Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aiuto all'avviamento delle associazioni di produttori
Aiuto per l'avviamento di associazioni di produttori

Traduction de «Aiuto all'avviamento delle associazioni di produttori » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
aiuto all'avviamento delle associazioni di produttori

aide au démarrage des groupements de producteurs


aiuto per l'avviamento di associazioni di produttori

aide au démarrage d'associations de producteurs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
6.1.7. Misura 7 - Avviamento di associazioni di produttori

6.1.7. Action 7 - Création de groupements de producteurs


Molte di esse sono analoghe a quelle proposte agli Stati membri nell'ambito dei programmi in materia di agricoltura e sviluppo rurale cofinanziati dalla Comunità; alcune sono finalizzate a costituire una capacità di applicazione dell'acquis comunitario, ad esempio quelle riguardanti il miglioramento delle strutture di controllo della qualità e di controllo veterinario e fitosanitario, l'avviamento ...[+++]

Un grand nombre d'entre elles sont semblables à celles proposées aux États membres dans le cadre des programmes de développement agricole et rural bénéficiant d'un cofinancement communautaire, et un nombre plus restreint visent à mettre en place les capacités nécessaires à l'adoption de l'acquis communautaire comme, par exemple, l'amélioration des structures pour le contrôle de la qualité, les contrôles vétérinaires et phytosanitaires, la création de groupements de producteurs ...[+++]


Le misure previste dal regime di aiuti riguardano la realizzazione di investimenti nelle aziende agricole produttrici e nei centri di trasformazione e commercializzazione del bergamotto, l’aiuto all’avviamento di associazioni di produttori, la realizzazione di attività di ricerca, la diffusione di informazioni, l’istituzione di sistemi di controllo della qualità dei prodotti e l’organizzazione di campagne pubblicitarie.

Les mesures prévues par le régime couvrent à la fois la réalisation d’investissements dans les exploitations de production et dans les unités de transformation et de commercialisation de bergamotes, l’aide au démarrage de groupements de producteurs, la réalisation d’activités de recherche, la diffusion d’informations, l’introduction de systèmes de contrôle de la qualité des produits et l’organisation de campagnes de publicité.


Aiuti all'avviamento delle associazioni o unioni di produttori possono essere concessi purché l'aiuto globale non superi 100 000 € e diminuisca gradualmente su un periodo di cinque anni (100% delle spese di avviamento nel primo anno, con una riduzione di almeno 20 punti percentuali per ciascuno degli anni successivi).

des aides de démarrage peuvent être accordées aux groupements de producteurs ou aux associations de producteurs, pour autant que le montant total de l'aide n'excède pas 100 000 € et soit dégressif sur une période de cinq ans (100% des frais de démarrage la première année, avec une diminution d'au moins 20% pour chacune des années ultérieures) ;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'aiuto è concesso ai produttori e alle associazioni di produttori per i quantitativi consegnati alle latterie ed è versato tramite le latterie stesse.

Cette aide est octroyée aux producteurs et groupements de producteurs pour les quantités livrées aux laiteries.


L'aiuto è erogato alle associazioni o alle organizzazioni di produttori.

L'aide est octroyée aux groupements de producteurs ou aux organisations de producteurs.


(17) Regolamento (CE) n. 2848/98 della Commissione, del 22 dicembre 1998, recante modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 2075/92 del Consiglio in ordine al regime di premi, alle quote di produzione e all'aiuto specifico alle associazioni di produttori nel settore del tabacco greggio (GU L 358 del 31.12.1998, pag. 17).

(17) Règlement (CE) n° 2848/98 de la Commission du 22 décembre 1998 portant modalités d'application du règlement (CEE) n° 2075/92 du Conseil en ce qui concerne le régime des primes, les quotas de production et l'aide spécifique à octroyer aux groupements des producteurs dans le secteur du tabac brut (JO L 358 du 31.12.1998, p. 17).


semplificazione del regime con concessione di un aiuto annuale forfettario per ettaro fissato a 480 ecu, valido per 5 anni, senza distinzione tra i vari gruppi di varietà; possibilità per gli aderenti ad un'associazione riconosciuta di produttori di commercializzare direttamente l'intera loro produzione o una sua parte, se autorizzati dall'associazione; possibilità per le associazioni di produt ...[+++]

simplification du régime avec l'octroi d'une aide forfaitaire annuelle fixée à 480 écus à l'hectare valable pendant 5 ans, sans distinction entre les groupes de variétés ; possibilité pour les membres d'un groupement reconnu de producteurs de commercialiser directement tout ou partie de leurs produits s'ils y sont autorisés par le groupement ; possibilité pour les groupements de producteurs de retenir jusqu'à un maximum de 20% de l'aide aux producteurs pour la réalisation de mesures spéciales, y compris la reconversion variétale.


Peraltro, la Commissione ha deciso di non sollevare obiezioni per quanto concerne l'aiuto a favore delle associazioni di produttori di prodotti cosiddetti "biologici" per le spese dei controlli obbligatori.

La Commission a, par contre, décidé de ne pas soulever d'objection à l'encontre de l'aide en faveur des associations de producteurs dits "biologiques" pour les frais des contrôles obligatoires.


Si rammenta che la disposizione suddetta prevede un premio pari al 2% dell'aiuto, erogabile per i quantitativi di pomodori trasformati ottenuti da pomodori freschi forniti in base a contratti stipulati con le associazioni di produttori.

Il est rappelé que la disposition en question prévoit une prime égale à 2% de l'aide, payable pour les quantités de produits finis obtenus à partir de tomates fraîches fournies en vertu de contrats conclus avec les associations de producteurs.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Aiuto all'avviamento delle associazioni di produttori ->

Date index: 2021-12-08
w