Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DG Energia e trasporti
DG Mobilità e trasporti
Direzione generale dell'Energia e dei trasporti
Direzione generale della Mobilità e dei trasporti
SG-DATEC
Segreteria generale DATEC

Traduction de «Direzione generale dell'Energia e dei trasporti » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
DG Energia e trasporti | direzione generale dell'Energia e dei trasporti

DG Énergie et transports | direction générale de l'énergie et des transports


Accordo del 9 settembre 1999 fra il capo del Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni e il ministro federale delle scienze e dei trasporti della Repubblica d'Austria concernente l'impiego del sistema di ecopunti per il transito attraverso il territorio austriaco

Convention du 9 septembre 1999 entre le chef du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication et le Ministre fédéral de la science et des transports de la République d'Autriche concernant l'application d'un système d'écopoints pour le transit à travers l'Autriche


direzione 1 - Competitività, ambiente, trasporti, telecomunicazioni ed energia | direzione 1A - Mercato interno, ambiente e trasporti

Direction 1 - Compétitivité, environnement, transports, télécom, énergie | Direction 1A - Marché intérieur, environnement, transports | direction du marché intérieur, de l'environnement et des transports


DG Mobilità e trasporti | direzione generale della Mobilità e dei trasporti

DG Mobilité et transports | Direction générale de la mobilité et des transports


Segreteria generale del Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni | Segreteria generale DATEC [ SG-DATEC ]

Secrétariat général du Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication | Secrétariat général DETEC [ SG-DETEC ]


Convenzione del 2 novembre 1999 tra il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni e il Ministero dei trasporti e della navigazione della Repubblica Italiana concernente la garanzia della capacità dell ...[+++]e principali linee che collegano la nuova ferrovia transalpina svizzera (NFTA) alla rete italiana ad alta capacità (RAC)

Convention du 2 novembre 1999 entre le Département fédéral de l' environnement, des transports, de l'énergie et de la communication et le Ministère des transports et de la navigation de la République italienne concernant la garantie de la capacité des principales lignes reliant la nouvelle ligne ferroviaire suisse à travers les Alpes (NLFA) au réseau italien à haute performance (RHP)
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
141. rileva con soddisfazione che l'analisi della Corte dei conti relativa alle norme di controllo interno aventi un'attinenza diretta con la legalità e la regolarità delle transazioni sottostanti indica che la direzione generale dell'Energia e dei Trasporti soddisfa i requisiti fondamentali;

141. note avec satisfaction que l'analyse de la Cour des comptes relative aux normes de contrôle internes ayant un lien direct avec la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes montre que la direction générale de l'énergie et des transports satisfait aux exigences de base;


143. rileva con soddisfazione che l'analisi della Corte dei conti relativa alle norme di controllo interno aventi un'attinenza diretta con la legalità e la regolarità delle transazioni sottostanti indica che la direzione generale dell'Energia e dei Trasporti soddisfa i requisiti fondamentali;

143. note avec satisfaction que l'analyse de la Cour des comptes relative aux normes de contrôle internes ayant un lien direct avec la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes montre que la direction générale de l'énergie et des transports satisfait aux exigences de base;


5. rileva con soddisfazione che l'analisi della Corte dei conti relativa alle norme di controllo interno aventi un'attinenza diretta con la legalità e la regolarità delle transazioni sottostanti indica che la direzione generale dell'Energia e dei Trasporti soddisfa i requisiti fondamentali;

5. note avec satisfaction que l'analyse de la Cour des comptes relative aux normes de contrôle internes ayant un lien direct avec la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes montre que la direction générale de l'énergie et des transports satisfait aux exigences de base;


qui di seguito denominata la «Commissione», rappresentata dal direttore generale della direzione generale dell’Energia e dei trasporti,

ci-après dénommée «Commission», représentée par le directeur général de la direction générale de l’énergie et des transports,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il direttore generale della direzione generale dell’Energia e dei trasporti della Commissione europea è autorizzato a firmare l’accordo in nome della Commissione.

Le directeur général de la direction générale de l’énergie et des transports de la Commission européenne est autorisé à signer l’accord au nom de la Commission.


[4] Commissione europea, direzione generale dell'Energia e dei Trasporti, TEN-T – Implementation of the Priority Projects , Progress Report , maggio 2008.

[4] Commission européenne, direction générale de l’énergie et des transports, TEN-T – Implementation of the Priority Projects , rapport sur l’état d’avancement des travaux, mai 2008.


La Commissione ha istituito un osservatorio del mercato energetico nell’ambito della direzione generale dell’energia e dei trasporti, pertanto è fondamentale che Eurostat e questo nuovo osservatorio collaborino a stretto contatto.

La Commission a établi un observatoire des marchés de l’énergie au sein de la DG TREN, il est donc important qu’Eurostat et ce nouvel observatoire travaillent en étroite collaboration.


· Nel 2004 il bilancio TEN-T rappresentava il 54% (672 milioni dei 1 243 milioni di euro) del bilancio gestito dalla Direzione generale dell'energia e dei trasporti DG TREN); tuttavia, le attività TEN-T erano gestite soltanto dal 5% (55 su 1009 dipendenti a tempo pieno) del personale della DG TREN; nel 2004 i responsabili dei progetti gestivano in media 26 azioni.

· En 2004, le budget affecté aux RTE-T a représenté 54 % (672 sur 1 243 millions d'euros) du budget géré par la Direction générale de l'énergie et des transports (DG TREN); or, les activités RTE-T n'étaient gérées que par 5 % (55 des 1 009 équivalents temps plein) des effectifs de la DG TREN; les chefs de projet ont géré en moyenne 26 actions en 2004;


La Commissione propone di istituire un Ufficio dell'osservatorio dell'energia in seno alla Direzione generale dell'energia e dei trasporti.

La Commission propose d’établir un Office de l ’ Observatoire de l ’ énergie au sein de la direction générale de l’énergie et des transports.


1. La presidenza dell'ECESB spetterà alla Commissione, rappresentata dalla direzione generale dell'Energia e dei trasporti.

1. La présidence du BESCE est assurée par la Commission, représentée par la direction générale de l'énergie et des transports.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Direzione generale dell'Energia e dei trasporti ->

Date index: 2021-09-08
w