Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Legalizzazione totale dell'aborto » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

legalizzazione totale dell'aborto | liberalizzazione completa dell'aborto | liberalizzazione totale dell'aborto | totale liberalizzazione dell'aborto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

légalisation totale de l'avortement | libéralisation complète de l'avortement | libéralisation totale de l'avortement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

depenalizzazione condizionale dell'aborto | legalizzazione parziale dell'aborto | liberalizzazione parziale dell'aborto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dépénalisation conditionnelle de l'avortement | légalisation partielle de l'avortement | libéralisation partielle de l'avortement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chiedono inoltre la legalizzazione dell'aborto.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ils demandent également la légalisation de l'avortement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dobbiamo aiutare il Nicaragua a istituire una democrazia solida, un’economia forte e onesta, un sistema scolastico e sanitario efficace; dobbiamo aiutare i nicaraguensi a prendersi cura delle loro famiglie, delle donne e dei bambini, piuttosto che distruggerli con la legalizzazione dell’aborto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

Nous devons aider le Nicaragua à instaurer une démocratie solide, des conditions économiques robustes et honnêtes et des systèmes d’enseignement et de santé efficaces, et nous devons les aider à prendre soin de leurs familles, de leurs femmes et enfants, plutôt que de s’en débarrasser en légalisant l’avortement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-17]

In questo il Giappone è 20 anni avanti rispetto all’Europa, ma era anche 20 anni avanti rispetto ai paesi europei per quanto riguarda la legalizzazione dell’aborto.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

Le Japon a 20 ans d’avance sur l’Europe sur ce point, mais il a aussi légalisé l’avortement 20 ans avant les pays européens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-11-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Quale che sia la diversa l’opinione di ciascuno di noi sulla legalizzazione dell’aborto, credo che in un documento sulla salute materna non dovrebbe essere dimenticato che la maternità riguarda due soggetti, non uno solo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

Quelle que soit notre opinion sur la légalisation de l’avortement, je pense que dans un document consacré à la santé maternelle, nous ne devons pas oublier que la maternité concerne deux personnes et non une seule.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-02]

Un funzionario della Commissione a Bruxelles, Marc Litvine, ha dichiarato che l'UE considera la legalizzazione dell'aborto un mezzo di lotta contro la povertà.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

M. Marc Litvine, fonctionnaire de la Commission à Bruxelles, a déclaré que, pour l’UE, l’autorisation de l’avortement s’inscrit dans le cadre de la lutte contre la pauvreté.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-25]

Chiedono inoltre la legalizzazione dell'aborto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Ils demandent également la légalisation de l'avortement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

D'autres ont cherché : depenalizzazione condizionale dell'aborto legalizzazione parziale dell'aborto legalizzazione totale dell'aborto liberalizzazione completa dell'aborto liberalizzazione parziale dell'aborto liberalizzazione totale dell'aborto totale liberalizzazione dell'aborto Legalizzazione totale dell'aborto

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Legalizzazione totale dell'aborto ->

Date index: 2023-02-24