3) Ex-party injunctions and restraint orders permit unscrupulous spouses to change partners and bar their spouses from the communal home in absentia and unrepresented.
3) Les injonctions ex parte et les injonctions restrictives permettent à des conjoints sans scrupule de changer de partenaires et d'expulser leur conjoint du domicile conjugal, en son absence et sans qu'il puisse se défendre.