Il y a d?autres d?taillants qui ne sont pas directement membres du syst?me de r?glement, mais qui peuvent disposer d?un m?canisme, d?une ligne de cr?dit aupr?s d?une institution financi?re gr?ce ? laquelle ils sont au moins en mesure de participer au traitement des transactions de fa?on un peu plus pouss?e.
There are other retailers who are not direct members of the settlement system, but who are provided with a mechanism, with a line of credit with a financial institution, so that they may at least participate in processing the transactions a little further through the stream.