Traduction de «I beneficiari sono iscritti presso l'ufficio centrale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

i beneficiari sono iscritti presso l'ufficio centrale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

les bénéficiaires sont enregistrés auprès du bureau central

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ciò vuol dire che i programmi sono principalmente messi in atto dalla delegazione della Commissione (gestione centralizzata deconcentrata) o dai servizi della Commissione presso la sede centrale (essenzialmente per i programmi destinati a più beneficiari e quelli orizzontali).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Autrement dit, les programmes sont essentiellement mis en œuvre par la délégation de la Commission (gestion centralisée déconcentrée) ou par les services de la Commission au siège de celle-ci (essentiellement en ce qui concerne les programmes multibénéficiaires et horizontaux).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(A) considerando che la domanda in esame si basa sull'articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 1309/2013 (regolamento FEG) e riguarda 761 lavoratori presso Sprider Stores S.A., un'impresa operante nel settore di attività economica della divisione 47 della NACE Rev. 2 ("Commercio al dettaglio, escluso quello di autoveicoli e di motocicli") nelle regioni della Macedonia centrale e dell'Attica in Grecia, lavoratori che sono stati collocati in ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-12]

(A) La demande à l'examen est fondée sur l'article 4, paragraphe 1, du règlement (UE) n° 1309/2013 (règlement FEM) et concerne 761 travailleurs de l'entreprise Sprider Stores S.A., qui opère dans le secteur économique relevant de la division 47 de la NACE Rév. 2 ("Commerce de détail, à l’exception des automobiles et des motocycles") dans les régions de Macédoine centrale et d’Attique, lesquels ont été licenciés ou en cessé leur activité au cours de la période de référence comprise entre le 17 novembre 2013 et le 17 mars 2014. La demande concerne également 550 jeunes sans emploi, s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-11-12]

Sono stati istituiti i centri nazionali di analisi delle banconote e delle monete contraffatte, che hanno sede presso la Banca centrale di Malta; l’ufficio centrale nazionale è stato istituito presso le autorità incaricate dell'applicazione della legge.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Les centres d'analyse nationaux pour les billets de banque et les pièces de monnaie de contrefaçon sont établis et situés à la Banque centrale de Malte ; le bureau central national est établi à l'intérieur de la police.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Riguardo alla protezione dell’euro contro la contraffazione in Slovenia, sono stati istituiti presso le autorità incaricate dell'applicazione della legge l’ufficio centrale nazionale e i centri nazionali di analisi delle banconote e delle monete in euro contraffatte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

En ce qui concerne la protection de l'euro contre la contrefaçon en Slovénie, le bureau central national ainsi que les centres d'analyse nationaux pour les billets de banque et les pièces de monnaie de contrefaçon en euros ont été établis à l'intérieur de la police.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tuttavia, la creazione di un ufficio europeo di polizia che rafforzi il potere centrale non risolverà i problemi che sono emersi in Gran Bretagna presso le comunità locali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-16]

Néanmoins, la création d'un office européen de police qui accroît les pouvoirs centraux ne résoudra pas les problèmes apparaissant dans des communautés locales un peu partout en Grande-Bretagne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-16]

Ciò vuol dire che i programmi sono principalmente messi in atto dalla delegazione della Commissione (gestione centralizzata deconcentrata) o dai servizi della Commissione presso la sede centrale (essenzialmente per i programmi destinati a più beneficiari e quelli orizzontali).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Autrement dit, les programmes sont essentiellement mis en œuvre par la délégation de la Commission (gestion centralisée déconcentrée) ou par les services de la Commission au siège de celle-ci (essentiellement en ce qui concerne les programmes multibénéficiaires et horizontaux).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

8. prende atto dei progressi compiuti dal "Gruppo di pilotaggio sull'allargamento" dell'Ufficio di presidenza nel perfezionare le stime di spesa per l'allargamento e ricondurre le richieste di personale ad esso collegato ad una cifra più realistica; è disposto ad esaminare le implicazioni di bilancio dei preparativi per l'allargamento e la creazione di posti sulla base della relazione pluriennale aggiornata sui lavori preparatori in vista dell'allargamento; ricorda che nel bilancio 2003 sono stati creati 479 posti legati all'allargamento per il Seg ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

8. note les progrès réalisés par le groupe de pilotage du Bureau sur l'élargissement, qui a affiné les prévisions de dépenses liées à l'élargissement et ramené les demandes de postes liées à l'élargissement à un chiffre plus réaliste; se déclare disposé à examiner les incidences budgétaires des préparatifs dus à l'élargissement et la création de postes sur la base du rapport pluriannuel actualisé sur les préparatifs à l'élargissement; rappelle que 479 postes liés à l'élargissement ont été créés dans le budget 2003 pour le Secrétariat général et 110 postes temporaires pour les groupes politiques et les députés non inscrits; rappelle aussi qu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-13]

Le domande depositate presso il servizio centrale per la proprietà industriale o presso l'Ufficio del Benelux sono comunicate all'UAMI entro due settimane dalla data del deposito.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Les demandes déposées auprès des services centraux de propriété industrielle ou de l’Office Benelux sont transmises à l’OHMI dans un délai de deux semaines après le dépôt.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : I beneficiari sono iscritti presso l'ufficio centrale

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

I beneficiari sono iscritti presso l'ufficio centrale ->

Date index: 2022-03-28