Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Consolidation par écrouissage
Durcissement
Effort critique d'écrouissage
Grenaillage
Grenaillage d'écrouissage
Grenaillage de précontrainte
Laminage d'écrouissage superficiel
Laminage d'écrouissage superficiel spécial
Lamineur au laminoir d'écrouissage
Lamineuse au laminoir d'écrouissage
écrouissage
écrouissage critique
écrouissage de l'austénite avant trempe

Traduction de «écrouissage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
écrouissage critique [ effort critique d'écrouissage ]

critical strain






consolidation par écrouissage | écrouissage

strain hardening | work hardening


lamineur au laminoir d'écrouissage [ lamineuse au laminoir d'écrouissage ]

temper mill roller


laminage d'écrouissage superficiel

single strand rolling | skin roll


durcissement | écrouissage

cold working | hardening | work-hardening


grenaillage | grenaillage de précontrainte | grenaillage d'écrouissage

shot peening | shotpeening


laminage d'écrouissage superficiel spécial

special temper rolling
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- taux d'écrouissage de la partie la plus écrouie à ± 6 % si la bouteille est d'un diamètre inférieur ou égal à 100 mm et à ± 3 % si la bouteille est d'un diamètre supérieur à 100 mm.

- degree of cold-working of the section which has undergone most cold-working to within ± 6 % if the diameter of the cylinder is equal to or less than 100 mm and to within ± 3 % if the diameter is more than 100 mm.


Il est également tenu de préciser toute opération de formage effectuée (filage, étirage, ogivage par exemple) au cours de laquelle la température du métal reste inférieure ou égale à 200 °C et qui ne sera pas suivie d'un traitement thermique à température supérieure à cette valeur et la position de la partie la plus écrouie du corps formé et le taux d'écrouissage correspondant.

He must also specify any forming operation (e.g. extrusion, drawing or head formation) in the course of which the temperature of the metal does not exceed 200 °C and which is not followed by heat treatment at a temperature higher than that value, as well as the position of the section of the formed body which has undergone most cold-working and the corresponding degree of cold-working.


2) pour les alliages à cristallisation orientée par écrouissage, la profondeur de corrosion à partir de chacune des deux faces constituant les surfaces interne et externe de la bouteille ne doit pas dépasser 0,1 mm.

2. for alloys with crystallization set in one direction through cold-working, the depth of the corrosion into each of the two faces which make up the internal and external surfaces of the cylinder must not exceed 0,1 mm.


w