Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commutateur à glissière
Fabricant de mailles pour fermeture à glissière
Fabricante de mailles pour fermeture à glissière
Fermeture par pression et glissière
Fermeture séparable à deux curseurs
Fermeture à glissière séparable à deux curseurs
Fermeture à glissière à deux curseurs
Fermeture à glissière à pression
Fermeture à pression et à glissière
Fermeture éclair bidirectionnelle
Fermeture éclair à deux sens
Glissière
Glissière antibris
Glissière autoréparable
Glissière de crosse
Glissière du tendeur
Glissière en V
Glissière en V creuse
Glissière en ve
Glissière en ve creuse
Glissière en vé
Glissière en vé creuse
Glissière réparable soi-même
Glissière à deux curseurs
Glissière à double curseur
Glissière à pression
Glissières
Glissières de crosse
Glissières du tendeur
Interrupteur à glissière
Inverseur à glissière
Rail-tendeur
Système de transport passif à glissière

Traduction de «glissière » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
glissière | glissière du tendeur | glissières | glissières du tendeur | rail-tendeur

motor slide rails | slide rail | slide-rails


glissière en V | glissière en V creuse | glissière en ve | glissière en ve creuse

V way | Vee | vee way | V,v(plural:V's,v's) [Abbr.]


glissière | glissière de crosse | glissières | glissières de crosse

crosshead guide | guide bars for a crosshead | slide bars for a crosshead


glissière en V creuse | glissière en vé creuse | glissière en V | glissière en vé

V way | vee way | V-way | V | Vee


glissière autoréparable | glissière antibris | glissière réparable soi-même

self-repairing zipper


fabricant de mailles pour fermeture à glissière [ fabricante de mailles pour fermeture à glissière | ouvrier à la fabrication de mailles pour fermetures à glissière | ouvrière à la fabrication de mailles pour fermetures à glissière ]

zipper links maker [ slide fastener links maker ]


fermeture à glissière à pression | fermeture à pression et à glissière | glissière à pression | fermeture par pression et glissière

resealable zipper


fermeture séparable à deux curseurs [ fermeture à glissière séparable à deux curseurs | glissière à deux curseurs | glissière à double curseur | fermeture à glissière à deux curseurs | fermeture éclair à deux sens | fermeture éclair bidirectionnelle ]

two-way zipper [ two way zipper | two-way zip | dual opening zipper ]


interrupteur à glissière [ commutateur à glissière | inverseur à glissière ]

slide switch


système de transport passif à glissière

Chute conveyor
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Glissière: si le bloc-culasse peut être retiré de la glissière, le bloc-culasse neutralisé doit être fixé de façon permanente à la glissière.

Slide: If the breech block can be taken off the slide body, the deactivated breech block has to be permanently fixed to the slide body.


Glissière (pour les pistolets automatiques): si le bloc-culasse peut être retiré de la glissière, le bloc-culasse neutralisé doit être fixé de façon permanente à la glissière.

Slide (for automatic pistols): If the breech block can be taken off the slide body, the deactivated breech block has to be permanently fixed to the slide body.


Glissière (pour les pistolets automatiques): le cas échéant, usiner l'intérieur du bord de la fenêtre d'éjection dans la glissière à un angle de 45 degrés à 75 degrés.

Slide (for automatic pistols): Where applicable, machine the inside of the locking edge of the ejection port in the slide to an angle at a range of 45 to 75 degrees.


Glissière (pour les pistolets automatiques): supprimer les tenons de verrouillage de la glissière.

Slide (for automatic pistols): Remove locking lugs in slide.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Glissière: le cas échéant, usiner l'intérieur du bord de la fenêtre d'éjection dans la glissière à un angle de 45 degrés à 75 degrés.

Slide: Where applicable, machine the inside of the locking edge of the ejection port in the slide to an angle at a range of 45 to 75 degrees.


(vi) dans le cas où les agents de bord seront affectés à des aéronefs munis d’une glissière d’évacuation, la reconnaissance de l’emplacement de la poignée de commande manuelle de gonflage et la poignée de largage, et l’évacuation au moyen de la glissière,

(vi) if the flight attendants will be assigned to an aircraft equipped with an evacuation slide, the identification of the location of the manual inflation handle and the disconnect handle, and an evacuation using the slide,


5 (1) Lorsque sont employés des bossoirs du type à gravité comprenant des bras montés sur des rouleaux qui s’engagent dans une glissière le long de laquelle ils descendent, ces glissières seront inclinées à un angle d’au moins 30 degrés par rapport à l’horizontale, lorsque le navire sera droit.

5 (1) Where gravity type davits comprising arms mounted on rollers that engage with and travel down fixed inclined trackways are employed, the trackways shall be inclined at an angle of not less than 30 degrees to the horizontal when the vessel is upright.


(i) rendue inopérante par un dispositif de verrouillage sécuritaire et entreposée dans un contenant, un compartiment ou une pièce qui sont gardés bien verrouillés et qui sont construits de façon qu'on ne peut les forcer facilement et, s'il s'agit d'une arme automatique dont le verrou ou la glissière peut être enlevé, le verrou ou la glissière est enlevé et entreposé dans une pièce — distincte de celle où l'arme est entreposée — qui est gardée bien verrouillée et est construite de façon qu'on ne peut la forcer facilement,

(i) rendered inoperable by means of a secure locking device and stored in a container, receptacle or room that is kept securely locked and that is constructed so that it cannot readily be broken open or into, and, if the prohibited firearm is an automatic firearm that has a removable bolt or bolt-carrier, the bolt or bolt-carrier is removed and stored in a room that is different from the room in which the automatic firearm is stored, that is kept securely locked and that is constructed so that it cannot readily be broken open or into, or


d) dans le cas d’une arme automatique dont le verrou ou la glissière peut être enlevé avec une facilité raisonnable, elle est rendue inopérante par l’enlèvement du verrou ou de la glissière;

(d) if it is an automatic firearm that has a bolt or bolt-carrier that is removable with reasonable facility, the automatic firearm is made inoperable by the removal of the bolt or bolt-carrier; and


c) s'il s'agit d'une arme automatique dont le verrou ou la glissière peut être enlevé avec une facilité raisonnable, le verrou ou la glissière est enlevé;

(c) if it is an automatic firearm that has a bolt or bolt-carrier that is removable with reasonable facility, the bolt or bolt-carrier is removed;


w