Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Changement de tranche d'imposition
Couche de glissement
Dérive fiscale
Glissement circulaire
Glissement d'une tranche d'imposition à l'autre
Glissement par rotation
Glissement rotationnel
Glissement rotatoire
Horizon de glissement
Marbré sur tranche
Part à moins d'un an de la dette à long terme
Part à moins d'un an des passifs à long terme
Plan de glissement
Progression dans les tranches
Progression par tranches
Surface de glissement
Tranche d'une centrale thermique
Tranche d'une centrale thermo-électrique
Tranche d'une centrale thermoélectrique
Tranche d'une centrale électrique thermique
Tranche de rang supérieur
Tranche inscrite
Tranche marquée d'une légende
Tranche ornée d'une inscription
Tranche ornée d'une légende
Tranche senior
Tranche supérieure
Tranches jaspées
Tranches marbrées
Tranches peignées

Traduction de «glissement d'une tranche » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
glissement d'une tranche d'imposition à l'autre [ changement de tranche d'imposition | progression par tranches | dérive fiscale ]

bracket creep [ bracket progression ]


glissement d'une tranche d'imposition à l'autre | progression par tranches

bracket creep | tax bracket creep


progression dans les tranches | glissement d'une tranche d'imposition à l'autre

bracket creep | bracket progression


horizon de glissement (1) | couche de glissement (2) | surface de glissement (3) | plan de glissement (4)

sliding horizon


glissement rotationnel [ glissement par rotation | glissement rotatoire | glissement circulaire ]

rotational slip [ rotational landslide | rotational slide | rotational slump ]


tranche d'une centrale électrique thermique | tranche d'une centrale thermique | tranche d'une centrale thermoélectrique | tranche d'une centrale thermo-électrique

thermal power station unit | thermal power unit


tranche inscrite [ tranche ornée d'une inscription | tranche ornée d'une légende | tranche marquée d'une légende ]

lettered edge


tranches marbrées | tranches jaspées | tranches peignées | marbré sur tranche

marbled edges | sprinkled edges | combed edges


tranche des dettes à long terme échéant à moins d'un an | tranche de la dette à long terme échéant à moins d'un an | tranche des dettes à plus d'un an échéant dans l'année | tranche de la dette à plus d'un an échéant dans l'année | part à moins d'un an des passifs à long terme | part à moins d'un an de la dette à long terme

current portion of long-term liabilities | current maturing portion of long-term debt | current maturities | current portion of long-term debt


tranche de rang supérieur | tranche senior | tranche supérieure

senior debt tranche | senior tranche
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(19) Les informations susmentionnées sont disponibles par tranches d'un an (année civile, exercice, glissement annuel, dernière période de douze mois), d'un trimestre et d'un mois; on dispose même, pour le marché britannique pris dans son ensemble, de chiffres de vente quotidiens.

(19) The above information is made available for time periods broken down by year (calendar year, fiscal year, rolling year), year to date, quarter and month, and in respect of total United Kingdom retail sales the figures are even available on a daily basis.


Les propres documents du ministère des Finances montrent qu'au moins le tiers de la croissance des recettes résulte directement d'un glissement des tranches d'imposition ou, comme dit le ministère des Finances, d'une interaction entre l'impôt et l'augmentation des revenus.

The Department of Finance's own internal documents have shown that at least one-third of revenue growth is a direct result of bracket creep, or as the Department of Finance calls it, the interaction between the tax systems and rising incomes.


Ainsi, pour arriver à ce montant de 100,5 milliards de dollars, on a comptabilisé un manque à gagner de 20,7 milliards—ce chiffre nous vient de documents du ministère des Finances—attribuable à l'élimination du glissement d'une tranche d'imposition à l'autre en raison de l'inflation.

To start, $20.7 billion of forgone tax revenue—it's from finance department documents we've taken these numbers—is due to the elimination of bracket creep.


De même, nous félicitons le gouvernement pour avoir, dans son budget de février 2000, réindexé la structure fiscale en fonction de l'inflation, éliminant ainsi le glissement d'une tranche d'imposition à l'autre.

As well, we commend the government for re-indexing the tax system to inflation, thereby ending bracket creep, in the February 2000 budget.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
À cet égard, il nous a fait plaisir de recevoir par écrit, en mars 2000, des remerciements de la part du ministre Martin en reconnaissance—et c'est bien ce que disait la lettre du ministre—du rôle de premier plan qu'a joué la Fédération en faisant prendre conscience aux Canadiens de l'effet de glissement que produisait l'inflation sur les tranches d'imposition et en contribuant à l'organisation d'un mouvement en faveur de la réindexation du régime fiscal.

In this regard, we were pleased to receive written thanks from Minister Martin in March 2000 acknowledging—and I quote from the minister—“the leading role that the federation played in educating Canadians about bracket creep and building support for re-indexation of the tax system”.


Ce programme de réduction des impôts donne suite à plusieurs des recommandations qu'a formulées à cet égard l'Institut canadien des comptables agréés dans une étude qu'il a publiée en 1999: réduction du taux marginal d'imposition des contribuables à revenu moyen et faible, élimination du glissement d'une tranche d'imposition à l'autre imputable à l'inflation et abolition de la surtaxe de 5 p. 100. Comme nous l'avons fait remarquer dans cette étude, nous estimons que de tels allégements fiscaux auraient un impact économique d'une grande portée.

These tax reductions include several Canadian chartered accountant recommendations in a 1999 study of personal income tax cuts: a reduction in the middle and lower marginal tax rates, the elimination of bracket creep and the elimination of the 5% surtax. As our tax study noted, the economic impact of such tax cuts is wide ranging.


w