La società responsabile della gestione dell'asilo nido Clovis, Esedra, è stata scelta a seguito di una gara d'appalto pubblicata nel 1995, che stabiliva i requisiti organizzativi, operativi ed educativi necessari, contenuti in un elenco di specifiche tecniche.
La société responsable de la crèche Clovis, Esedra, a été sélectionnée à la suite d’un appel d’offres publié en 1995 présentant les exigences en matière d’organisation, de gestion et d’éducation sur la base d’une liste de spécifications techniques.