18. ricorda che l'UE sostiene la cooperazione regionale nel Mar Nero in particolare attraverso la sua partecipazione al progetto TRACECA (corridoio di trasporto Europa - Caucaso- Asia), al programma INOGATE (trasporto internazionale di petrolio e gas verso l'Europa), al programma ambientale per il Mar Nero, al Centro regionale dell'energia del Mar Nero e al Centro internazionale di studi del Mar Nero;
18. rappelle que l'UE soutient la coopération régionale en mer Noire notamment par sa participation au projet TRACECA (couloir de transport Europe-Caucase-Asie), au programme INOGATE (transport international de pétrole et de gaz à destination de l'Europe), au programme environnemental pour la mer Noire, au centre régional de l'énergie de la mer Noire et au centre international d'études de la mer Noire;