Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appel d'offres international
Cabine d'appel radio
Club international d'amateurs radio
Code d'appel
Fonction d'appel interne
IRCS
Indicatif d'appel
Indicatif d'appel international
Indicatif d'appel radio
Indicatif d'appel radio international
Indicatif international d'appel radio
Indicatif radio
Semaphone
Systeme d'appel radio
Systeme radioelectrique a appel selectif
Système d'appel radio
Système de télé-appel

Traduction de «international d’appel radio » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
indicatif d'appel radio international [ IRCS | indicatif international d'appel radio ]

international radio call sign




Club international d'amateurs radio

International Amateur Radio Club


code d'appel | indicatif d'appel | indicatif d'appel radio | indicatif radio

call sign | call signal


semaphone | systeme d'appel radio | systeme radioelectrique a appel selectif

off-site pager | paging system | semaphone


système d'appel radio | système de télé-appel

paging system


indicatif d'appel international

international call sign




appel d'offres international

international invitation to bid | ITB
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(b) vérifie que le pavillon et les marques d’identification du navire (par exemple son nom, son numéro d’immatriculation externe, son numéro d’identification de l’Organisation maritime internationale (OMI), son indicateur international d’appel radio et autres marques, ainsi que ses principales dimensions) correspondent bien aux informations portées sur les documents;

(b) verify that the vessel’s flag and markings (e.g. name, external registration number, International Maritime Organisation (IMO) ship identification number, international radio call sign and other markings, main dimensions) are consistent with information contained in the documentation;


Indicatif international d'appel radio (IRCS )

International radio call sign (IRCS )


s'assure que le nom du navire, le pavillon, le numéro d'identification et les éventuels marquages externes (et le numéro d'identification de l'Organisation Maritime Internationale (OMI) s'il existe) ainsi que l'indicatif international d'appel radio du navire sont corrects;

be assured that the vessel's name, flag, any external identification number and markings (and International Maritime Organization (IMO) ship identification number when available) and the international radio call sign are correct;


s'assure que le nom du navire, le pavillon, le numéro d'identification et les éventuels marquages externes (et le numéro d'identification de l'Organisation Maritime Internationale (OMI) s'il existe) ainsi que l'indicatif international d'appel radio du navire sont corrects;

be assured that the vessel's name, flag, any external identification number and markings (and International Maritime Organization (IMO) ship identification number when available) and the international radio call sign are correct;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
63 (1) Tout navire qui doit, en application du Règlement de 1999 sur les stations de navires (radio), être muni d’une installation radio VHF permettant des communications au moyen d’un appel sélectif numérique (ASN) et tout navire de 150 tonneaux ou plus qui effectue un voyage international ou un voyage autre qu’un voyage en eaux secondaires ou un voyage de cabotage, classe IV, doivent être munis d’un récepteur fonctionnant dans le ...[+++]

63 (1) Every ship that is required by the Ship Station (Radio) Regulations, 1999 to be equipped with a VHF radio installation capable of digital selective calling (DSC) and every ship of 150 tons or more that is engaged on an international voyage or a voyage other than a minor waters voyage or a home-trade voyage, Class IV, shall be fitted with a receiver for a global navigation satellite system or a terrestrial radionavigation system, or other means, that can be used at all times throughout the intended voyage to establish and update ...[+++]


d) lorsqu’il effectue un voyage dans une zone desservie par INMARSAT et que le service NAVTEX international ou le service mobile maritime de détresse et de sécurité VHF continu n’est pas assuré, une installation radio permettant de recevoir des renseignements sur la sécurité maritime grâce au système d’appel de groupe amélioré d’INMARSAT.

(d) if the ship is engaged on a voyage in an area of INMARSAT coverage in which an international NAVTEX service or a continuous VHF maritime mobile distress and safety service is not provided, with a radio installation capable of receiving maritime safety information sent by the INMARSAT enhanced group call system.


2. Les demandes visées au paragraphe 1 contiennent le numéro d'identification dans le fichier de la flotte communautaire et l'indicatif international d'appel radio du navire, ainsi que toute information requise au titre de l'accord concerné ou prévue conformément à la procédure visée à l'article 27, paragraphe 2.

2. The applications referred to in paragraph 1 shall contain the Community fleet register identification number and international radio call sign of the vessel and any other data required under the agreement concerned, or prescribed in accordance with the procedure referred to in Article 27(2).


La déclaration faite à Ottawa la nuit dernière appelle à une action concertée globale afin de renforcer la protection de la santé publique face à la menace d'un terrorisme international biologique, chimique et radio-nucléaire.

The statement issued in Ottawa last night is calling for concerted global action to strengthen the public health response to the threat of international biological, chemical and radio-nuclear terrorism.


L'honorable Marcel Prud'homme: Honorables sénateurs, nous avons entendu tantôt le sénateur Finlay MacDonald faire un appel spécial et pressant au gouvernement pour qu'il reconsidère sa décision de fermer définitivement Radio Canada International.

Hon. Marcel Prud'homme: Honourable senators, earlier we heard Senator Finlay MacDonald make a special and pressing appeal to the government to reconsider its decision to permanently shut down Radio Canada International.


À titre de porte-parole du Parti réformiste en matière de patrimoine, j'ai toujours affirmé que nous devions songer à privatiser ou à financer autrement des fonctions importantes comme celles de Radio Canada International, sans faire appel aux contribuables et sans endetter le pays.

It has been my position as Reform Party heritage critic that we have to look at privatizing and look at other ways of funding valuable functions like Radio Canada International other than from the pockets of taxpayers, other than going into debt.


w