voix en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

voix sur IP, VoIP, voix sur le protocole Internet, voix par IP, voix par le protocole Internet, voix par le protocole de l'internet, voix par Wi-Fi, voix par WiFi, voix sur Wi-Fi, voix sur WiFi, VoIP sans fil, voix sur IP mobile, voix sur IP sans fil, voix sur IP en mobilité, VoIP mobile, voix par le protocole de l'internet, comédienne voix off, voix off, comédien voix off, comédien voix off/comédienne voix off, convergence voix-données, convergence voix et données, intégration voix-données, couplage voix-données, annonce avec voix hors champ, message publicitaire avec voix hors champ, publicité avec voix hors champ, annonce publicitaire avec voix hors champ, droit de vote de base, voix correspondant au chiffre de base, voix de base, fraction de voix, fractionnement de voix -*- voice over Internet Protocol, VoIP, voice over IP, voice over wireless local area network, VoWLAN, voice over WLAN, voice over wireless LAN, Wi-Fi VoIP, voice over Wireless Fidelity, voice over Wi-Fi, mobile voice over IP, mVoIP, mobile VoIP, wireless voice over IP, wireless VoIP, wVoIP, voice over wireless IP, VoWiIP, Internet telephony, IP telephony, voice over internet protocol, voice artist, voice over actress, narrator, voice-over artist, voice/data integration, voice and data integration, voice/data convergence, voice and data convergence, analog simultaneous voice and data, ASVD, analogic simultaneous voice and data, alternating simultaneous voice and data, voiceover commercial, voice over commercial, voiceover advertisement, voice over ad, voiceover ad, voice over advertisement, basic vote, fraction of a vote, fractional vote

voix sur IP [ VoIP | voix sur le protocole Internet | voix par IP | voix par le protocole Internet | voix par le protocole de l'internet ]

voix par Wi-Fi [ voix par WiFi | voix sur Wi-Fi | voix sur WiFi | VoIP sans fil ]

voix sur IP mobile | voix sur IP sans fil | voix sur IP en mobilité | VoIP mobile | VoIP sans fil

voix par le protocole de l'internet | voix sur IP | VoIP [Abbr.]

comédienne voix off | voix off | comédien voix off | comédien voix off/comédienne voix off

convergence voix-données | convergence voix et données | intégration voix-données | couplage voix-données

transmission simultanée de la voix et des données en mode analogique | transmission simultanée de la voix et des données de manière analogique | transfert simultané de la voix et des données en mode analogique | transfert simultané de la voix et des données de manière analogique

annonce avec voix hors champ [ message publicitaire avec voix hors champ | publicité avec voix hors champ | annonce publicitaire avec voix hors champ ]

droit de vote de base | voix correspondant au chiffre de base | voix de base

fraction de voix | fractionnement de voix

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

F. considérant que le paquet d'amendements constitutionnels de 2006, dit "paquet d’Avril", qui a été soutenu par les représentants de la plupart des principaux partis en Bosnie-Herzégovine et qui comprenait une série de propositions qui auraient dû renforcer les pouvoirs de l’État et corriger certains dysfonctionnements des pouvoirs législatif et exécutif en Bosnie-Herzégovine, n'a pu atteindre, à deux voix près seulement, le seuil requis pour son adoption;

Textes mis aux voix jeudi

Textes mis aux voix mercredi

F. considérant que le paquet d'amendements constitutionnels de 2006, dit "paquet d'Avril", qui a été soutenu par les représentants de la plupart des principaux partis en Bosnie‑Herzégovine et qui comprenait une série de propositions qui aurait dû permettre de renforcer les pouvoirs de l'État et de corriger certains dysfonctionnements des pouvoirs législatif et exécutif en Bosnie‑Herzégovine, n'a pu atteindre, à deux voix près seulement, le seuil requis pour l'adoption des amendements constitutionnels;

Textes mis aux voix mardi