Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Definire l'architettura dei dati TIC
Definire l'architettura del programma
Definire l'architettura software
Gestire l'architettura TIC aziendale
Gestire l'architettura dei dati TIC
Occuparsi dell'architettura dei dati TIC
Progettare l'architettura software
Programma per l'architettura strutturale
Sviluppare l'architettura software

Traduction de «Definire l'architettura del programma » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
definire l'architettura del programma | progettare l'architettura software | definire l'architettura software | sviluppare l'architettura software

construire l’architecture de l’application | définir l’architecture du logiciel | construire l’architecture du programme | définir l’architecture logicielle


definire l'architettura dei dati TIC | gestire l'architettura TIC aziendale | gestire l'architettura dei dati TIC | occuparsi dell'architettura dei dati TIC

administrer l’architecture des données | contrôler l’architecture des données | gérer l’architecture des données | gérer l’architecture des données TIC


programma per l'architettura strutturale

programme d'architecture structurelle


definire i ruoli del gruppo di sostegno per il programma delle attività artistiche

définir les rôles de l'équipe d'encadrement d'un programme d'arts communautaires
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I partecipanti beneficeranno anche di un’architettura del programma e di finanziamenti più semplici, di un unico insieme di regole e di un controllo finanziario e contabile meno oneroso.

Les participants bénéficieront également d’une architecture de programme et d’un financement simplifiés, d’un ensemble unique de règles ainsi que d’une réduction de la charge liée aux contrôles financiers et audits.


È quindi legittimo attendere di conoscere gli orientamenti raccomandati dalle istituzioni europee dopo gli stress test effettuati nelle centrali nucleari per definire correttamente il programma di lavoro del JRC.

Il est donc légitime d'attendre de connaître les orientations souhaitées par les institutions européennes après les tests de résistance des centrales nucléaires pour bien définir le programme de travail du JRC.


Cofinanziato dal programma "Europa creativa" dell'Unione europea e dalla Fondazione Mies van der Rohe il Premio, di un ammontare di 60 000 EUR, è il più prestigioso nel campo dell'architettura europea.

Cofinancé par le programme «Europe créative» de l’Union européenne et la Fondation Mies van der Rohe, le prix, d’un montant de 60 000 euros, est la récompense la plus prestigieuse dans le domaine de l’architecture européenne.


6. chiede pertanto che a livello dell'UE sia avviata un'ampia discussione pubblica sulle finalità, la portata e l'orientamento del QFP dell'Unione e la riforma del suo sistema di risorse; propone, in particolare, che sia convocata una conferenza europea sul finanziamento futuro dell'Unione, comprendente deputati al Parlamento europeo nonché dei parlamenti nazionali, onde tenere conto delle responsabilità congiunte del Parlamento europeo e dei parlamenti nazionali in quanto autorità di bilancio, nonché al fine di definire un ampio programma ...[+++]volto a impegnare la tre istituzioni in risoluti negoziati sulla riforma delle finanze UE e sull'architettura di una modifica fondamentale volta a creare una governance economica funzionante per l'unione politica;

6. demande, dès lors, l'ouverture à l'échelle européenne d'un large débat public sur la finalité, la portée et l'orientation du CFP de l'Union ainsi que sur la réforme du système de recettes; propose, notamment, l'organisation d'une conférence européenne sur le financement futur de l'Union, avec des députés au Parlement européen et des députés des parlements nationaux, afin de tenir compte de la responsabilité conjointe aussi bien du Parlement européen que des parlements nationaux en leur qualité d'autorités budgétaires, et ce en vue d'établir un programme général pour amener ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sono d’accordo con tutti i colleghi della commissione per i bilanci e, come il relatore per il programma Galileo di tale commissione, desidero essere molto chiaro in merito al fatto che non abbiamo alcuna intenzione di eseguire alcun versamento a titolo del considerevole pacchetto di fondi che abbiamo impegnato, a meno che non concordiamo con il Consiglio in merito a una più ampia architettura ...[+++]

Je suis d’accord avec tous mes collègues de la commission des budgets et, tout comme le rapporteur de cette commission pour le programme Galileo, je tiens à préciser que nous ne procéderons à aucun déblocage des fonds considérables que nous avons engagés, à moins de parvenir à un accord avec le Conseil sur l’architecture globale du programme.


30. invita la Commissione e il Consiglio ad avviare una riflessione aperta con questo Parlamento sugli obiettivi dell'azione culturale europea e sul suo coordinamento con quella degli Stati membri, al fine di definire un nuovo programma culturale coerente al servizio di una politica culturale europea;

30. invite la Commission et le Conseil à engager, avec le Parlement européen, une réflexion ouverte sur les objectifs de l'action culturelle européenne et sur sa coordination avec celle des États membres afin de définir un nouveau programme culturel cohérent au service d'une politique culturelle européenne;


La difficoltà principale consiste nell'architettura del programma quadro, e più specificamente nei suoi nuovi strumenti e nelle priorità tematiche.

Le principal problème touche à l'architecture du programme-cadre et plus précisément à ses nouveaux instruments et priorités thématiques.


La Commissione desidera ricevere al più presto le reazioni di tutte le parti interessate (in particolare Consiglio e Parlamento europeo) al Libro bianco per poter meglio definire il suo programma di misure legislative e intraprendere la preparazione e il completamento delle proposte formali.

La Commission souhaite recevoir le plus rapidement possible les réactions de toutes les parties concernées (notamment Conseil et Parlement européen) sur ce Livre blanc afin de pouvoir mieux définir son programme de mesures législatives et s'atteler à la tâche de préparation et finalisation des propositions formelles.


Inaugurato nel 1987 e cofinanziato dal programma Cultura dell'UE e dalla Fondazione Mies van der Rohe, il Premio di un valore di 60 000 EUR è il più prestigioso nell'ambito dell'architettura europea.

Lancé en 1987 et cofinancé par le programme «Culture» de l’UE et la Fondation Mies van der Rohe, le prix, d’un montant de 60 000 euros, constitue la plus prestigieuse récompense dans le domaine de l’architecture européenne.


Continueremo a sostenere l'architettura, anche attraverso questo Premio, per il tramite del futuro programma Europa creativa" ha affermato Androulla Vassiliou, Commissario europeo responsabile per l'istruzione, la cultura, il multilinguismo e la gioventù.

Nous continuerons d'apporter notre aide à l'architecture, notamment au moyen de ce prix, dans le cadre du futur programme Europe créative», a déclaré Mme Androulla Vassiliou, commissaire européenne à l’éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse.


w