E. considérant qu'un an après sa création, le service européen pour l'action extérieure (SEAE), qui partage avec la Commission la responsabilité de gérer l'aide européenne au développement, a été critiqué pour son inefficacité, ainsi que pour de graves problèmes structurels et transitoires au sein des délégations de l'Union;
E. whereas one year after its establishment the European External Action Service (EEAS), which shares the responsibility of managing the European Development Aid with the Commission, has been criticised for inefficiency as well as serious structural and transitional problems in the Union Delegations,