Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conferenza mondiale sulla donna
Conferenza mondiale sulla prevenzione delle catastrofi
Conferenza mondiale sulla riduzione delle catastrofi
Conferenza mondiale sulla società dell'informazione
Conferenza mondiale sulle donne
SMSI
Summit mondiale sulla società dell'informazione
VMSI
Vertice mondiale sulla società dell'informazione
Vertice mondiale sulla società dell'informazione
WSIS

Traduction de «Conferenza mondiale sulla società dell'informazione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Conferenza mondiale sulla società dell'informazione

Conférence mondiale sur la société de l'Information


Vertice mondiale sulla società dell'informazione (1) | Summit mondiale sulla società dell'informazione (2) [ VMSI (3) | SMSI (4) ]

Sommet mondial de la société de l'information [ SMSI ]


Vertice mondiale sulla società dell'informazione | WSIS [Abbr.]

Sommet mondial sur la société de l'information | SMSI [Abbr.]


Conferenza mondiale sulla prevenzione delle catastrofi | Conferenza mondiale sulla riduzione dei disastri naturali | Conferenza mondiale sulla riduzione delle catastrofi

Conférence mondiale sur la prévention des catastrophes naturelles


conferenza mondiale sulla donna | conferenza mondiale sulle donne

conférence mondiale sur la femme | conférence mondiale sur les femmes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La dimensione globale della sicurezza delle reti e dell'informazione impone alla Commissione di moltiplicare i suoi sforzi, sia a livello internazionale che in coordinamento con gli Stati membri, per promuovere una collaborazione globale sulla sicurezza delle reti e dell'informazione , in particolare attraverso l'attuazione dell'ordine del giorno approvato al vertice mondiale sulla società dell' ...[+++]

La dimension mondiale de la sécurité des réseaux et de l'information place la Commission devant le défi, au niveau international et en coordination avec les États membres, d’augmenter ses efforts pour promouvoir la coopération globale en matière de SRI , notamment par la mise en œuvre de l’agenda adopté au SMSI en novembre 2005.


[48] COM(2003) 271, comunicazione relativa al vertice mondiale sulla società dell'informazione, 19 maggio 2003; dichiarazione ministeriale nel quadro della conferenza "eGovernment 2003" tenutasi a Como.

[47] COM(2003) 271, communication sur le Sommet mondial de la société de l'information (19 mai 2003); déclaration ministérielle au terme de la conférence de 2003 sur l'administration en ligne, à Côme.


Nel corso del vertice mondiale sulla società dell'informazione svoltosi a Tunisi, l'Unione europea ha appoggiato con convinzione i dibattiti sulla disponibilità, l'affidabilità e la sicurezza delle reti e dell'informazione.

Au sommet mondial sur la société de l'information (SMSI) à Tunis, elle a fortement soutenu les discussions concernant la disponibilité, la fiabilité et la sécurité des réseaux et de l’information.


[7] Verso un partenariato globale per la società dell'informazione: dopo la fase di Tunisi del Vertice mondiale sulla società dell'informazione (WSIS), COM(2006) 181 del 27.4.2006.

[7] « Vers un partenariat global dans la société de l’information : Suivi de la phase de Tunis du Sommet Mondial sur la Société de lInformation (SMSI) » - COM(2006) 181 du 27.4.2006.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La nostra discussione giunge infatti sulla scia delle numerose violazioni dei diritti umani che hanno accompagnato lo svolgimento del Vertice mondiale sulla società dellinformazione, che, come sappiamo, si è svolto a Tunisi.

Il intervient à la suite des nombreuses violations des droits de l’homme survenues pendant le sommet mondial sur la société de linformation qui a donc eu lieu à Tunis.


Proprio per queste ragioni la questione è stata affrontata a tutti i livelli: l’UNESCO ha organizzato una conferenza sulla libertà di espressione il 3-4 febbraio 2005 in vista del vertice mondiale sulla società dellinformazione che si svolgerà a Tunisi dal 16 al 18 novembre 2005.

Et c'est pourquoi cette question est abordée à tous les niveaux: ainsi l'UNESCO a organisé une conférence sur la liberté d'expression les 3 et 4 février 2005 en vue du sommet mondial sur la société de l'information qui aura lieu à Tunis du 16 au 18 novembre 2005.


L’articolo 55 relativo alla “Società dell’informazione - Telecomunicazioni e tecnologie dellinformazione” va aggiornato prendendo in considerazione, tra l’altro, l’evoluzione tecnologica, le risultanze del Summit Mondiale sulla Società dellInformazione e l’interconnessione tra le reti di ricerca della CE e del Sudafrica.

L'article 55 intitulé «Société de l'information - télécommunications et technologies de l'information» devrait être actualisé pour tenir compte, entre autres, de l'évolution des technologies, des conclusions du sommet mondial de la société de l'information et de l'interconnexion des réseaux de recherche de la CE et de la République d'Afrique du Sud.


– vista la dichiarazione della Conferenza ministeriale della francofonia, svoltasi a Rabat il 4-5 settembre 2003, sul Vertice mondiale sulla società dell'informazione di Ginevra,

— vu la déclaration de la Conférence ministérielle de la francophonie, tenue à Rabat les 4 et 5 septembre 2003, relative au Sommet mondial de Genève sur la société de l'information,


L’Unione internazionale delle telecomunicazioni ha preso l’iniziativa di organizzare il primo Vertice mondiale sulla società dell’informazione che si è svolto a Ginevra, il quale è però ricaduto sotto l’egida dell’ONU, dando soprattutto ai paesi in via di sviluppo l’occasione di chiedere pari opportunità per i propri cittadini e una società dell’info ...[+++]

C’est à l’Union internationale des télécommunications que l’on doit l’initiative de ce premier sommet mondial sur la société de linformation qui s’est tenu à Genève, mais l’ONU a marqué ce sommet de son empreinte en donnant la possibilité, surtout aux pays en développement, de revendiquer des chances égales pour leurs citoyens et de demander une société de la connaissance plus juste.


– visti i preparativi, attualmente in corso, per il vertice mondiale sulla Società dell'informazione che si svolgerà nel dicembre 2003 e nel 2005 e per la conferenza mondiale sulle donne di Pechino+10,

— vu les préparatifs du Sommet mondial sur la société de l'information, qui doit se tenir en décembre 2003 et en 2005 , et ceux de la Conférence mondiale sur les femmes (Pékin+10),




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Conferenza mondiale sulla società dell'informazione ->

Date index: 2022-10-08
w