Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accettare le osservazioni sull'esecuzione artistica

Traduction de «Accettare le osservazioni sull'esecuzione artistica » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
accettare le osservazioni sull'esecuzione artistica

accepter les remarques sur sa performance artistique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In conformità all'articolo 14, paragrafo 1, terzo comma, del regolamento di esecuzione (UE) n. 844/2012, la Commissione ha chiesto al richiedente di presentare osservazioni in merito al progetto di relazione sul rinnovo.

Conformément à l'article 14, paragraphe 1, troisième alinéa, du règlement d'exécution (UE) no 844/2012, elle l'a également invité à présenter des observations sur le projet de rapport de renouvellement.


Numerosi Stati membri che limitano lo stoccaggio di CO2 sul proprio territorio non hanno ancora comunicato le norme di recepimento relative all'articolo 12, mentre la maggior parte di essi ha trasmesso disposizioni atte a garantire che il gestore di un sito di smaltimento possa accettare e iniettare flussi di CO2 soltanto previa esecuzione con esito positivo di un'analisi della composizione dei flussi e di una valutazione del risch ...[+++]

Certains États membres qui limitent le stockage du CO2 sur leur territoire n’ont pas encore communiqué les dispositions de transposition de l’article 12, alors que la plupart des États membres ont communiqué des dispositions garantissant qu’un exploitant d'un site stockage ne peut accepter des flux de CO2 et procéder à leur injection que si une analyse de leur composition a été effectuée, ainsi qu'une évaluation des risques, dont les conclusions étaient positives.


8. Qualora la Commissione non possa accettare la dichiarazione della gestione annuale o il parere del revisore contabile indipendente, oppure nel caso di insoddisfacente esecuzione da parte dell'agenzia nazionale delle osservazioni della Commissione, quest'ultima può adottare ogni misura precauzionale e correttiva necessaria al fine di salvaguardare gli interessi finanziari dell'Unione ai sensi dell'articolo 60, paragrafo 4, del regolamento (UE, Eurato ...[+++]

8. Dans le cas où la Commission ne peut accepter la déclaration annuelle de gestion de l'agence nationale ou l'avis de l'organisme d'audit indépendant sur cette déclaration, ou en cas de mise en œuvre insatisfaisante des observations de la Commission par l'agence nationale, la Commission peut appliquer les mesures de précaution et les mesures correctives nécessaires à la protection des intérêts financiers de l'Union, conformément à l'article 60, paragraphe 4, du règlement (UE, Euratom) no 966/2012.


recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l’esecuzione del bilancio generale dell’Unione europea per l’esercizio 2010, sezione II — Consiglio

contenant les observations qui font partie intégrante de la décision concernant la décharge sur l'exécution du budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2010, section II — Conseil


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l’esecuzione del bilancio dell’Agenzia europea per i medicinali per l’esercizio 2010

contenant les observations qui font partie intégrante de la décision concernant la décharge sur l’exécution du budget de l’Agence européenne des médicaments pour l’exercice 2010


recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l’esecuzione del bilancio dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare per l’esercizio 2010

contenant les observations qui font partie intégrante de la décision concernant la décharge sur l’exécution du budget de l’Autorité européenne de sécurité des aliments pour l’exercice 2010


recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l’esecuzione del bilancio dell’Agenzia europea dell’ambiente per l’esercizio 2010

contenant les observations qui font partie intégrante de la décision concernant la décharge sur l’exécution du budget de l’Agence européenne pour l’environnement pour l’exercice 2010


La Commissione, pur non essendo giuridicamente vincolata da tali osservazioni sul bilancio, accoglie la decisione di assegnazione quale espressione della volontà dell’Autorità di bilancio, a condizione che non sia in contraddizione con le responsabilità della Commissione in materia di esecuzione del bilancio.

Bien que la Commission ne soit pas juridiquement liée par ces remarques budgétaires, elle suit ces indications comme étant l'expression du souhait de l'autorité budgétaire, pour autant que cela ne soit pas contraire aux responsabilités de la Commission en matière d'exécution budgétaire.


una proposta di risoluzione contenente osservazioni che accompagnano la decisione sul discarico, comprese una valutazione della gestione del bilancio da parte della Commissione durante l'esercizio finanziario in questione e osservazioni sull'esecuzione della spesa in futuro, nonché, in caso di rinvio del discarico, le condizioni che la Commissione è chiamata a soddisfare entro breve termine,

une proposition de résolution contenant les observations accompagnant la décision de décharge, comportant à la fois une appréciation de la gestion budgétaire de la Commission au cours de l'exercice et des observations au sujet de l'exécution des dépenses dans l'avenir, ou, en cas d'ajournement de la décharge, énonçant les conditions auxquelles la Commission doit satisfaire dans un délai strictement défini,


– Lei siede in questo Parlamento da molto tempo ormai e sa bene che possiamo accettare osservazioni sul tipo di votazione da tenere, ma non osservazioni di natura politica.

- Vous avez une longue expérience de cette Assemblée et vous savez que les interventions relatives à la conduite des votes sont autorisées, mais pas les interventions à caractère politique.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Accettare le osservazioni sull'esecuzione artistica ->

Date index: 2022-04-24
w