cependant, pour la transformation de ces larges bandes à chaud en tôles à froid ou en tôles revêtues (qui représentent 60 % de la production), il existe dans la Communauté dix entreprises communes, dont six coopératives de production (c'est-à-dire sans fonction commerciale): seulement sept des douze groupes cités plus haut sont totalement indépendants les uns des autres.

However, when it comes to processing such hot-rolled wide strip into cold-rolled sheet or coated sheet (which accounts for 60 % of production), there are in the Community 10 joint ventures, including six production cooperatives (which means cooperatives performing no marketing function): only seven of the 12 groups referred to above are totally independent of one another.


Aciers pour emballage (ou tôles étamées): des tôles à froid sont vendues étamées, c'est-à-dire revêtues d'une couche d'étain qui les protège de l'oxydation.

Steel for packaging (or tinplate): Cold-rolled sheet is sold tinned, that is, coated with a tin coating to protect it from oxidation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tôles à froid en acier non allié: le laminage à froid permet de réduire encore l'épaisseur des produits et de les doter de propriétés particulières.

Cold-rolled sheet of non-alloy steel: Cold rolling helps to reduce further the thickness of products and to endow them with special properties.


Larges bandes et feuillards à chaud en acier non allié: ces produits peuvent être vendus en l'état (c'est le cas de 40 % de la production) ou être transformés en tôles à froid qui à leur tour peuvent être vendues en l'état ou revêtues.

Hot-rolled wide strip of non-alloy steel: These products may be sold without further processing (as is the case with 40 % of production) or be processed into cold-rolled sheet, which in turn may be sold further processing or coated.


Les tonnages suivants ont été retenus pour les différentes catégories : - toles à chaud 250 000 tonnes - toles à froid 252 000 tonnes - toles galvanisées 10 000 tonnes - toles fortes 56 000 tonnes - fil machine 67 000 tonnes - fer-blanc 90 000 tonnes Le fer-blanc a été ajouté à la liste pour cette année.

The following tonnages have been laid down for the various categories: - hot-rolled sheet 250 OOO tonnes - cold-rolled sheet 252 OOO tonnes - galvanized sheet 10 000 tonnes - heavy plate 56 000 tonnes - wire rod 67 000 tonnes - tinplate 90 000 tonnes Tinplate is a new addition to this year's list.


En décembre 1986, de nouvelles limitations furent adoptées pour l'ensemble de l'année 1987 avec des tonnages suivants : - toles à chaud 399 000 tonnes(*) - toles à froid 233 000 tonnes - toles fortes 48 500 tonnes - toles galvanisées 6 500 tonnes - fil machine 56 000 tonnes (*) Pour comprendre ce tonnage par rapport à celui de 1988, il faut rappeler que le contingent de 1987 pour les coils à chaud contenait également les livraisons directs au entreprises espagnoles de relaminage dont les livraisons sur le marché espagnol sont, en réalité, non soumises à des clauses de sauvegarde.

New limits were adopted in December 1986 for the whole of 1987 resulting in the following tonnages: - hot-rolled sheet 399 000 tonnes(1) - cold-rolled sheet 233 OOO tonnes - heavy plate 48 500 tonnes - galvanized sheet 6 500 tonnes - wire rod 56 000 tonnes (1) The discrepancy between this tonnage and the 1988 figure is explained by the fact that the 1987 quota for hot-rolled coil also comprised direct deliveries to Spanish re-rolling mills, whose deliveries in the Spanish market are not in fact subject to the safeguard clauses.


Rappel ------ Une première mesure de sauvegarde avait été appliqué à partur du 7 mars 1986 jusqu'à fin 1986, qui limitait l'accès au territoire espagnol de trois catégories de produits en provenance des Dix (tôles à chaud, tôles à froid et tôles fortes) pour un volume total de 505 033 tonnes.

History A safeguard measure was first applied on 7 March 1986 with effect to the end of 1986, limiting sales of three categories of products (hot-rolled sheet, cold-rolled sheet and heavy plate) from the other Member states to Spain to a total of 505 033 tonnes.


Le Conseil "Industrie" du 22 décembre 1987 avait décidé, à l'unanimité, la sortie du régime des quotas sidérurgiques - en vigueur depuis 1980 - pour les catégories I, II et III, dans lesquelles il subsiste encore, selon les modalités suivantes : - suppression des quotas pour les catégories Ia (larges bandes à chaud) et Ib (tôles à froid) le 30 juin 1988, sauf si les sidérurgistes apportaient d'ici le 10 juin des engagements fermes et garantis de réduction de capacités de production d'au moins 7,5 millions de tonnes pour les catégories en questions; - possibilité d'une prolongation des quotas jus ...[+++]

On 22 December 1989, the Council unanimously decided that, subject to the following provisions, the steel quota system in force since 1980 should no longer apply to Categories I, II and III: (a) for Categories Ia (hot-rolled wide strip) and Ib (cold-rolled sheet) the quotas would be removed on 30 June 1988 unless the steelmakers gave firm and guaranteed undertakings by 10 June that they would reduce production capacities for the categories in question by at least 7.5 million tonnes; (b) for Categories II (heavy sheet) and III (heavy sections) the quota system could be extended until the end of 1990 provided that the steelmakers gave fir ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

tôle à froid ->

Date index: 2022-06-10
w