Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AED
Automated external defibrillator
Automatic external defibrillator
Disposable home semi-automated external defibrillator
External automatic defibrillator
Fully automated defibrillator
Fully automated external defibrillator
Fully automatic defibrillator
Fully automatic external defibrillator
Home automated external defibrillator

Traduction de «fully automated external defibrillator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
automatic external defibrillator | AED | automated external defibrillator | fully automatic external defibrillator | fully automated external defibrillator | fully automatic defibrillator | fully automated defibrillator

défibrillateur externe automatique | DEA | défibrillateur externe automatisé


automated external defibrillator [ AED | automatic external defibrillator | external automatic defibrillator ]

défibrillateur externe automatisé [ DEA | défibrillateur automatique externe | défibrillateur automatisé externe ]


Disposable home semi-automated external defibrillator

défibrillateur externe semi-automatique jetable utilisé à domicile


Home automated external defibrillator

défibrillateur externe automatisé pour usage à domicile


automated external defibrillator [ AED ]

défibrillateur externe automatisé [ AED ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
That program and fund would be used to expand effective community-based programs that are of a national level, such as—and I only use this as an example—the Heart and Stroke Foundation's CPR training program, automated external defibrillators training, and the Heart to Heart program.

Ce fonds pourrait servir à l'élargissement des programmes communautaires efficaces à l'échelle nationale comme—et ce n'est qu'un exemple—le programme de formation en RCR de la Fondation des maladies du coeur, la formation nécessaire à l'utilisation de défibrillateurs et le programme Coeur à coeur.


For example, earlier this year Prime Minister Harper announced a four-year initiative to support the installation of automated external defibrillators in hockey arenas across Canada.

Par exemple, plus tôt cette année, le premier ministre Harper a annoncé une initiative quadriennale pour appuyer l'installation de défibrillateurs externes automatisés dans les arénas du Canada.


C. whereas in Europe, automated external defibrillator (AED) programmes are only partially implemented;

C. considérant qu'en Europe, les programmes d'implantation de défibrillateurs automatiques ne sont que partiellement mis en œuvre;


With each passing minute, their probability of survival declines by up to 10%. Using an automated external defibrillator, or AED, combined with CPR within the first few minutes can improve survival rates by up to 50% or more.

À chaque minute qui passe, la probabilité de survie d'une victime peut baisser de 10 p. 100. L'utilisation d'un défibrillateur externe automatisé, ou DEA, combinée à la réanimation cardiorespiratoire, dans les premières minutes après l'arrêt cardiaque, peut améliorer le taux de survie de 50 p. 100 ou plus.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
She said: Mr. Speaker, I would like to reintroduce, seconded by my hon. colleague from Thunder Bay—Superior North, my bill to amend the Aeronautics Act, which would require all commercial passenger services in Canada with flights over one hour to carry automated external defibrillators providing passengers and crew with lifesaving technology.

Monsieur le Président, j'aimerais présenter à nouveau, avec l'appui de mon honorable collègue de Thunder Bay—Superior-Nord, mon projet de loi visant à modifier la Loi sur l'aéronautique dans le but d'assurer la présence, à bord des aéronefs immatriculés au Canada qui font des vols commerciaux d'une durée d'au moins une heure, de défibrillateurs automatiques externes, offrant ainsi une technologie de sauvetage aux passagers et à l'équipage.


Finally, I would like to add that we received an additional $3.8 million to support the installation of automated external defibrillators and associated training in recreational hockey arenas across Canada.

Enfin, j'aimerais ajouter que nous avons reçu un montant supplémentaire de 3,8 millions de dollars en soutien à l'installation de défibrillateurs externes automatisés et à la formation connexe, dans les arénas de hockey récréatifs au Canada.


w