Ogni paes
e dovrebbe porre in atto, entro il 2005, un piano d'azione in materia di formazione continua del personale educativo rispondente chiaramente a queste sfide: tale formazione dovrebbe essere rafforzata in modo sostanziale, come hanno ribad
ito gli esperti del gruppo di lavoro in questione, ma dovrebbe anche essere gratuita, organizzata durante l'orario di
lavoro (come avviene in molte altre professioni) e
...[+++] avere un impatto positivo sull'evoluzione delle carriere.Chaque pays devrait mettre en place, d'
ici 2005, un plan d'action en matière de formation continue du personnel éducatif répondant claire
ment à ces enjeux : elle devrait être substantiellement renforcée, ainsi que l'ont soul
igné les experts du groupe de travail concerné, mais aussi gratuite, organisée pendant le temps de travail (comme dans beaucoup d'aut
res professions) et avoir ...[+++] un impact positif sur l'évolution des carrières.