Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACL
Altimeter check location
Altimeter check point
Analyse competency of pilots and aviation personnel
Assist in the conducting of flight checks
Carry out flight proficiency checks
Conduct flight proficiency checks
Conduct pilot proficiency checks
Conduct routine flight operations checks
Ensure execution of routine flight operations checks
Flight checking
Flight inspection
In-flight refuelling check valve
Inflight refueling check valve
Inflight refuelling check valve
Perform routine checks for flight operations
Perform routine flight operations checks
Pre-flight check
Pre-flight checking
Pre-flight inspection
Preflight inspection
Support flight check activities
Support flight checks to ensure safety of aircraft

Traduction de «in-flight altimeter checks » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ensure execution of routine flight operations checks | perform routine checks for flight operations | conduct routine flight operations checks | perform routine flight operations checks

effectuer des contrôles de routine d’opérations de vol


analyse competency of pilots and aviation personnel | carry out flight proficiency checks | conduct flight proficiency checks | conduct pilot proficiency checks

effectuer des contrôles de compétence de pilotage


in-flight refuelling check valve [ inflight refuelling check valve | inflight refueling check valve ]

clapet antiretour de ravitaillement en vol


altimeter check location | ACL [Abbr.]

emplacement destiné à la vérification des altimètres | ACL [Abbr.]


altimeter check point

point de vérification d'altimètre


altimeter check location

emplacement destiné à la vérification des altimètres


altimeter check location [ ACL ]

emplacement destiné à la vérification des altimètres [ ACL ]


support flight check activities | support flight checks to ensure safety of aircraft | assist in the conducting of flight checks | assist in the performance of in-flight and pre-flight checks

prêter assistance pendant l’exécution de contrôles aériens


pre-flight check | pre-flight checking | preflight inspection | pre-flight inspection

contrôle pré-vol | inspection pré-vol | vérification avant le vol | visite prévol


flight checking | flight inspection

inspection en vol | vérification en vol
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(A) pre-flight and in-flight altimeter checks,

(A) la vérification avant vol et en vol de l’altimètre,


150. Where a person is in a wheelchair, boarding chair or any other device in which the person is not independently mobile, the air carrier shall inquire periodically about the needs of the person while the person is awaiting a flight after check-in or is in transit between flights and shall attend to those needs where the services required are usually provided by the air carrier, or where the services are required to be provided by the air carrier under this Part.

150. Lorsqu’une personne est dans un fauteuil roulant, une chaise d’embarquement ou toute autre aide et que, de ce fait, elle ne peut se déplacer de façon autonome, le transporteur aérien doit s’enquérir périodiquement de ses besoins pendant qu’elle attend son vol après l’enregistrement ou qu’elle est en transit entre deux vols et y répondre s’il s’agit de services qu’il fournit habituellement ou qu’il est tenu de fournir aux termes de la présente partie.


I personally do not believe that law enforcement talent, the highly trained men and women we have in our law enforcement organizations, are best utilized on a continuing basis at pre-flight screening, checking bags, or checking perimeter.

Personnellement, je ne crois pas que le personnel des forces de l'ordre, ces hommes et ces femmes hautement qualifiés, serait judicieusement mis à contribution s'il devait s'occuper de contrôle avant embarquement, de vérification des bagages ou de la surveillance du périmètre.


That discharge would include pre-flight screening, checked baggage, and perimeter security.

Un tel organisme assumerait notamment le contrôle avant embarquement, la vérification des bagages et la sécurité du périmètre.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The operator of a complex motor-powered aircraft shall ensure that in-flight fuel checks and fuel management are performed.

L’exploitant d’un aéronef à motorisation complexe établit des procédures garantissant que des vérifications et une gestion du carburant sont effectuées pendant le vol.


The operator shall establish a procedure to ensure that in-flight fuel checks and fuel management are performed.

L’exploitant établit des procédures garantissant que des vérifications et une gestion du carburant sont effectuées pendant le vol.


In addition to (f), depending on the availability of electrical power, the CVR shall start to record as early as possible during the cockpit checks prior to engine start at the beginning of the flight until the cockpit checks immediately following engine shutdown at the end of the flight, in the case of:

Outre les dispositions du point f), en fonction de la disponibilité d'alimentation électrique, le CVR commence à enregistrer dès que possible pendant les vérifications faites dans le poste de pilotage avant la mise en route des moteurs au début du vol, et jusqu'aux vérifications faites dans le poste de pilotage immédiatement après l'arrêt des moteurs à la fin du vol, dans le cas:


depending on the availability of electrical power, the CVR shall start to record as early as possible during the cockpit checks prior to engine start at the beginning of the flight until the cockpit checks immediately following engine shutdown at the end of the flight.

en fonction de la disponibilité d'alimentation électrique, le CVR commence à enregistrer dès que possible pendant les vérifications faites dans le poste de pilotage avant la mise en route des moteurs au début du vol, et jusqu'aux vérifications faites dans le poste de pilotage immédiatement après l'arrêt des moteurs à la fin du vol.


(b) when flying from the standard pressure region into the altimeter-setting region, set the altimeter to the altimeter setting of the nearest station along the route of flight or, where the nearest stations along the route of flight are separated by more than 150 nautical miles, the altimeter setting of a station near the route of flight immediately before the aircraft’s entry into the altimeter-setting region.

b) lorsque l’aéronef passe de la région d’utilisation de la pression standard à la région de calage altimétrique, caler l’altimètre sur le calage altimétrique de la station la plus rapprochée sur le trajet du vol ou, dans le cas où la distance entre les stations les plus rapprochées sur ce trajet est supérieure à 150 milles marins, sur le calage altimétrique d’une station proche du trajet du vol immédiatement avant l’entrée de l’aéronef dans la région de calage altimétrique.


2. One or more external sensors used to update the position and/or velocity, either periodically or continuously throughout the flight (e.g., satellite navigation receiver, radar altimeter, and/or Doppler radar); and;

2. un ou plusieurs senseurs externes utilisés pour corriger la position et/ou la vitesse, soit périodiquement soit de manière continue tout au long du vol (p. ex. récepteur pour la navigation par satellite, altimètre radar et/ou radar Doppler); et


w