Per quanto riguarda l’oleodotto Baku-Tbilisi-Ceyhan, che deve trasportare un milione di barili di petrolio al giorno dal Mar Caspio al Mediterraneo, vi sono forti preoccupazioni che gli accordi del governo ospite non tengano debitamente conto dei diritti umani e che l’impatto ambientale e sociale dell’oleodotto non sia conforme ai principi di equità per la realizzabilità dei progetti.
En ce qui concerne l’oléoduc Bakou-Tbilissi-Ceyhan - devant pomper un million de barils de pétrole par jour de la Caspienne à la Méditerranée -, il existe de sérieuses préoccupations quant au fait que les accords du gouvernement hôte ne prennent pas en compte les questions des droits de l’homme et que les impacts environnementaux et sociaux de l’oléoduc vont à l’encontre des principes équitables pour des projets sains.
