chiede alla Commissione di presentare quanto prima al Parlamento, dopo aver consultato tutte le parti inter
essate e sulla base delle opportune disposizioni del TFUE, proposte legislative volte a miglior
are il quadro della governance economica dell'Unione, in particolare al
l'interno dell'area euro, e in linea con le raccomandazioni particolareggiate figuranti nell'allegato, se e in quanto tali raccomandazioni no
...[+++]n siano già trattate nelle proposte legislative sulla governance economica presentate dalla Commissione il 29 settembre 2010; demande à la Commission de soumettre au Parlement, dès que possible après consultation de toutes les parties intéressées et sur la base des dispositions pertinentes du traité sur le
fonctionnement de l'Union européenne, des propositions législatives visant à am
éliorer le cadre de gouvernance économique de l'Union, en particulier au sein de la zone
euro, et suivant les recommandations détaillées figurant à l'annexe, dans la mesure où ces recommandations ne sont pas encore abordées par la Commis
...[+++]sion dans ses propositions législatives du 29 septembre 2010 sur la gouvernance économique;