Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abbandono dell'energia nucleare
Corrente senza nucleare
Iniziativa per l'abbandono del nucleare
Politica nucleare
Programma nucleare

Traduction de «Iniziativa per l'abbandono del nucleare » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Iniziativa popolare federale «Per un abbandono pianificato dell'energia nucleare (Iniziativa per l'abbandono del nucleare)» | Iniziativa per l'abbandono del nucleare

Initiative populaire fédérale «Pour la sortie programmée de l'énergie nucléaire (Initiative ‹ Sortir du nucléaire )» | Initiative ‹ Sortir du nucléaire


Ordinanza del 6 giugno 1994 che abroga il decreto federale concernente una convenzione sull'abbandono del progetto della centrale nucleare di Kaiseraugst

Ordonnance du 6 juin 1994 sur l'abrogation de l'arrêté fédéral relatif à une convention réglant l'abandon du projet de centrale nucléaire à Kaiseraugst


Iniziativa popolare federale «Corrente senza nucleare - Per una svolta energetica e la disattivazione progressiva delle centrali nucleari (Corrente senza nucleare)» | Corrente senza nucleare

Initiative populaire fédérale «Sortir du nucléaire - Pour un tournant dans le domaine de l'énergie et pour la désaffectation progressive des centrales nucléaires (Sortir du nucléaire)» | Sortir du nucléaire


politica nucleare [ abbandono dell'energia nucleare | programma nucleare ]

politique nucléaire [ abandon de l'énergie nucléaire | programme nucléaire ]


iniziativa industriale europea per il nucleare sostenibile (ESNII)

ESNII | Initiative européenne pour une industrie nucléaire durable


iniziativa globale per combattere il terrorismo nucleare

Initiative internationale de lutte contre le terrorisme nucléaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'Irlanda, mediante un programma di completamento degli studi, si rivolge direttamente agli studenti a rischio di abbandono del sistema dell'istruzione e presenta un'iniziativa fondamentale di discriminazione positiva per i bambini e i giovani a rischio di abbandono precoce della scuola.

L'Irlande, à travers un programme pour l'achèvement des études, cible directement ceux qui risquent d'abandonner le système d'enseignement: ceci est une initiative clé visant à privilégier les enfants et les jeunes susceptibles de quitter l'école de façon précoce.


Essa contribuisce al conseguimento degli obiettivi principali dell'UE relativi alla riduzione dell'abbandono scolastico e all'aumento del tasso di completamento dell'istruzione terziaria o equivalente[1] e si basa sulle recenti iniziative "Ripensare l'istruzione"[2], "L'istruzione superiore europea nel mondo"[3] nonché sull'iniziativa faro "Agenda digitale"[4].

Il contribue à la réalisation d’un des grands objectifs de l’UE: réduire le décrochage scolaire et augmenter le nombre de diplômés de l’enseignement supérieur ou de niveau équivalent[1]. Ce programme s’appuie sur les initiatives récentes «Repenser l’éducation»[2], «L’enseignement supérieur européen dans le monde»[3] ainsi que sur l’initiative phare «Stratégie numérique»[4].


La Commissione: presenterà nel 2011 una comunicazione e una proposta di raccomandazione del Consiglio su politiche di lotta all'abbandono scolastico e lancerà un'iniziativa di ampio respiro per promuovere interventi più efficaci a tutti i livelli di istruzione per spezzare il circolo vizioso dello svantaggio, proporrà nel 2012 una raccomandazione sulla povertà infantile contenente principi comuni e strumenti di monitoraggio efficaci per combattere e prevenire la povertà in ...[+++]

La Commission: présentera en 2011 une communication accompagnant une proposition de recommandation du Conseil concernant les politiques de lutte contre l’abandon scolaire et lancera une initiative de grande ampleur en faveur d’interventions plus efficaces à tous les niveaux d’enseignement pour lutter contre le cercle vicieux de l’inégalité; proposera en 2012 une recommandation sur la pauvreté des enfants qui présentera des principes communs et des outils de suivi efficace ...[+++]


L'iniziativa viene gestita nelle scuole da coordinatori che adottano un approccio individuale per ciascun giovane a rischio d'insuccesso scolastico o di abbandono della scuola.

La gestion de l’initiative dans les écoles est assurée par des coordinateurs adoptant une démarche individuelle adaptée à chaque jeune menacé par l’échec ou le décrochage scolaire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La nuova iniziativa Opportunità per i giovani, adottata oggi dalla Commissione, invita gli Stati membri a impegnarsi a prevenire l'abbandono scolastico aiutando i giovani a sviluppare competenze che rispondano alle esigenze del mercato del lavoro, garantendo la possibilità di esperienze professionali e di formazione sul posto di lavoro e agevolando l’ingresso dei giovani nel mondo del lavoro.

La nouvelle «Initiative sur les perspectives d’emploi des jeunes», adoptée aujourd’hui par la Commission, invite les États membres à œuvrer à la prévention du décrochage scolaire, à aider les jeunes à acquérir des compétences utiles sur le marché du travail, à organiser des stages, à dispenser une formation sur le terrain et à aider les jeunes à trouver un premier emploi de qualité.


All'interno della UE la situazione è molto diversificata: la Bulgaria, la Francia, la Slovacchia e la Finlandia hanno deciso di costruire nuovi reattori nucleari; diversi paesi hanno riaperto il dibattito sulla possibilità di prolungare lo sfruttamento delle centrali esistenti o di sostituirle (tra gli altri i Paesi Bassi, la Polonia, la Svezia, la Lituania (progetto "Pesi Baltici") e il Regno Unito); infine, il Belgio, la Germania e la Spagna hanno intrapreso una via di abbandono progressivo del nucleare o di una limitazione dello ...[+++]

Au sein de l'UE, la situation est très diverse: la Bulgarie, la France, la Slovaquie et la Finlande ont décidé de construire de nouveaux réacteurs nucléaires; plusieurs pays ont rouvert le débat sur la possibilité de prolonger l'exploitation des centrales existantes ou de les remplacer (entre autres, les Pays-Bas, la Pologne, la Suède, la Lituanie (projet «Pays baltes») et le Royaume-Uni); enfin, la Belgique, l'Allemagne et l'Espagne se sont engagées sur la voie d'un abandon progressif ou d'une limitation du nucléaire.


In campo sociale, esamineremo l'iniziativa EQUAL - contro le discriminazioni e le disuguaglianze - e le misure contro l'abbandono precoce degli studi.

Dans le domaine social, nous examinerons l'initiative EQUAL (programme de lutte contre les discriminations et les inégalités) et les mesures de lutte contre l'abandon scolaire.


Questa iniziativa intende sostenere i quartieri urbani che versano in un più grave stato di abbandono - contraddistinti da un elevato livello di disoccupazione, un tessuto urbano degradato, condizioni abitative scadenti e mancanza di infrastrutture sociali.

URBAN vise à aider certaines zones urbaines en difficulté, caractérisées par un taux de chômage élevé, un tissu urbain délabré, de mauvaises conditions de logement et un manque d'équipements sociaux.


Ipotesi per un'azione su iniziativa della Commissione Iniziative politiche e diplomatiche: i presupposti per una "azione comune" nell'ambito della politica estera e di sicurezza comune dell'UE conformememnte al Trattato di Maastricht, dovrebbero essere: rafforzare l'indipendenza, la sovranità e l'integrità territoriale dell'Ucraina; consolidare la democrazia e il rispetto dei diritti umani e consolidare le istituzioni della società civile; contribuire al miglioramento delle relazioni tra Ucraina e Russia; agevo ...[+++]

0ptions présentées par la Commission Au niveau des initiatives politiques et diplomatiques: Une "action commune" dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune, telle que définie dans le traité de Maastricht, devrait avoir pour principe de renforcer l'indépendance, la souveraineté et l'intégrité territoriale de l'Ukraine, de consolider la démocratie et le respect des droits de l'homme, de conforter les institutions de la société civile, de contribuer à l'amélioration des relations entre l'Ukraine et la Russie, de favor ...[+++]


Cenno storico TACIS Questa nuova iniziativa si iscrive nel quadro delle azioni condotte dalla Commissione al fine di garantire la sicurezza nucleare per la regione.

Historique TACIS Cette nouvelle initiative s'inscrit dans le cadre des actions menées par la Commission en vue d'assurer la sûreté nucléaire de la région.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Iniziativa per l'abbandono del nucleare ->

Date index: 2021-01-04
w