Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accid
Accident at work
Accident benefit
Accident on duty
Benefit in respect of accident at work
Bodily injury
Compensation insurance
Employment accident
Employment injury
Employment injury benefit
Employment injury insurance
Fracture
Industrial accident
Industrial accident insurance
Industrial injuries benefit
Industrial injuries scheme
Industrial injury
Industrial injury benefit
Industrial injury insurance
Industrial policy
Injury
Injury on duty
Injury while on duty
Lesion
Occupational accident
Occupational accident insurance
Occupational injury
Personal injury
Physical injury
Professional accident
Trauma
Work accident
Work injury
Work-related accident insurance
Work-related injury
Workers compensation
Workers' compensation
Workers' compensation insurance
Working accident
Workman's accident
Workman's injury
Workmen's compensation
Workmen's compensation insurance
Wound

Traduction de «industrial injuries » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
industrial accident [ industrial injury | occupational injury | work accident | occupational accident | accident on duty | employment injury | employment accident | working accident | injury on duty | work-related injury | work injury | workman's accident | workman's injury | injury while on duty | accid ]

accident du travail [ accident professionnel | accident de travail ]


industrial accident | occupational injury | work injury | industrial injury | accident at work | work accident | occupational accident | professional accident

accident du travail | accident de travail | accident professionnel


workers' compensation insurance [ workmen's compensation insurance | compensation insurance | employment injury insurance | industrial injury insurance | industrial accident insurance ]

assurance contre les accidents du travail [ assurance accidents du travail | assurance accidents de travail | assurance accident du travail | assurance-accident du travail | assurance contre les accidents professionnels ]


workers' compensation | workers compensation | employment injury benefit | industrial injuries benefit | workmen's compensation | accident benefit | compensation for accidents when on duty or occupational diseases

indemnité pour accident du travail | indemnisation des accidents du travail | indemnité d'accident du travail | réparation des accidents du travail | indemnité pour accidents de travail ou pour maladies professionnelles


occupational accident insurance [ industrial accident insurance | industrial injuries scheme | work-related accident insurance ]

assurance accident de travail [ indemnité d'accident du travail ]


industrial injury benefit

prestation au titre des accidents du travail


benefit in respect of accident at work | industrial injuries benefit

prestation d'accident du travail


personal injury | bodily injury | physical injury

dommage corporel | préjudice corporel | blessure corporelle


trauma [ fracture | injury | lesion | wound ]

traumatisme [ blessure | fracture | lésion ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(b) in relation to Guernsey, the Social Insurance (Guernsey) Law, 1978, as it applies to old age pension, widow’s benefit, sickness benefit, invalidity benefit, industrial injury benefit, industrial disablement benefit and death grant; and

b) pour Guernesey, la Loi sur l’assurance sociale [Social Insurance (Guernesey) Law], 1978, qui s’applique à la pension de vieillesse, à la prestation de veuve, à la prestation de maladie, à la prestation d’invalidité, à l’indemnité pour accident du travail et à la prestation d’invalidité due à un accident du travail et à l’indemnité de décès; et


We all have systems that build on solidarity with those who are unemployed or sick or who have suffered industrial injuries.

Nous disposons tous de systèmes fondés sur la solidarité avec les chômeurs, les malades ou les victimes d’accidents du travail.


We know, however, that cancer and allergies have become more common and that many industrial injuries are due to people having been exposed to chemicals in the workplace.

Toutefois, nous savons que les cancers et allergies sont aujourd’hui devenus plus courants et que les accidents du travail touchent en grande part des personnes qui ont été exposées à des produits chimiques sur leur lieu de travail.


Altogether, we can all commend this report to the House tomorrow morning and consider it a job well done, congratulate the rapporteur and look forward to early implementation of this proposal and a substantial saving in costs and compensation towards industrial injuries caused by cement and probably towards human health caused by nonylphenol ethoxylate.

Dans l'ensemble, nous pouvons recommander ce rapport à l'Assemblée demain matin, car nous le considérons comme un travail réussi pour lequel nous pouvons féliciter le rapporteur. Nous espérons une entrée en vigueur rapide de cette proposition qui se traduira par une réduction des coûts et compensations des accidents du travail causés par le ciment et causés probablement par l'éthoxylate de nonylphénol à la santé humaine.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
What about the victims of medical negligence, industrial injury or any other type of claim against insurers?

Qu'en est-il des victimes de négligences médicales, d'accidents de travail ou de tout autre type de demande d'indemnisation adressée aux assureurs ?


In many of the 15 Member States, persons working on their own account have lower pensions, lower levels of mutual assistance and less industrial injury insurance.

Dans beaucoup de nos quinze états, les travailleurs indépendants ont, par rapport aux employés du privé, un niveau moins élevé de pension, d’assistance de la mutuelle et d’assurance contre les accidents du travail.


* A provision of £ 177 million for industrial injury and damage to health;

* Une provision de 177 millions de livres sterling pour l'indemnisation des accidents et dommages corporels:


The European Commission has authorised today an additional financial aid of #111 million for the 1995-1996 financial year to be granted to the United Kingdom coal industry. This aid is granted in order to cover compensation for former workers of the British Coal Corporation for industrial injury and damage to health, as well as to cover concessionary fuel entitlement to coal to the same workers and their dependants.

La Commission européenne vient d'autoriser une aide complémentaire, au titre de l'exercice financier 1995-1996, à l'industrie houillère au Royaume-Uni, d'un montant global de 111 millions de livres sterling concernant d'une part la couverture des indemnisations relatives aux accidents et dommages corporels des anciens mineurs de l'entreprise British Coal Corporation, et, d'autre part, la livraison, à titre gratuit, de houille à ces mêmes mineurs et à leurs personnes à charges.


Road accidents and industrial injuries represent no more than 6 % and 10-15 % of the total respectively/.- 2 - It is estimated, by extrapolation from the figures available, that domestic accidents result in around 50 000 deaths each year, while the number of injuries is over the 40 million mark.

Les accidents de la circulation et du travail ne representent que 6% et 10-15% respectivement/. - 2 - Il est estime, par extrapolation des chiffres disponibles, qu'ils sont a l'origine, chaque annee, d'environ 50.000 deces, tandisque le nombre de blesses depasse les 40 millions.


Road accidents and industrial injuries represent no more than 6 % and 10-15 % of the total respectively/.- 2 - It is estimated, by extrapolation from the figures available, that domestic accidents result in around 50 000 deaths each year, while the number of injuries is over the 40 million mark.

Les accidents de la circulation et du travail ne representent que 6% et 10-15% respectivement/. - 2 - Il est estime, par extrapolation des chiffres disponibles, qu'ils sont a l'origine, chaque annee, d'environ 50.000 deces, tandisque le nombre de blesses depasse les 40 millions.


w