Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alcootest
Alcootest antidémarreur
Alcootesteur
Analyseur d'haleine
Anti-démarreur avec éthylomètre
Antidémarreur avec éthylomètre
Antidémarreur éthylométrique
Cours sur l'usage de l'éthylomètre
Démarreur anti-ébriété
Programme d'anti-démarrage avec éthylomètre
Système anti-démarrage couplé à un éthylomètre
Système d'interrupteur d'allumage avec éthylomètre
éthylomètre
éthylotest
éthylotest antidémarrage
éthylotest antidémarreur

Traduction de «éthylomètre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






antidémarreur avec éthylomètre [ anti-démarreur avec éthylomètre | démarreur anti-ébriété ]

alcohol-ignition interlock device


antidémarreur avec éthylomètre | antidémarreur éthylométrique | système d'interrupteur d'allumage avec éthylomètre | éthylotest antidémarrage | éthylotest antidémarreur | alcootest antidémarreur

breath alcohol ignition interlock device | BAIID | ignition interlock breath testing device | alcohol ignition interlock system | alcohol ignition interlock device


dispositif de verrouillage du système d'allumage en cas d'ivresse | éthylotest antidémarrage | système anti-démarrage couplé à un éthylomètre

alcohol ignition lock | alcohol interlock device | alcohol interlock system | alcohol lock | alcolock


alcootest | alcootesteur | analyseur d'haleine | éthylomètre | éthylotest

alcoholometer | alcomoter | breathalyser | breathanalyzer | drunkometer | intoximeter


Cours sur l'usage de l'éthylomètre

Breathalyzer Course


programme d'anti-démarrage avec éthylomètre

alcohol-ignition interlock program
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(1.1) À moins d’ordonnance contraire du tribunal, le contrevenant peut, sous réserve du paragraphe (1.2), conduire, durant la période d’interdiction, un véhicule à moteur équipé d’un antidémarreur avec éthylomètre s’il est inscrit à un programme d’utilisation d’antidémarreurs avec éthylomètre institué sous le régime juridique de la province où il réside et respecte les conditions du programme.

(1.1) If the offender is registered in an alcohol ignition interlock device program established under the law of the province in which the offender resides and complies with the conditions of the program, the offender may, subject to subsection (1.2), operate a motor vehicle equipped with an alcohol ignition interlock device during the prohibition period, unless the court orders otherwise.


(1.1) Dans son ordonnance, le tribunal peut accorder au contrevenant la permission de conduire, durant la période d'interdiction, un véhicule à moteur équipé d'un antidémarreur avec éthylomètre si ce dernier s'inscrit à un programme d'utilisation d'antidémarreurs avec éthylomètre institué sous le régime juridique de la province où il réside.

(1.1) In making the order, the court may authorize the offender to operate a motor vehicle equipped with an alcohol ignition interlock device during the prohibition period if the offender registers in an alcohol ignition interlock device program established under the law of the province in which the offender resides.


(1.1) Dans son ordonnance rendue aux termes de l'alinéa (1)a), le tribunal peut accorder au contrevenant la permission de conduire, durant la période d'interdiction, un véhicule à moteur équipé d'un antidémarreur avec éthylomètre si ce dernier s'inscrit à un programme d'utilisation d'antidémarreurs avec éthylomètre institué sous le régime juridique de la province où il réside.

(1.1) In making an order under paragraph (1)(a), the court may authorize the offender to operate a motor vehicle equipped with an alcohol ignition interlock device during the prohibition period if the offender registers in an alcohol ignition interlock device program established under the law of the province in which the offender resides.


Pour la première infraction seulement, dans les provinces où existe un programme d'antidémarrage avec éthylomètre, il sera possible pour le contrevenant de remplacer une partie de la période d'interdiction de conduire par l'utilisation d'un antidémarreur avec éthylomètre, un système qui existe dans la province que je représente, le Québec.

On the first conviction only there will be a possibility to replace part of the driving prohibition, where a provincial program for an ignition interlock device exists, with the use of an ignition interlock device by the offender, something that does exist in the province I represent, Quebec.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
pour la conduite en état d'ivresse: l'application de contrôles aléatoires de l'alcoolémie au moyen d'éthylotests (indiquant que le conducteur a consommé de l'alcool) et d'éthylomètres (montrant que le seuil d'alcoolémie a été dépassé);

for drunk driving: the application of random breath testing with alcohol screening devices (showing whether the driver had consumed alcohol) and the use of evidential breath test devices (showing if the alcohol limit was exceeded);


w