Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AAQ
Anesthésiologiste
Anesthésiste
Anesthésiste-réanimateur
Anesthésiste-réanimatrice
Association des anesthésistes de la province de Québec
Association des anesthésistes-réanimateurs du Québec
Guéridon pour anesthésie et réanimation
Guéridon pour anesthésiste
Infirmier anesthésiste diplômé d'État
Infirmier de pratiques avancées
Infirmier en soins généraux
Infirmier spécialiste clinique
Infirmière anesthésiste
Infirmière anesthésiste diplômée d'État
Infirmière chef
Infirmière chef de salle
Infirmière d'unité
Infirmière de soins généraux
Infirmière en chef
Infirmière surveillante
Meuble pour anesthésiste
Médecin anesthésiste
Médecin anesthésiste-réanimateur
Médecin anesthésiste-réanimatrice

Traduction de «infirmière anesthésiste » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
infirmière anesthésiste

nurse with anaesthetics as specialty


infirmier anesthésiste diplômé d'État | infirmière anesthésiste diplômée d'État | infirmier anesthésiste/infirmière anesthésiste | infirmière anesthésiste

anaesthetic technician | surgical technician


anesthésiologiste [ anesthésiste | anesthésiste-réanimateur | anesthésiste-réanimatrice | médecin anesthésiste-réanimateur | médecin anesthésiste-réanimatrice ]

anesthesiologist [ anesthetist | anaesthetist | anesthetist-resuscitator ]


anesthésiste | anesthésiste-réanimateur | anesthésiste-réanimatrice | médecin anesthésiste | anesthésiologiste

anesthetist | anaesthetist | anesthesiologist | anaesthesiologist


guéridon pour anesthésie et réanimation [ meuble pour anesthésiste | guéridon pour anesthésiste ]

anesthesia table


Association des anesthésistes-réanimateurs du Québec [ AAQ | Association des anesthésistes de la province de Québec ]

Association of Anaesthetists of Québec


infirmier en soins généraux/infirmière en soins généraux | infirmière de soins généraux | infirmier de soins généraux/infirmière de soins généraux | infirmier en soins généraux

healthcare nurse | learning disability nurse | district nurse | nurse responsible for general care


infirmière chef | infirmière en chef | infirmière surveillante

..supervisor | charge nurse | head nurse | ward sister


infirmière chef de salle | infirmière d'unité

unit nursing officer


infirmier de pratiques avancées | infirmier spécialiste clinique | infirmier de pratique avancée/infirmière de pratique avancée | infirmier praticien/infirmière praticienne

advanced nurse manager | clinical academic nurse specialist | advanced nurse practitioner | staff development manager
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pourquoi n'utilise-t-on pas au Canada d'infirmières anesthésistes?

Why are we not using nurse anaesthetists in Canada?


Des interventions chirurgicales reportées parce qu'il n'y a pas de salle d'opération qui soit disponible, donc on va dans les institutions privées ou encore s'il y en a une de disponible, il n'y a pas d'anesthésiste sur place ou l'infirmière numéro un pour la salle d'opération était malade ce matin-là et on retourne les patients chez eux.

Surgeries postponed because an operating room is not available so people turn to private clinics, or if a room is available, there is no anesthesiologist on hand or the head surgical nurse called in sick that morning and patients are sent home.


Le sénateur Haidasz: J'ai reçu des plaintes de la part d'infirmières, de médecins et même d'un anesthésiste dont le fils suivait des études de gynécologie.

Senator Haidasz: I have received complaints from nurses, doctors and even a father who was an anaesthetist and whose son was training to be a gynaecologist.


Les médecins sont responsables à 70 p. 100. Autrement dit, si vous allez vous faire enlever la vésicule biliaire, l'anesthésiste vous donne une liste de risques, les infirmières vous donnent une liste de risques, l'hôpital vous donne une liste de risques et le chirurgien vous donne une liste de risques.

Physicians are held to about a 70% standard. In other words, when you go to have your gall bladder out, the anesthetist gives you a list of risks, the nurses give you a list of risks, the hospital gives you a list of risks, and the surgeon gives you a list of risks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Votre question concerne aussi les points de friction sur lesquels nous achoppons lorsque nous devons mettre une force sur pied. Les groupes spécialisés nous posent le plus de problèmes, par exemple le groupe des services de santé — médecins, infirmières, pharmaciens, anesthésistes, et cetera — dont la capacité est assez réduite, pour l'instant, compte tenu de la taille de l'effectif dont on dispose pour assurer les soins de santé et soutenir nos soldats pendant les déploiements.

In terms of your question with respect to where some of the stresses and strains are when you are looking at putting together a capability, most of our challenges are with the specialist groups: Specialist groups such as those who are in the health care side of the house — doctors, nurses, pharmacists and anaesthetists, and so on — that capability is quite fragile at the moment in terms of the number of people that we have to provide a health care capability to support our people when they are deployed.


w