Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Mode de scrutin proportionnel
Mode de scrutin préférentiel
STV
Scrutin uninominal préférentiel avec report de voix
VP
Vote alternatif
Vote préférentiel
Vote transférable
Vote uninominal préférentiel

Traduction de «vote uninominal préférentiel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vote uninominal préférentiel

preferential transferable vote


système de vote selon un mode de scrutin uninominal préférentiel avec report de voix

single preferential transferable voting system


scrutin uninominal préférentiel avec report de voix | STV [Abbr.]

single transferable vote system | STV [Abbr.]


vote préférentiel [ VP | vote alternatif | vote transférable ]

preferential vote [ PV | alternative vote | ranked ballot ]




mode de scrutin préférentiel [ mode de scrutin proportionnel | vote préférentiel ]

preferential voting system [ preferential voting ]


vote préférentiel

preferential voting | preferential system


mode de scrutin préférentiel au moyen du vote transférable

transferable vote alternative ballot electoral system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On constate que les diverses administrations du Commonwealth ont recours à un certain nombre d'options, par exemple le vote libre sur une motion, que j'ai mentionné; le scrutin uninominal à plusieurs tours; le système uninominal majoritaire à un tour, qui est en vigueur à Chypre, par exemple; et enfin, celui que je propose, à savoir le scrutin préférentiel, qui est utilisé par la Chambre haute de l'Inde et l'a été par la Chambre ...[+++]

Looking across the Commonwealth, we see that a number of different options are used in different jurisdictions: the open vote on a motion, as I have mentioned; the exhaustive ballot; first past the post, which is used in some places, for example in Cyprus; and finally, the preferential ballot, what I'm proposing, also known as the alternative ballot, which is used in India's upper house and also has been used in the House of Lords.


Après l'élection des présidents de comité en Grande-Bretagne aux dernières élections, le comité qui s'est penché sur cette question a dit que, globalement, c'était une bonne idée, mais il a quand même recommandé de revenir au système du système uninominal majoritaire à un tour plutôt qu'au vote préférentiel, afin de rendre le processus plus simple.

After the election of committee chairs in Great Britain in the last election, the committee that addressed this issue said that, overall, it was a good idea, but it still recommended going back to first past the post rather than the preferential ballot, in order to simplify the process.


Ce n'est pas dans le rapport du comité McGrath, mais peut-être que le député pourrait commenter l'idée de former une sorte d'assemblée de citoyens, un groupe encore plus nombreux qu'un comité parlementaire, où il serait possible d'examiner le système uninominal à un tour, comme il l'a dit, sans idées préconçues à l'égard de la représentation proportionnelle, des votes préférentiels, de la possibilité d'un second tour de scrutin ou d'une autre formule.

It is not in the McGrath committee report but perhaps the member could comment on the idea of a citizens assembly of some sort, something that is even bigger than a parliamentary committee, something where we could review the first past the post system, as he said, without preconceived ideas of whether it should be proportional representation, preferential ballots, a runoff system, or whatever.


À un extrême, il y a le système majoritaire avec le scrutin uninominal à un tour—il s'agit, en résumé, du système avec lequel on vit au Canada, aux États-Unis et en Grande-Bretagne—, le vote préférentiel en Australie et, pas loin de nous, il y a le système à deux tours en France.

At one extreme, there is the first past the post majority system, the one used in Canada, the United States and Great Britain, the preferential system, as in Australia, and not so far away, there is the two round system used in France.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Neuf États membres admettent le vote préférentiel: Autriche, Belgique, Danemark, Finlande, Irlande (le système irlandais qui s'applique également en Irlande du Nord est un système de vote selon un mode de scrutin uninominal préférentiel avec report de voix où les noms des candidats figurent par ordre alphabétique sur le bulletin de vote; l'électeur vote pour un candidat et indique l'ordre de préférence des candidats, lequel doit donner sa voix au cas où le candidat désigné en premier lieu aurait déjà obtenu le nombre de voix nécessai ...[+++]

Nine Member States permit preferential voting: Austria, Belgium, Denmark, Finland, Ireland (the Irish system, which is also used in Northern Ireland, is a single preferential transferable voting system in which candidates are listed in alphabetical order on the ballot paper; each voter votes for one candidate and indicates in order of preference the candidates to whom his vote should be given if his first-choice candidate has already received the number of votes necessary for election; this system is de facto similar to proportional ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

vote uninominal préférentiel ->

Date index: 2021-07-12
w