Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conferenza ministeriale dell'OMC
Conferenza ministeriale dell'OMC di Seattle

Traduction de «Conferenza ministeriale dell'OMC di Seattle » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Conferenza ministeriale dell'OMC di Seattle
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Conférence ministérielle de Seattle
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
conferenza ministeriale dell'OMC | conferenza ministeriale dell'Organizzazione mondiale del commercio
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Conférence ministérielle de l'OMC | Conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La recente conferenza ministeriale dell'OMC che ha avuto luogo a Seattle ha dimostrato chiaramente la necessità di approfondire la nostra reciproca comprensione e di concludere alleanze in vista di questo obiettivo.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
La récente conférence ministérielle de Seattle a clairement montré qu'il était nécessaire d'améliorer la compréhension mutuelle et de conclure des alliances dans ce but.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La deroga nel settore dei servizi per i paesi meno sviluppati, adottata nel corso dell'ottava conferenza ministeriale dell'OMC del dicembre 2011, che consente ai membri dell'OMC di accordare ai paesi meno sviluppati un accesso preferenziale al mercato nel settore dei servizi, è un primo passo nella direzione di un pacchetto specifico per i paesi meno sviluppati.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
La dérogation dans le domaine des services accordée aux PMA et adoptée lors de la huitième conférence ministérielle de l’OMC en décembre 2011, qui autorise les membres de l’OMC à accorder au pays les moins avancés un accès préférentiel à leur marché des services, constitue une première étape dans l’élaboration d’un ensemble de mesures en faveur des PMA.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Al fine di rafforzare la protezione dei marchi e di lottare più efficacemente contro la contraffazione, nonché in linea con gli obblighi internazionali dell'Unione nel quadro dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC), in particolare l'articolo V dell'accordo generale sulle tariffe doganali e il commercio (GATT) sulla libertà di transito e, per quanto riguarda i farmaci generici, la «dichiarazione sull'accordo TRIPS e la salute pubblica», adottata alla conferenza ministeriale dell'OMC a Doha il 14 novembre 2001, è opportuno che ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Afin de renforcer la protection conférée par la marque et de lutter plus efficacement contre la contrefaçon, et conformément aux obligations internationales auxquelles est soumise l'Union dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), en particulier l'article V de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) relatif à la liberté de transit et, pour ce qui est des médicaments génériques, la «Déclaration sur l'accord sur les ADPIC et la santé publique» adoptée lors de la conférence ministérielle de l'OMC à Doha, le 14 novembre 2001, il convient de permettre au titulaire d'une marque de l'Union européenne d'e ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Al fine di assicurare la protezione dei marchi e di lottare efficacemente contro la contraffazione, nonché in linea con gli obblighi internazionali dell'Unione nel quadro dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC), in particolare l'articolo V dell'accordo generale sulle tariffe doganali e il commercio (GATT) sulla libertà di transito e, per quanto riguarda i farmaci generici, la «dichiarazione sull'accordo TRIPS e la salute pubblica», adottata alla conferenza ministeriale dell'OMC a Doha il 14 novembre 2001, è opportuno che il t ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]
Afin d'assurer la protection conférée par la marque et de lutter efficacement contre la contrefaçon, et conformément aux obligations internationales auxquelles est soumise l'Union dans le cadre de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), en particulier l'article V de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) relatif à la liberté de transit et, pour ce qui est des médicaments génériques, la «Déclaration sur l'accord sur les ADPIC et la santé publique» adoptée lors de la conférence ministérielle de l'OMC à Doha, le 14 novembre 2001, il convient de permettre au titulaire d'une marque de l'Union européenne d'empêcher ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-06-13]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– viste le sue precedenti risoluzioni del 15 dicembre 1999 sulla terza Conferenza ministeriale dell'OMC a Seattle , del 13 dicembre 2001 sulla riunione dell'OMC nel Qatar e del 25 settembre 2003 sulla quinta Conferenza ministeriale dell'OMC a Cancún ,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-02]
— vu ses résolutions antérieures des 15 décembre 1999 sur la troisième conférence ministérielle de l'OMC à Seattle , 13 décembre 2001 sur la réunion de l'OMC au Qatar et 25 septembre 2003 sur la cinquième conférence ministérielle de l'OMC à Cancún ,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-02]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-02]
– viste le sue precedenti risoluzioni del 15 dicembre 1999 sulla terza Conferenza ministeriale dell'OMC a Seattle , del 13 dicembre 2001 sulla riunione dell'OMC nel Qatar e del 25 settembre 2003 sulla quinta Conferenza ministeriale dell'OMC a Cancún ,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]
— vu ses résolutions antérieures des 15 décembre 1999 sur la troisième conférence ministérielle de l'OMC à Seattle , 13 décembre 2001 sur la réunion de l'OMC au Qatar et 25 septembre 2003 sur la cinquième conférence ministérielle de l'OMC à Cancún ,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-03]
– viste le sue risoluzioni del 18 novembre 1999 sulla comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo sull'approccio dell'Unione europea al ciclo di negoziati dell'OMC «Millennium Round», la sua risoluzione del 15 dicembre 1999 sulla terza Conferenza ministeriale dell'OMC a Seattle e la sua risoluzione del 13 marzo 2001 sui negoziati condotti in seno all’OMC nel quadro del programma “implicito” (built-in agenda),
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-21]
– vu ses résolutions du 18 novembre 1999 sur la communication de la Commission au Conseil et au Parlement sur l'approche de l'UE en vue du cycle du millénaire de l'OMC, sa résolution du 15 décembre 1999 sur la 3 Conférence ministérielle de l'OMC à Seattle et sa résolution du 13 mars 2001 au sujet des négociations sur l'agenda intégré,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-21]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-21]
– viste le sue risoluzioni del 18 novembre 1999 sulla comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo sull'approccio dell'Unione europea al ciclo di negoziati dell'OMC «Millennium Round», la sua risoluzione del 15 dicembre 1999 sulla terza Conferenza ministeriale dell'OMC a Seattle e la sua risoluzione del 13 marzo 2001 sui negoziati condotti in seno all’OMC nel quadro del programma “implicito” (built-in agenda);
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-17]
– vu ses résolutions du 18 novembre 1999, sur la communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen sur l'approche de l'UE en vue du cycle du millénaire de l'OMC, du 15 décembre 1999, sur la troisième conférence ministérielle de l'OMC à Seattle, et du 13 mars 2001, sur les négociations sur l'agenda intégré,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-17]
1. invita la Commissione a condurre gli attuali negoziati OMC concernenti il commercio di prodotti agricoli e di servizi, nonché aspetti specifici dei diritti di proprietà intellettuale, sulla base degli orientamenti relativi a tali settori impartiti dal Consiglio e dal Parlamento per la Conferenza ministeriale dell'OMC di Seattle e delle raccomandazioni esposte nella presente risoluzione;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]
1. invite la Commission à mener les négociations actuellement en cours à l'OMC dans les domaines des échanges agricoles, des échanges de services et des questions spécifiques relatives à la propriété intellectuelle en se basant sur les orientations que le Conseil et le Parlement lui a communiquées, pour ces domaines, dès avant la conférence ministérielle de l'OMC qui a eu lieu à Seattle, et sur les recommandations exposées dans la présente résolution;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-03-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-03-12]
Alla quarta Conferenza ministeriale dell'OMC nel novembre 2001 i membri dell'OMC hanno confermato il loro impegno nei confronti di standard fondamentali in materia di lavoro e di una cooperazione tra i segretariati dell'OIL e dell'OMC.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-31]
Lors de la quatrième conférence ministérielle de l'OMC de novembre 2001, les membres de l'OMC ont confirmé leur engagement à l'égard des normes fondamentales du travail, ainsi que la coopération entre les secrétariats de l'OIT et de l'OMC.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-05-31]


D'autres ont cherché : conferenza ministeriale dell'omc di seattle     conferenza ministeriale dell'omc     Conferenza ministeriale dell'OMC di Seattle     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Conferenza ministeriale dell'OMC di Seattle ->

Date index: 2021-02-02
w