Afin de stimuler le développement de l'ETNS, les pays auxquels l’Union
internationale des télécommunications a assigné le code international “3883” devraient déléguer la responsabilité de sa gestion, l'attribution des numéros et la promo
tion à l'Organe des régulateurs européens des télécommunications (BERT), ou, comme pour la mise en œuvre du domaine de premier niveau ".eu", à une organisation distincte, nommée par la Commission à la suite d'une procédure de sélection ouverte, transparente et non discriminatoire,
...[+++]et dont les règles de fonctionnement relèvent du droit communautaire.In order to foster the development of ETNS, the countries to whic
h the International Telecommunications Union has assigned the international code “3883” should delegate responsibility for its management, number assignment and promotion either to t
he Body of European Regulators in Telecom (BERT) or, following the example of the implementation of the “.eu” top-level domain, to a separate organisation, designated by the Commission on the basis of an open, transparent and non-discriminatory selection procedure, and with operating rules wh
...[+++]ich form part of Community law.