Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Augmentation de volume d'un organe
CM hypertrophique obstructive
CMH obstructive
CMO
Cardiomyopathie hypertrophique obstructive
Cardiomyopathie obstructive
Gynécomastie
HBP
Hyperplasie bénigne de la prostate
Hypertrophie
Hypertrophie bénigne de la prostate
Hypertrophie clitoridienne
Hypertrophie de la prostate
Hypertrophie des glandes mammaires chez l'homme
Hypertrophie du clitoris
Hypertrophie prostatique
Hypertrophie prostatique bénigne
Hypertrophie septale asymétrique
Hypertrophie sténosante du ventricule gauche
MCO
Myocardiopathie hypertrophique obstructive
Myocardiopathie obstructive
Myocardiopathie obstructive hypertrophique
Prostatisme
Sténose infundibulo-pulmonaire
Sténose musculaire du ventricule gauche
Sténose musculaire sous-aortique
Sténose sous-aortique hypertrophique idiopathique
Sténose subaortique hypertrophique
Trouble urinaire dû à l'hypertrophie de la prostate

Traduction de «hypertrophie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
hypertrophie bénigne de la prostate [ hyperplasie bénigne de la prostate | hypertrophie prostatique bénigne ]

benign prostatic hypertrophy [ benign adenomatous hyperplasia of the prostate ]


hypertrophie bénigne de la prostate | HBP | hypertrophie prostatique bénigne

benign prostatic hyperplasia | BPH | benign hyperplasia of prostate | benign hyperplasia of the prostate | benign prostatic hypertrophy | benign hypertrophy of prostate | benign hypertrophy of the prostate | nodular hyperplasia of prostate


hypertrophie de la prostate [ hypertrophie prostatique ]

prostatic hypertrophy


hypertrophie clitoridienne [ hypertrophie du clitoris ]

clitoromegaly




hypertrophie | augmentation de volume d'un organe

hypertrophy | increase in the size of an organ




myocardiopathie obstructive hypertrophique | myocardiopathie hypertrophique obstructive | sténose sous-aortique hypertrophique idiopathique | sténose subaortique hypertrophique | sténose musculaire sous-aortique | sténose musculaire du ventricule gauche | hypertrophie sténosante du ventricule gauche | hypertrophie septale asymétrique | cardiomyopathie hypertrophique obstructive | CM hypertrophique obstructive | CMH obstructive | myocardiopathie obstructive | MCO | cardiomyopathie obstructive | CMO | sténose infundibulo-pulmonaire

hypertrophic obstructive cardiomyopathy | HOCM | obstructive hypertrophic cardiomyopathy | idiopathic hypertrophic subaortic stenosis | hypertrophic obstructive myocardiopathy | asymmetrical septal hypertrophy | obstructive cardiomyopathy | obstructive myocardiopathy


prostatisme | trouble urinaire dû à l'hypertrophie de la prostate

prostatism | prostate trouble


gynécomastie | hypertrophie des glandes mammaires chez l'homme

gynaecomastia | development of breasts in men
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'hypertrophie de la prostate est certainement une maladie grave, et il faut certainement utiliser des normes d'efficacité élevées si on consomme cette herbe pendant trois ou quatre ans, parce qu'on utilise normalement les autres médicaments pendant seulement une semaine ou deux.

Surely, prostate enlargement is a serious condition, and surely, the standards of efficacy, if you take this herb for three or four years, must be fairly high, because you take other medications only for a week or two.


Si maintenant le radiodiffuseur public qui lui a des journalistes à travers le Canada et qui en a partout au Québec ne veut pas couvrir une semaine entière d'un comité spécial du Sénat sur un sujet fondamental, je comprends comme vous dites qu'il y ait une telle méfiance et des mécanismes de défense tellement hypertrophiés.

If the public broadcaster, which has journalists across Canada and throughout Quebec, now does not want to cover a full week's work by a special Senate committee on a fundamental topic, I understand why you say there are these kinds of suspicions and overdeveloped defence mechanisms.


Il y a aussi aujourd'hui un remède populaire à base d'herbes pour le traitement de l'hypertrophie de la prostate.

Or you have a favourite herbal remedy now for the treatment of prostate enlargement.


C’est aussi quelque chose que nous devions réaliser pour mettre un terme à l’hypertrophie financière et pour combler le fossé entre la finance mondiale et la surveillance nationale.

It was also something that we needed to achieve in order to put an end to the financial hypertrophy and close the gap between global finance and national supervision.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces propositions augmentent la bureaucratie et renforcent l’image d’un Parlement européen présentant une tendance à l’hypertrophie.

The proposals increase bureaucracy and confirm the picture of the European Parliament as an institution with a pathological tendency to expand out of all proportion.


La proposition part du principe que les normes actuellement en vigueur concernant l’élevage de poulets destinés à la production de viande sont en fait très rudimentaires dans certaines parties de l’Union européenne, comme le démontrent les problèmes tels que les déformations douloureuses des pattes, l’hypertrophie du cœur, le syndrome de la mort subite, les brûlures d’ammoniaque sur les pieds, etc.

The proposal starts from the basis that the existing standards for keeping chicken for meat production are indeed very low in parts of the European Union at the present time, and that is demonstrated by painful leg disorders, enlargement of the heart, sudden death syndrome, ammonia burns on feet and so on.


Car après tout, n’est-ce pas une illusion d’utiliser l’éternelle rengaine de la subsidiarité, quand l’État-providence, qui est souvent inutilement hypertrophié, est à deux doigts de la banqueroute?

After all, is it not an illusion to repeat endlessly the catchphrase of subsidiarity while the welfare state, which is often unnecessarily over-bloated, is close to bankruptcy?


M. Gerald Vandezande (membre du comité directeur, Campagne contre la pauvreté des enfants): J'essaiera d'être concis sur votre sujet de l'hypertrophie bureaucratique.

Mr. Gerald Vandezande (Steering Committee Member, Campaign Against Child Poverty): I'll try to be to the point with respect to your ballooning bureaucracy.


Peu importe, tout cela doit à présent être laminé sous l'action de la machine de propagande de Laeken et la présidence belge s'achèvera donc comme elle avait commencé : dans l'insignifiance et pour flatter l'ego hypertrophié de quelques ministres.

Anyway, this should all be steamrollered by the Laeken propaganda machine, and in that way, the Belgian Presidency will finish as it started: insignificant and at the service of the inflated egos of a few ministers.


Certaines dispositions du projet de loi C-36 soulèvent des questions en ce qui a trait à l'hypertrophie de la discrétion ministérielle.

Certain provisions of Bill C-36 raised questions regarding the overextension of ministerial discretion.


w