Tale gruppo, il cui compito principal
e sarebbe quello di fornire consulenza ai richiedenti asilo e ad altre persone particolarmente vulnerabil
i quali le donne in gravidanza, i minori e le vittime della tratta di esseri umani, dovrebbe essere sistematicamente inviato s
ul posto durante le operazioni di Frontex e collaborare con i servizi nazionali competenti per l'asilo nonché con le organizzazioni non governative qualificate nel set
...[+++]tore.
Cette réserve, dont la tâche principale serait de conseiller les demandeurs d'asile et les autres personnes particulièrement vulnérables telles que les femmes enceintes, les enfants et les victimes de la traite des êtres humains, devrait être déployée systématiquement dans le cadre des opérations FRONTEX et coopérer avec les services nationaux compétents en matière d'asile ainsi qu'avec les organisations non gouvernementales dotées de l'expertise nécessaire.
