Vols retour    
Vols retour    
Interruption technique en vol    
Interruption technique en vol    
Vol commun    
Vol commun    
Vol circulaire    
Vol circulaire    
Clapet antiretour hydraulique de ravitaillement en vol    
Clapet antiretour hydraulique de ravitaillement en vol    
Vol de retour    
Vol de retour    
Ingénieur d’essai en vol/ingénieure d’essai en vol    
Ingénieur d’essai en vol/ingénieure d’essai en vol    
Billet d'aller et retour    
Billet d'aller et retour    
Vol aller-retour    
Vol aller-retour    
Retour du spot    
Retour du spot    
Régulateur de vols    
Régulateur de vols    
Retour veineux pulmonaire anormal total    
Retour veineux pulmonaire anormal total    
Date du retour de voyage    
Date du retour de voyage    
Transposition interauriculaire de retour veineux    
Transposition interauriculaire de retour veineux    
Directeur des opérations aériennes    
Directeur des opérations aériennes    
Retour veineux pulmonaire anormal partiel    
Retour veineux pulmonaire anormal partiel    
Retour veineux pulmonaire anormal    
Retour veineux pulmonaire anormal    
Période de retour    
Période de retour    
Déplacement aller-retour     
Déplacement aller-retour     
Service-conseil en vue du retour    
Service-conseil en vue du retour    
Navigation spatiale    
Navigation spatiale    
Vol    
Vol    
Vol parabolique    
Vol parabolique    
Vol atmosphérique    
Vol atmosphérique    
Revenu d'investissement    
Revenu d'investissement    
Retour en arrière    
Retour en arrière    
Rétrocontrôle    
Rétrocontrôle    

vols retour en anglais :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vols retour, interruption technique en vol, retour à l'escale précédente, vol commun, vol commun pour l'éloignement, vol de retour commun, vol circulaire, vol sans escale avec retour au point de départ, clapet antiretour hydraulique de ravitaillement en vol, clapet anti-retour hydraulique de ravitaillement en vol, vol de retour, ingénieur d’essai en vol/ingénieure d’essai en vol, ingénieure d’essai en vol, ingénieur d’essais en vol/ingénieure d’essais en vol, ingénieure d’essais en vol, billet d'aller et retour, billet de retour, aller-retour, billet aller-retour, aller et retour, billet aller et retour, billet d'aller-retour, vol aller-retour, retour du spot, retour du spot de ligne, retour horizontal, retour du balayage horizontal, retour de l'horizontal, retour de ligne, régulateur de vols, régulateur de vols/régulatrice de vols, régulatrice de vols, Retour veineux pulmonaire anormal total, date du retour de voyage, transposition interauriculaire de retour veineux, directeur des opérations aériennes, directrice des opérations aériennes, directeur des opérations de vol, Retour veineux pulmonaire anormal partiel, Retour veineux pulmonaire anormal, période de retour, période de récurrence, temps de retour, durée de retour, déplacement aller-retour , voyage aller-retour , service-conseil en vue du retour, bureau de conseil en vue du retour, conseil en vue du retour, CVR, navigation spatiale, vol spatial, vol spatial habité, vol, lutte contre le vol, vol parabolique, vol atmosphérique, revenu d'investissement, rémunération du capital, rendement du capital, retour sur capital, revenu du capital, retour en arrière, rétrocontrôle, contrôle en retour -*- inbound flights, air technical interruption, return to station, air turn-back, air interruption, joint flight, joint return flight, round robin flight, in-flight refuelling hydraulic check valve, inflight refuelling hydraulic check valve, inflight refueling hydraulic check valve, return flight, flight test performance engineer, flight testing engineer, flight test engineer, flight test technician, return ticket, round-trip ticket, round trip, flyback, fly-back, retrace, line flyback, horizontal flyback, horizontal line, kickback, H flyback, horizontal retrace, aircraft information expediter, airline dispatcher, aircraft dispatcher, flight information expediter, Total anomalous pulmonary venous connection, Date of return from travel, Baffes operation, air operations officer, aviation dispatch officer, director of flight operations, flight operations officer, Partial anomalous pulmonary venous connection, Anomalous pulmonary venous connection, return period, recurrence interval, return journey, return counselling service, RCS, space navigation, manned space flight, space flight, space travel(GEMET), Space flight(STW), space flight(UNBIS), theft, campaign against theft, Parabolic flight, Atmospheric flight, investment income, return on capital, Capital gains(ECLAS), Flashback, feedback

vols retour

inbound flights
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


interruption technique en vol [ retour à l'escale précédente ]

air technical interruption [ return to station | air turn-back | air interruption ]
Transport aérien
Air Transport


vol commun | vol commun pour l'éloignement | vol de retour commun

joint flight | joint return flight
IATE - Migration | Air and space transport
IATE - Migration | Air and space transport


vol circulaire | vol sans escale avec retour au point de départ

round robin flight
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


clapet antiretour hydraulique de ravitaillement en vol [ clapet anti-retour hydraulique de ravitaillement en vol ]

in-flight refuelling hydraulic check valve [ inflight refuelling hydraulic check valve | inflight refueling hydraulic check valve ]
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques) | Aérotechnique et maintenance
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry) | Aeronautical Engineering and Maintenance


vol de retour

return flight
Vols (Transport aérien)
Flights (Air Transport)


ingénieur d’essai en vol/ingénieure d’essai en vol | ingénieure d’essai en vol | ingénieur d’essais en vol/ingénieure d’essais en vol | ingénieure d’essais en vol

flight test performance engineer | flight testing engineer | flight test engineer | flight test technician
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


billet d'aller et retour | billet de retour | aller-retour | billet aller-retour | aller et retour | billet aller et retour | billet d'aller-retour

return ticket | round-trip ticket
transport > transport aérien des passagers | transport > transport en commun | transport > transport ferroviaire des voyageurs
transport > transport aérien des passagers | transport > transport en commun | transport > transport ferroviaire des voyageurs


vol aller-retour

round trip
aéronautique > pilotage des aéronefs
aéronautique > pilotage des aéronefs


retour du spot | retour du spot de ligne | retour horizontal | retour du balayage horizontal | retour de l'horizontal | retour de ligne

flyback | fly-back | retrace | line flyback | horizontal flyback | horizontal line | kickback | H flyback | horizontal retrace
télécommunication > radiocommunication
télécommunication > radiocommunication


régulateur de vols | régulateur de vols/régulatrice de vols | régulatrice de vols

aircraft information expediter | airline dispatcher | aircraft dispatcher | flight information expediter
Employés de type administratif
Clerical support workers


Retour veineux pulmonaire anormal total

Total anomalous pulmonary venous connection
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q26.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q26.2


date du retour de voyage

Date of return from travel
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 161097008
SNOMEDCT-CA (entité observable) / 161097008


transposition interauriculaire de retour veineux

Baffes operation
SNOMEDCT-CA (intervention) / 40250003
SNOMEDCT-CA (intervention) / 40250003


réanimation cardiorespiratoire interrompue au retour de la circulation spontanée

Cardiopulmonary resuscitation discontinued - return of spontaneous circulation
SNOMEDCT-CA (situation) / 426970003
SNOMEDCT-CA (situation) / 426970003


directeur des opérations aériennes | directrice des opérations aériennes | directeur des opérations de vol | directeur des opérations de vol/directrice des opérations de vol

air operations officer | aviation dispatch officer | director of flight operations | flight operations officer
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


Retour veineux pulmonaire anormal partiel

Partial anomalous pulmonary venous connection
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q26.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q26.3


Retour veineux pulmonaire anormal

Anomalous pulmonary venous connection
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q26.4
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q26.4


période de retour | période de récurrence | temps de retour | durée de retour

return period | recurrence interval
Sécurité publique (Administration publique et privée) | Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers) | Théories et méthodes (Statistique) | Statistiques sur l'environnement (Statistique)
Public & private administration | Earth and universe | Statistics


déplacement aller-retour (1) | voyage aller-retour (2) | aller-retour (3)

return journey
Impôts (Finances, impôts et douanes) | Transport sur route (Transports) | Politique des communications (Transports)
Financial affairs, taxation & customs | Transport


service-conseil en vue du retour | bureau de conseil en vue du retour | conseil en vue du retour [ CVR ]

return counselling service [ RCS ]
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


navigation spatiale [ vol spatial | vol spatial habité ]

space navigation [ manned space flight | space flight | space travel(GEMET) | Space flight(STW) | space flight(UNBIS) ]
48 TRANSPORTS | MT 4826 transports aérien et spatial | BT1 transport spatial | RT astronautique [3606]
48 TRANSPORT | MT 4826 air and space transport | BT1 space transport | RT astronautics [3606]


vol [ lutte contre le vol ]

theft [ campaign against theft ]
12 DROIT | MT 1216 droit pénal | BT1 crime contre les biens | BT2 infraction | RT criminalité [2826] | délinquance [2826]
12 LAW | MT 1216 criminal law | BT1 crime against property | BT2 offence | RT crime [2826] | delinquency [2826]


vol parabolique

Parabolic flight
techniques spatiales > Mécanique du vol
techniques spatiales | Mécanique du vol


vol atmosphérique

Atmospheric flight
techniques spatiales > Mécanique du vol
techniques spatiales | Mécanique du vol


revenu d'investissement [ rémunération du capital | rendement du capital | retour sur capital | revenu du capital ]

investment income [ return on capital | Capital gains(ECLAS) ]
24 FINANCES | MT 2426 investissement et financement | BT1 politique d'investissement | BT2 investissement | RT action financière [2421] | bénéfice [4026] | obligation financière [2421] | revenu [1626] | société de capitaux [4016]
24 FINANCE | MT 2426 financing and investment | BT1 investment policy | BT2 investment | RT bond [2421] | company with share capital [4016] | income [1626] | profit [4026] | share [2421]


retour en arrière

Flashback
audiovisuel et publicité > Audiovisuel/Cinéma-Télévision
audiovisuel et publicité | Audiovisuel/Cinéma-Télévision


rétrocontrôle | contrôle en retour

feedback
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'annulation d'un vol en raison de l'insolvabilité, de la faillite, de la suspension ou de la cessation des activités d'un transporteur aérien, donne aux passagers immobilisés le droit au remboursement, au vol retour vers le point de départ ou au réacheminement, et le droit à une prise en charge, tels que prévus à l'article 8 et 9 du présent règlement.

In the event of cancellation of a flight owing to insolvency, bankruptcy, or the suspension or cessation of the activities of an air carrier, passengers who are stranded shall be entitled to a reimbursement, the return flight to the point of departure or re-routing, and to care, as provided for in Articles 8 and 9 of this Regulation.


L'annulation d'un vol en raison de l'insolvabilité, de la faillite, de la suspension ou de la cessation des activités d'un transporteur aérien, donne aux passagers immobilisés le droit au remboursement, au vol retour vers le point de départ ou au réacheminement, et le droit à une prise en charge, tels que prévus à l'article 8 et 9 du présent règlement.

In the event of cancellation of a flight owing to insolvency, bankruptcy, or the suspension or cessation of the activities of an air carrier, passengers who are stranded shall be entitled to a reimbursement, the return flight to the point of departure or re-routing, and to care, as provided for in Articles 8 and 9 of this Regulation.


Au-delà d'un retard total de plus de trois heures par rapport à l'heure de départ initiale, les passagers bénéficient de la même assistance décrite au paragraphe 1, y compris l'option du remboursement, du vol retour et du réacheminement, tel que prévu à l'article 8, paragraphe 1, et sont informés en conséquence .

After a total delay of more than three hours from the initial departing time, passengers benefit from the same assistance as specified in paragraph 1, including the option of reimbursement, return flight and rerouting, as specified in Article 8(1) and they shall be informed accordingly .


Nous ne pouvons pas nous retrouver dans une situation où les pays tiers n’aient à payer que pour la moitié de leurs vols, à savoir soit les vols aller soit les vols retour.

We cannot have a situation where third countries are required to pay for only half of their flights, namely, either the outward or the return flight.


Or, les consommateurs qui concluent un contrat de transport, lequel peut comprendre un vol aller et un vol retour, ne sont pas toujours informés de l'identité du transporteur ou des transporteurs aériens qui assurent effectivement le ou les vols concernés.

However, consumers concluding a contract of carriage, which could comprise both an outward and a return flight, are not always informed about the identity of the air carrier or carriers actually operating the flight or flights concerned.




D'autres ont cherché : traduction de "retour" en anglais     traduction de "retour" en anglais     translate "clapet antiretour" into english     translate "clapet antiretour" into english     translate "contrôle en retour" into english     translate "contrôle en retour" into english     Comment traduire "d'aller et retour" en anglais     Comment traduire "d'aller et retour" en anglais     traduction de "date du retour" en anglais     traduction de "date du retour" en anglais     translate "directeur" in english     translate "directeur" in english     déplacement aller-retour en anglais     déplacement aller-retour en anglais     translate "escale avec retour" in english     translate "escale avec retour" in english     interauriculaire de retour en anglais     interauriculaire de retour en anglais     interrompue au retour en anglais     interrompue au retour en anglais     Comment traduire "vols" en anglais     Comment traduire "vols" en anglais     translate "vols retour" in english     translate "vols retour" in english     translate "leurs vols" into english     translate "leurs vols" into english     translate "période de retour" in english     translate "période de retour" in english     translate "régulateur de vols" in english     translate "régulateur de vols" in english     translate "soit les vols retour" into english     translate "soit les vols retour" into english     translate "vol retour" in english     translate "vol retour" in english     traduction de "vol aller-retour" en anglais     traduction de "vol aller-retour" en anglais     vol de retour en anglais     vol de retour en anglais     translate "vol retour" into english     translate "vol retour" into english     translate "vol retour vers" into english     translate "vol retour vers" into english     translate "vue du retour" into english     translate "vue du retour" into english     retour veineux pulmonaire anormal en anglais     retour veineux pulmonaire anormal en anglais     translate "retour veineux pulmonaire anormal partiel" in english     translate "retour veineux pulmonaire anormal partiel" in english     traduction de "retour veineux pulmonaire anormal total" en anglais     traduction de "retour veineux pulmonaire anormal total" en anglais     translate "aller et retour" in english     translate "aller et retour" in english     translate "aller-retour" in english     translate "aller-retour" in english     translate "billet aller et retour" into english     translate "billet aller et retour" into english     Comment traduire "billet aller-retour" en anglais     Comment traduire "billet aller-retour" en anglais     billet d'aller et retour en anglais     billet d'aller et retour en anglais     translate "billet d'aller-retour" in english     translate "billet d'aller-retour" in english     translate "billet de retour" into english     translate "billet de retour" into english     translate "conseil en vue du retour" into english     translate "conseil en vue du retour" into english     date du retour de voyage en anglais     date du retour de voyage en anglais     translate "directeur des opérations aériennes" in english     translate "directeur des opérations aériennes" in english     translate "directeur des opérations de vol" in english     translate "directeur des opérations de vol" in english     translate "directrice des opérations aériennes" in english     translate "directrice des opérations aériennes" in english     durée de retour en anglais     durée de retour en anglais     translate "ingénieur d’essai en vol ingénieure d’essai en vol" in english     translate "ingénieur d’essai en vol ingénieure d’essai en vol" in english     translate "ingénieur d’essais en vol ingénieure d’essais en vol" in english     translate "ingénieur d’essais en vol ingénieure d’essais en vol" in english     translate "ingénieure d’essai en vol" into english     translate "ingénieure d’essai en vol" into english     translate "ingénieure d’essais en vol" in english     translate "ingénieure d’essais en vol" in english     interruption technique en vol en anglais     interruption technique en vol en anglais     lutte contre le vol en anglais     lutte contre le vol en anglais     navigation spatiale en anglais     navigation spatiale en anglais     traduction de "période de récurrence" en anglais     traduction de "période de récurrence" en anglais     Comment traduire "rendement du capital" en anglais     Comment traduire "rendement du capital" en anglais     retour de l'horizontal en anglais     retour de l'horizontal en anglais     translate "retour de ligne" in english     translate "retour de ligne" in english     translate "retour du balayage horizontal" into english     translate "retour du balayage horizontal" into english     retour du spot en anglais     retour du spot en anglais     retour du spot de ligne en anglais     retour du spot de ligne en anglais     retour en arrière en anglais     retour en arrière en anglais     translate "retour horizontal" into english     translate "retour horizontal" into english     translate "retour sur capital" into english     translate "retour sur capital" into english     translate "retour à l'escale précédente" into english     translate "retour à l'escale précédente" into english     translate "revenu d'investissement" into english     translate "revenu d'investissement" into english     revenu du capital en anglais     revenu du capital en anglais     régulateur de vols régulatrice de vols en anglais     régulateur de vols régulatrice de vols en anglais     translate "régulatrice de vols" into english     translate "régulatrice de vols" into english     translate "rémunération du capital" in english     translate "rémunération du capital" in english     Comment traduire "rétrocontrôle" en anglais     Comment traduire "rétrocontrôle" en anglais     service-conseil en vue du retour en anglais     service-conseil en vue du retour en anglais     translate "temps de retour" in english     translate "temps de retour" in english     transposition interauriculaire de retour veineux en anglais     transposition interauriculaire de retour veineux en anglais     translate "vol atmosphérique" in english     translate "vol atmosphérique" in english     translate "vol circulaire" in english     translate "vol circulaire" in english     vol commun en anglais     vol commun en anglais     vol commun pour l'éloignement en anglais     vol commun pour l'éloignement en anglais     vol de retour commun en anglais     vol de retour commun en anglais     vol parabolique en anglais     vol parabolique en anglais     translate "vol spatial" in english     translate "vol spatial" in english     translate "vol spatial habité" in english     translate "vol spatial habité" in english     translate "voyage aller-retour" in english     translate "voyage aller-retour" in english     --vols retour (frans-nederlands)    --vols retour (franzoesisch-deutsch)     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

vols retour -> vols retour | interruption technique en vol [ retour à l'escale précédente ] | vol commun | vol commun pour l'éloignement | vol de retour commun | vol circulaire | vol sans escale avec retour au point de départ | clapet antiretour hydraulique de ravitaillement en vol [ clapet anti-retour hydraulique de ravitaillement en vol ]

Date index: 2021-01-28