Quand ils auront essayé pendant une année de se rendre aux 910 heures, parce qu'il viennent de finir en écologie appliquée, parce qu'ils viennent de finir en santé animale, parce qu'ils ont terminé en tourisme, en loisirs, dans n'importe quel domaine de formation où il y a des industries saisonnières, au bout d'une année, ils vont se rendre compte qu'ils ne sont jamais capables de remplir l'objectif des 910 heures.
After trying for a year to accumulate 910 hours, young people who just graduated from school in applied ecology, in animal health, in tourism, in recreation or in any other field related to seasonal industries will realize that this 910-hour requirement cannot be met.