Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acétal
Acétal diéthylique
Acétal éthylique
Acétaldéhyde-diéthylacétal
Bis
Chlorphénésine
Diéthylacétal
Diéthyléther
MTBE
Méthyl-tertiaire-buthyl-éther
Méthyl-tertio-buthyl-éther
Oxyde d'éthyle
Oxyde de diéthyle
Oxyde diéthylique
Théorie de l'éther
Théorie de l'éther lumineux
Théorie de la propagation de la lumière dans l'éther
éther
éther diéthylique
éther méthyl tert-butylique
éther méthyltertiobutylique
éther ordinaire
éther p-chlorophénylglycérique
éther sulfurique
éther éthylique
éthoxyéthane

Traduction de «éther diéthylique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
éther diéthylique | oxyde de diéthyle | oxyde diéthylique

diethyl ether




oxyde de diéthyle [ éthoxyéthane | éther | éther diéthylique | éther éthylique | éther sulfurique | éther ordinaire | oxyde d'éthyle ]

diethyl ether [ diethyl oxide | ethoxyethane | ether | ethyl ether | ethyl oxide | ethylic ether | sulfuric ether | sulphuric ether ]


diéthyléther | éther diéthylique | oxyde d'éthyle

diethyl ether


éther ordinaire | éther éthylique | éther sulfurique | oxyde diéthylique

ether | ethyl ether | ethyl oxide | sulphuric ether


éther méthyl tert-butylique | éther méthyltertiobutylique (MTBE) | méthyl-tertiaire-buthyl-éther | méthyl-tertio-buthyl-éther | MTBE [Abbr.]

2-methoxy-2-methylpropane | methyl tert-butyl ether | methyl tertiary-butyl ether | MTBE [Abbr.]


théorie de l'éther [ théorie de l'éther lumineux | théorie de la propagation de la lumière dans l'éther ]

ether theory [ ether theory of light ]


1,1-diéthoxyéthane [ acétaldéhyde-diéthylacétal | acétal | diéthylacétal | acétal éthylique | diéthoxy-1,1 éthane | acétal diéthylique ]

1,1-diethoxyethane [ acetaldehyde diethyl acetal | acetal | diethylacetal | ethylidenediethyl ether | ethylidene diethyl ether ]




chlorphénésine | éther p-chlorophénylglycérique

chlorphenesin (1) | ether p-chlorophenyl glycerol (2)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Un dosage biologique sur souris avec une extraction à l’acétone suivie d’une séparation liquide/liquide avec de l’éther diéthylique peut être utilisé pour détecter l’acide okadaïque, les dinophysistoxines, les pecténotoxines et les azaspiracides, mais il ne peut pas être utilisé pour la détection des yessotoxines en raison de l’élimination possible de ces toxines au cours de la phase de séparation.

A mouse bioassay with acetone extraction followed by liquid/liquid partition with diethylether may be used to detect okadaic acid, dinophysistoxins, pectenotoxins and azaspiracids but it cannot be used to detect yessotoxins as losses of these toxins may take place during the partition step.


Un dosage biologique sur souris avec une extraction à l’acétone suivie d’une séparation liquide/liquide avec de l’éther diéthylique peut être utilisé pour détecter l’acide okadaïque, les dinophysistoxines, les pecténotoxines et les azaspiracides, mais il ne peut pas être utilisé pour la détection des yessotoxines en raison de l’élimination possible de ces toxines au cours de la phase de séparation.

A mouse bioassay with acetone extraction followed by liquid/liquid partition with diethylether may be used to detect okadaic acid, dinophysistoxins, pectenotoxins and azaspiracids but it cannot be used to detect yessotoxins as losses of these toxins may take place during the partition step.


5.3.1. Transférer la solution d’éther restant dans le ballon dans un flacon à réaction de 2 ml (3.7) à l’aide de 2 ml d’éther diéthylique et éliminer l’éther sous un flux d’azote.

5.3.1. Transfer the ether solution remaining in the flask to a 2 ml reaction vial (3.7) with 2 ml diethyl ether and remove the ether using a stream of nitrogen.


Laver le ballon avec deux parties aliquotes supplémentaires de 2 ml d’éther diéthylique en transférant dans le flacon et en éliminant l’éther sous azote à chaque fois.

Wash the flask with two further 2 ml aliquots of diethyl ether, transferring to the vial and removing the ether with nitrogen each time


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le dosage biologique sur souris avec extraction à l'acétone suivie d'une séparation liquide/liquide avec de l'éther diéthylique peut être utilisé pour détecter l'acide okadaïque, les dinophysistoxines, les pecténotoxines et les azaspiracides, mais il ne peut être utilisé pour les yessotoxines, qui peuvent être éliminées au cours de la phase de séparation.

A mouse bioassay with acetone extraction followed by liquid/liquid partition with diethylether may be used to detect okadaic acid, dinophysistoxins, pectenotoxins and azaspiracids but it cannot be used to detect yessotoxins as losses of these toxins may take place during the partition step.


5)Un dosage biologique sur souris avec une extraction à l’acétone suivie d’une séparation liquide/liquide avec de l’éther diéthylique peut être utilisé pour détecter l’acide okadaïque, les dinophysistoxines, les pecténotoxines et les azaspiracides, mais il ne peut pas être utilisé pour la détection des yessotoxines en raison de l’élimination possible de ces toxines au cours de la phase de séparation.

(5)A mouse bioassay with acetone extraction followed by liquid/liquid partition with diethylether may be used to detect okadaic acid, dinophysistoxins, pectenotoxins and azaspiracids but it cannot be used to detect yessotoxins as losses of these toxins may take place during the partition step.


—filtrer les cristaux et rincer avec de l'éther diéthylique sec,

—filter off the crystals and wash with dry diethyl ether,


—ajouter environ 50 ml d'éther diéthylique sec (précipitation de 1-amino-éthanol),

—add circa 50 ml dry diethyl ether (1-amino-ethanol precipitates),


Procéder à trois autres extractions sur le résidu avec le même volume d'acétone, puis à deux extractions avec un mélange 1/1 (V/V) d'acétone et d'éther diéthylique, et à deux extractions avec de l'éther diéthylique.

Extract the residue thrice more with the same volume of acetone, then twice with 1/1 (V/V) mixture of acetone and diethyl ether, and twice with diethyl ether.


7.2. Pour les produits très riches en matières grasses, procéder à un dégraissage préalable par l'éther diéthylique ou l'éther de pétrole;

7.2. In the case of products which are very rich in oils and fats, first de-fat with diethyl ether or light petroleum;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

éther diéthylique ->

Date index: 2021-01-19
w