Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barrage
Barrage partiel
Clapet d'isolement
Isolant acoustique
Matériau d'isolation acoustique
Matériau isolant acoustique
Moteur fonctionnant au GPL
Robinet d'arrêt
Robinet d'isolement
Robinet de barrage
Robinet de barrage partiel
Robinet de fermeture
Robinet-vanne d'isolement
Robinet-vanne de fermeture
Soupape d'arrêt
Valve d'arrêt
Vanne d'arrêt
Vanne d'isolement
Vanne d'isolement d'air
Vanne d'isolement du feu
Vanne de barrage
Vanne de branchement
Vanne de canalisation
Vanne de fermeture
Vanne de sectionnement
Vanne obturante
Voyant surchauffe des vannes d'isolement d'air chaud

Traduction de «vanne d isolement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vanne de barrage | vanne de branchement | vanne de sectionnement | vanne d'isolement | vanne de canalisation | robinet de barrage | robinet d'isolement | barrage | barrage partiel | robinet de barrage partiel

sectional valve | section shutoff valve


robinet de barrage | robinet d'isolement | barrage partiel | vanne de barrage | vanne de branchement | vanne de sectionnement | vanne d'isolement | vanne de canalisation

sectional valve


vanne de fermeture [ robinet d'arrêt | robinet de fermeture | vanne d'isolement | robinet-vanne de fermeture | robinet-vanne d'isolement ]

shut-off gate valve


clapet d'isolement | robinet d'isolement | vanne d'isolement

isolating valve | isolation valve


voyant surchauffe des vannes d'isolement d'air chaud

hot air isolation valve switch overheat light




robinet d'arrêt | soupape d'arrêt | valve d'arrêt | vanne d'arrêt | vanne d'isolement | vanne obturante

stop-cock




robinet d'arrêt | vanne d'isolement [moteur fonctionnant au GPL]

shut-off valve


matériau d'isolation acoustique | matériau isolant acoustique | isolant acoustique

sound insulating material
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
e) marquer clairement les positions d’ouverture et de fermeture ainsi que les fonctions des vannes d’isolement et de purge et des autres vannes importantes se trouvant aux stations du pipeline;

(e) clearly mark the open and closed positions and the function of isolating valves, blow-down valves and other major valves within a pipeline station; and


b) d’une vanne d’isolement située entre le filtre d’entrée d’air du moteur et le coupe-flamme du système d’admission qui peut être fermée manuellement et automatiquement par le régulateur de survitesse du moteur;

(b) a shut-off valve that is located between the engine air inlet filter and the induction system flame arrester and that is capable of being closed automatically by the engine overspeeding device and manually;


b) à permettre à chaque élément utilisé dans le transport du pétrole ou du gaz du fond marin à l’installation de production de résister sans défaillance à la pression en tête de puits, sauf lorsque l’élément est muni d’une vanne d’isolement au fond marin et d’un système de décharge à la plate-forme pour réduire sa pression interne;

(b) so that every component that is used to transport oil or gas from the seafloor to the production installation can withstand without failure the wellhead shut-in pressure, except where the component is equipped with an isolation valve at the seafloor and a pressure relief system at the platform to relieve the internal pressure of the component; and


a) que les vannes d’isolement de la chaudière sont munies de dispositifs de verrouillage;

(a) locking devices are fitted to the boiler isolating valves;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4.5. Les vannes automatiques isolant chaque réservoir ou assemblage de réservoirs doivent se fermer en cas de défaut de fonctionnement du système hydrogène permettant à de l’hydrogène de s’échapper, ou en cas de fuite grave entre le réservoir ou l'assemblage de réservoirs et le ou les systèmes de conversion de l’hydrogène.

4.5. Automatic valve(s) isolating each container or container assembly, shall close in the event of either a malfunction of the hydrogen system that results in the release of hydrogen or severe leakage between the container or container assembly and the hydrogen conversion system(s).


Une vanne de dérivation peut être prévue avant l'opacimètre pour isoler le flux des gaz d'échappement, sauf pendant la mesure;

A bypass valve may be installed before the opacimeter to isolate the flows of exhaust gases, except when measurements are being taken.


Une vanne de dérivation peut être prévue avant l'opacimètre pour isoler les gaz d'échappement, sauf lors de la mesure.

A bypass valve may be installed before the opacimeter to isolate the exhaust gases, except when measurements are being taken.


Après stabilisation du vide, on isole la rampe au moyen de la vanne et on purge le système d'introduction du CO2.

After stabilization of the vacuum, isolate the ramp by actioning the valve and purge the CO2 introduction system.


f) les pompes distributrices comportant un dispositif mesureur, du no 84.13 ; les bascules et balances à vérifier et compter les pièces usinées, ainsi que les poids à peser présentés isolément (no 84.23) ; les appareils de levage ou de manutention (nos 84.25 à 84.28) ; les coupeuses de tous types pour le travail du papier ou du carton (no 84.41) ; les dispositifs spéciaux pour le réglage de la pièce à travailler ou de l'outil sur les machines-outils, même munis de dispositifs optiques de lecture (diviseurs dits «optiques», par exemple), du no 84.66 (autres que les dispositifs purement optiques : lunettes de centrage, d'alignement, pa ...[+++]

(f) Pumps incorporating measuring devices, of heading No 84.13 ; weight-operated counting and checking machinery, or separately presented weights for balances (heading No 84.23) ; lifting or handling machinery (heading Nos 84.25 to 84.28) ; paper or paperboard cutting machines of all kinds (heading No 84.41) ; fittings for adjusting work or tools on machine-tools, of heading No 84.66, including fittings with optical devices for reading the scale (for example, "optical" dividing heads) but not those which are in themselves essentially optical instruments (for example, alignment telescopes) ; calculating machines (heading No ...[+++]


Une vanne d'isolement de gazoduc sous-marine sera également installée à environ 50 mètres du centre de production.

A subsea pipeline isolation valve will also be located approximately 50 metres from the PFC.


w