However, in a letter from Ken Hull, president of the Hibernia Management and Development Company, dated June 1994, he said: Sufficient revenues will be generated to cover all gross capital and operating costs, but no return on investment.
Cependant, dans une lettre datant de juin 1994, le président de la Société d'exploitation et de développement d'Hibernia a déclaré: On tirera de ce projet des recettes suffisantes pour couvrir tous les coûts bruts d'investissement et d'exploitation, mais on n'obtiendra aucun rendement sur nos investissements.