Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Action extérieure du gouvernement local
Activité décentralisée
Administration fédérale décentralisée
Agence décentralisée
Agence décentralisée de l'Union européenne
Autocommutateur à structure décentralisée
Centralisation de l'information
Commande commune de microprocesseur décentralisée
Commande décentralisée de microprocesseur
Commutateur à structure décentralisée
Coopération décentralisée
Coopération municipale internationale
Décentralisation de l'information
Formation CS
Formation CS décentralisée
Formation à la conduite stratégique décentralisée
Information centralisée
Information décentralisée
Opération décentralisée
Organisme décentralisé de l'Union européenne
Production d'énergie décentralisée
Production décentralisée
Production énergétique décentralisée
Système d'information
Système d'information automatisé
Système décentralisé
Système en ligne
Système à commande décentralisée
Système à structure décentralisée

Traduction de «information décentralisée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
autocommutateur à structure décentralisée | commutateur à structure décentralisée | système à commande décentralisée | système à structure décentralisée | système décentralisé

decentralised system


production d'énergie décentralisée | production énergétique décentralisée | production décentralisée

distributed generation | distributed renewable generation [ DG | DRG ]


centralisation de l'information [ décentralisation de l'information | information centralisée | information décentralisée ]

centralisation of information [ centralised information | centralization of information | decentralisation of information | decentralised information ]


agence décentralisée | agence décentralisée de l'Union européenne | organisme décentralisé de l'Union européenne

decentralised agency | European Union decentralised agency


commande commune de microprocesseur décentralisée | commande décentralisée de microprocesseur

decentralized microprocessor common control


formation à la conduite stratégique décentralisée (1) | formation CS décentralisée (2) | formation CS (3)

decentralized SLT training


opération décentralisée [ activité décentralisée ]

decentralized operation


coopération décentralisée [ action extérieure du gouvernement local | coopération municipale internationale ]

decentralised cooperation [ decentralized cooperation | local government external action | municipal international cooperation ]


administration fédérale décentralisée

decentralised federal administration


système d'information [ système d'information automatisé | système en ligne ]

information system [ automatic information system | on-line system ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
14. rappelle que les agences décentralisées effectuent différentes tâches, à savoir que, notamment, elles adoptent des décisions qui sont juridiquement contraignantes pour les tiers, elles fournissent une assistance directe à la Commission et, le cas échéant, aux États membres, et elles procèdent à la collecte et à l'analyse d'informations et de données objectives et fiables; réitère que les agences décentralisées ont besoin d'un financement et d'un personnel suffisants afin de mener à bien tant leurs missions anciennes que les nouve ...[+++]

14. Recalls that decentralised agencies deliver diverse tasks, inter alia adopting individual decisions which are legally binding to third parties, providing direct assistance to the Commission and, where necessary, to Member States and gathering and analysing objective, reliable information and data; reiterates that decentralised agencies need adequate funding and staffing in order to fulfil their existing and newly assigned tasks; is concerned in general about the reduction of more than 1% in real terms of expenditure for EU agenc ...[+++]


Vous avez aussi évoqué le choix d’une architecture décentralisée pour la collecte des données, en disant: «Mais est-ce que, pour le coup, en choisissant un système décentralisé, nous ne perdons pas un droit de regard?» La Commission a examiné l’alternative entre un système centralisé et une architecture décentralisée et, au cours des consultations des États membres, il est devenu évident que le traitement de PNR exige l’utilisation d’informations très sensibles en provenance du renseignement.

You also raised the question of our choice of a decentralised framework for data collection, by saying: ‘Is it not the case, really, that in choosing a decentralised system, we lose the power of oversight?’ The Commission examined the alternatives of a centralised system as opposed to a decentralised framework, and, during our consultations with Member States, it became obvious that the processing of PNR data requires the use of information the source of which is extremely sensitive.


21. invite la Commission à fonder le document de stratégie qu'elle va présenter pour le Conseil européen de juin 2005 sur le droit des citoyens à l'accès à une information permanente, complète et objective sur l'UE (informations de base et spécifiques, notamment axées sur des groupes cibles), garantie par des moyens appropriés (activités d'information centralisées et décentralisées) et par un budget adéquat;

21. Calls on the Commission to base its forthcoming strategy paper for the June 2005 European Council on the right of citizens to have access to continuing, full and objective information on the EU (basic and specific information, notably focused on target groups), ensured by appropriate instruments (centralised and decentralised public information activities) and by an adequate budget;


information et mobilisation des acteurs de la coopération décentralisée et participation aux enceintes internationales afin de favoriser le dialogue concernant l'élaboration de la politique

information and the mobilisation of decentralised cooperation agents and participation in international fora to enhance dialogue on policy formulation,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y a donc un problème de gouvernance mais quoi que l'on fasse, quelle que soit la structure décentralisée ou centralisée qu'on mette en place, il faut tôt ou tard s'atteler à la gestion de l'information, ce qui suppose une centralisation de la technologie de l'information.

So the governance is a problem, but whatever we do, whatever structure we have, decentralized or centralized, we somehow have to get our act together for information management. And that will bring in more IT centralization.


21. rappelle que les efforts déployés par le Parlement au cours des dernières années visaient à développer une politique d'information de l'Union au service des citoyens, politique axée sur la rentabilité et les nouvelles synergies; dans ce contexte, demande que le groupe interinstitutionnel sur l'information présente, pour le 30 avril 2003, un plan d'économies des ressources administratives et humaines, notamment dans la sphère décentralisée; est d'avis que la réduction de PRINCE, venant après l'introduction de l'euro, n'est pas co ...[+++]

21. Recalls that the efforts developed by Parliament over the past years aimed to set up an information policy of the Union at the service of the citizens with better value for money and new synergies; in this context, asks for a plan of savings in administrative and human resources, in particular at decentralised level, to be presented by the interinstitutional group on information by 30 April 2003; considers that the reduction made on PRINCE, following the introduction of the euro, does not correspond to the initial aim of the pro ...[+++]


Quand on sait que des centaines de cas, qui sont engorgés dans une région, aux bureaux de Revenu Canada, pourraient être traités de façon décentralisée dans les bureaux de Développement des ressources humaines Canada, quand on a ces chiffres, quand on les a dans des rapports, qu'on peut les comprendre et qu'on voit les délais qu'il devrait y avoir, à partir de ce moment-là, il s'agit tout simplement d'avoir le courage politique d'appliquer des solutions afin d'y apporter des corrections (1535) Dans ce sens-là, l'amendement proposé par le Parti réformiste manifeste au moins cette frustration d'avoir devant nous un très gros appareil administrati ...[+++]

When you know that there is a backlog of hundreds of cases in a region, in the offices of Revenue Canada, and that these cases could be dealt with, through a decentralizing process, in the offices of the Department of Human Resources Development, when you have the figures and the reports, then it simply becomes a matter of having the political courage to apply the necessary solutions and to make the required changes (1535) In this respect, the amendment proposed by the Reform Party at least expresses the frustration of having to deal with a huge bureaucracy full of information ...[+++]


Il va de soi que les mécanismes d'information et de consultation des travailleurs que la directive cherche à mettre en place dans les entreprises ou groupes d'entreprises de dimension communautaire ne sont nullement destinés à empêcher la coexistence et le développement de procédures décentralisées d'information et de consultation correspondant aux pratiques actuelles des entreprises ou aux besoins spécifiques de certaines d'entre elles.

Of course, the mechanisms for informing and consulting employees which the Directive seeks to create at the level of Community-scale undertakings or groups of undertakings are in no way intended to prevent the coexistence and the development of decentralised information and consultation practices which are in line with current business practice or the specific needs of individual businesses.


Bien entendu, les mécanismes d'information et de consultation des travailleurs dont la proposition de directive vise l'établissement au niveau des entreprises ou groupes d'entreprises de dimension communautaire ne doivent en rien porter préjudice à la coexistence et à l'élaboration de pratiques d'information et de consultation décentralisées conformes aux pratiques en vigueur dans le monde des affaires ou aux besoins spécifiques des diverses entreprises.

Of course, the mechanisms for informing and consulting employees which the proposed Directive seeks to create at the level of Community-scale undertakings or groups of undertakings are in no way intended to prevent the coexistence and the development of decentralised information and consultation practices which are in line with current business practice or the specific needs of indiviidual businesses.


Plus précisément, le Plan prévoit quatre catégories d'actions à mettre en oeuvre dès 1993 : - appui technique aux expériences pilotes d'information des jeunes qui sont déjà en cours dans certains Etats membres (p. ex. Espaces Europe, publications, rencontres d'associations de jeunes); - étude de faisabilité pour la création d'une banque de données européenne décentralisée; - prises de contact et échanges entre professionnels de l'information des jeunes sur leur expérience en la matière (notamment colloques, séminaires); - actions d ...[+++]

More precisely, the plan entails four categories of measures to be implemented from 1993 onwards: - technical support for the youth information pilot experiments already in progress in some Member States (e.g. European Forums, publications, meetings between youth associations); - feasibility study for the creation of a decentralized European data base; - contacts and exchanges of experience between those who are involved professionally in the field of youth information (in particular through the organization of colloquiums and semin ...[+++]


w