Tradurre "decisione comunitaria" in inglese :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
decisione comunitaria | decisione (UE) | decisione del Consiglio | decisione del Consiglio europeo | decisione della Banca centrale europea | decisione della Commissione | decisione del Parlamento europeo | decisione di esecuzione | decisione di esecuzione del Consiglio | decisione di esecuzione della Commissione | decisione negativa in materia d'asilo | decisione d'asilo negativa | decisione negativa sull'asilo | decisione negativa | decisione di rifiuto dell'asilo | decisione comitatologia | decisione procedura di comitato | decisione quadro sul terrorismo | decisione quadro sulla lotta contro il terrorismo | processo decisionale | presa di decisioni | procedura di decisione | processo decisorio | processo di decisione | decisione positiva in materia d'asilo | decisione d'asilo positiva | decisione positiva sull'asilo | decisione positiva | decisione in materia d'asilo | decisione d'asilo | decisione sull'asilo | riabilitazione su base comunitaria -*- Community ruling | decision (EU) | Commission Decision | Community decision | Council Decision | decision of the European Central Bank | decision of the European Council | decision of the European Parliament | European Council decision | implementing decision | Commission implementing decision | Council implementing decision | negative asylum decision | negative decision | decision to refuse asylum | Comitology Decision | Decision on Committee Procedure | Framework Decision on combating terrorism | Framework Decision on Terrorism | decision-making | decision-making process | positive asylum decision | positive decision | asylum decision | community-based method of rehabilitation | rehabilitation based on communities | community-based methods of rehabilitation | community-based rehabilitation

decisione comunitaria

Community ruling
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


decisione (UE) [ decisione comunitaria | decisione del Consiglio | decisione del Consiglio europeo | decisione della Banca centrale europea | decisione della Commissione | decisione del Parlamento europeo ]

decision (EU) [ Commission Decision | Community decision | Council Decision | decision of the European Central Bank | decision of the European Council | decision of the European Parliament | European Council decision ]
10 UNIONE EUROPEA | MT 1011 diritto dell'Unione europea | BT1 atto dell'UE | NT1 decisione delegata | NT1 decisione di esecuzione | RT decisione [1206]
10 EUROPEAN UNION | MT 1011 European Union law | BT1 EU act | NT1 delegated decision | NT1 implementing decision | RT decision [1206]


decisione di esecuzione [ decisione di esecuzione del Consiglio | decisione di esecuzione della Commissione ]

implementing decision [ Commission implementing decision | Council implementing decision ]
10 UNIONE EUROPEA | MT 1011 diritto dell'Unione europea | BT1 decisione (UE) | BT2 atto dell'UE
10 EUROPEAN UNION | MT 1011 European Union law | BT1 decision (EU) | BT2 EU act


decisione negativa in materia d'asilo | decisione d'asilo negativa | decisione negativa sull'asilo | decisione negativa | decisione di rifiuto dell'asilo

negative asylum decision | negative decision | decision to refuse asylum
Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Migrazioni e colonizzazione (Politica)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


decisione comitatologia | decisione procedura di comitato | decisione del Consiglio recante modalità per l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione

Comitology Decision | Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission | Decision on Committee Procedure
IATE - EU institutions and European civil service | European Union law
IATE - EU institutions and European civil service | European Union law


Decisione quadro 2002/475/GAI del Consiglio, del 13 giugno 2002, sulla lotta contro il terrorismo | decisione quadro sul terrorismo | decisione quadro sulla lotta contro il terrorismo

Council Framework Decision 2002/475/JHA of 13 June 2002 on combating terrorism | Framework Decision on combating terrorism | Framework Decision on Terrorism
IATE - LAW
IATE - LAW


processo decisionale [ presa di decisioni | procedura di decisione | processo decisorio | processo di decisione ]

decision-making [ decision-making process ]
40 IMPRESA E CONCORRENZA | MT 4021 gestione amministrativa | BT1 gestione | RT big data [4.7] [3231] | elaborazione delle politiche [0436] | potere di decisione [0406]
40 BUSINESS AND COMPETITION | MT 4021 management | BT1 management | RT big data [4.7] [3231] | policymaking [0436] | power of decision [0406]


decisione positiva in materia d'asilo | decisione d'asilo positiva | decisione positiva sull'asilo | decisione positiva

positive asylum decision | positive decision
Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Migrazioni e colonizzazione (Politica)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


decisione in materia d'asilo | decisione d'asilo | decisione sull'asilo

asylum decision
Diritto internazionale e jus gentium (Diritto) | Migrazioni e colonizzazione (Politica)
Law, legislation & jurisprudence | Politics


riabilitazione su base comunitaria

community-based method of rehabilitation | rehabilitation based on communities | community-based methods of rehabilitation | community-based rehabilitation
Conoscenza
knowledge
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Tuttavia, il Tribunale ricorda che la verifica dell'esistenza di una decisione di un'autorità nazionale competente rappresenta una condizione preliminare essenziale ai fini dell'adozione di una decisione comunitaria iniziale di congelamento di capitali, mentre la verifica del seguito dato a tale decisione a livello nazionale è indispensabile per l'adozione di una decisione comunitaria successiva, che mantiene il congelamento dei capitali.

Nevertheless, the Court recalls that verification of the existence of a decision of a competent national authority is an essential precondition for the adoption of an initial Community decision to freeze funds, while verification of the action taken at national level following that decision is indispensable in the context of the adoption of a subsequent Community decision to continue the freezing of funds.


La Sanctieregeling è stata abrogata in data 3 agosto 2003, subito dopo l'adozione di tale decisione comunitaria.

The Sanctieregeling was repealed on 3 August 2003, following the adoption of that Community decision.


Il progetto prevede infine, caso per caso, il divieto di esportare nei paesi terzi prodotti pericolosi soggetti a una decisione comunitaria che vieta la loro immissione sul mercato della Comunità o che siano stati ritirati dal mercato.

Finally, in individual cases, the proposal bans the export to non-Member States of dangerous products subject to a Community decision prohibiting them from being placed on the Community market or which have been withdrawn from the market.


Il progetto prevede infine, caso per caso, il divieto di esportare nei paesi terzi prodotti pericolosi soggetti a una decisione comunitaria che vieta la loro immissione sul mercato della Comunità o che siano stati ritirati dal mercato.

Finally, in individual cases, the proposal bans the export to non-Member States of dangerous products subject to a Community decision prohibiting them from being placed on the Community market or which have been withdrawn from the market.


La decisione è stata presa dopo che, il 1° ottobre, la Francia ha informato la Commissione europea che, sulla scorta del parere ricevuto dalla propria Agenzia per la sicurezza alimentare (AFSAA), non si sarebbe conformata alla decisione comunitaria di togliere l'embargo sulle carni bovine britanniche.

The move comes after France informed the European Commission on October 1 that it would not comply with the Community Decision to lift the embargo on British beef on the basis of advice it had received from its National Food Agency (AFSAA).




D'autres ont cherché : tradurre "decisione comunitaria" in inglese     tradurre "decisione comunitaria" in inglese     tradurre "decisione" in inglese     tradurre "decisione" in inglese     translate "alla decisione comunitaria" into english     translate "alla decisione comunitaria" into english     tradurre "base comunitaria" in inglese     tradurre "base comunitaria" in inglese     translate "conformata alla decisione comunitaria" in english     translate "conformata alla decisione comunitaria" in english     translate "procedura di comitato" into english     translate "procedura di comitato" into english     tradurre "procedura di decisione" in inglese     tradurre "procedura di decisione" in inglese     tradurre "tale decisione" in inglese     tradurre "tale decisione" in inglese     tradurre "tale decisione comunitaria" in inglese     tradurre "tale decisione comunitaria" in inglese     tradurre "una decisione" in inglese     tradurre "una decisione" in inglese     translate "una decisione comunitaria" in english     translate "una decisione comunitaria" in english     tradurre "decisione comitatologia" in inglese     tradurre "decisione comitatologia" in inglese     tradurre "decisione d'asilo" in inglese     tradurre "decisione d'asilo" in inglese     tradurre "decisione d'asilo negativa" in inglese     tradurre "decisione d'asilo negativa" in inglese     translate "decisione d'asilo positiva" in english     translate "decisione d'asilo positiva" in english     translate "decisione del consiglio" into english     translate "decisione del consiglio" into english     translate "decisione del consiglio europeo" into english     translate "decisione del consiglio europeo" into english     translate "decisione del parlamento europeo" in english     translate "decisione del parlamento europeo" in english     tradurre "decisione della banca centrale europea" in inglese     tradurre "decisione della banca centrale europea" in inglese     translate "decisione della commissione" into english     translate "decisione della commissione" into english     translate "decisione di esecuzione" in english     translate "decisione di esecuzione" in english     translate "decisione di esecuzione del consiglio" into english     translate "decisione di esecuzione del consiglio" into english     translate "decisione di esecuzione della commissione" into english     translate "decisione di esecuzione della commissione" into english     tradurre "decisione di rifiuto dell'asilo" in inglese     tradurre "decisione di rifiuto dell'asilo" in inglese     translate "decisione in materia d'asilo" in english     translate "decisione in materia d'asilo" in english     tradurre "decisione negativa" in inglese     tradurre "decisione negativa" in inglese     translate "decisione negativa in materia d'asilo" in english     translate "decisione negativa in materia d'asilo" in english     translate "decisione negativa sull'asilo" into english     translate "decisione negativa sull'asilo" into english     translate "decisione positiva" in english     translate "decisione positiva" in english     tradurre "decisione positiva in materia d'asilo" in inglese     tradurre "decisione positiva in materia d'asilo" in inglese     tradurre "decisione positiva sull'asilo" in inglese     tradurre "decisione positiva sull'asilo" in inglese     tradurre "decisione procedura di comitato" in inglese     tradurre "decisione procedura di comitato" in inglese     translate "decisione quadro sul terrorismo" into english     translate "decisione quadro sul terrorismo" into english     translate "decisione sull'asilo" into english     translate "decisione sull'asilo" into english     translate "presa di decisioni" in english     translate "presa di decisioni" in english     tradurre "processo decisionale" in inglese     tradurre "processo decisionale" in inglese     translate "processo decisorio" in english     translate "processo decisorio" in english     translate "processo di decisione" in english     translate "processo di decisione" in english     tradurre "riabilitazione su base comunitaria" in inglese     tradurre "riabilitazione su base comunitaria" in inglese     --decisione comunitaria (italien-francais)    --decisione comunitaria (italiaans-nederlands)     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'decisione comunitaria' -> decisione comunitaria | decisione (UE) [ decisione comunitaria | decisione del Consiglio | decisione del Consiglio europeo | decisione della Banca centrale europea | decisione della Commissione | decisione del Parlamento europeo ] | decisione di esecuzione [ decisione di esecuzione del Consiglio | decisione di esecuzione della Commissione ]

Date index: 2021-03-10
w