52. Insistendo nell’inserire i paragrafi di cui sopra nella propria relazione sui diritti umani nel mondo, l’UE si colloca sulla medesima lunghezza d’onda di coloro che, tanto nelle istituzioni internazionali quanto nella società civile, pongono all’ordine del giorno la necessità di compiere passi in avanti, sia teorici che pratici, verso la progressiva tutela giurisdizionale dei diritti economici, sociali e culturali.
52. En intégrant ces parties dans son rapport sur les droits de l'homme dans le monde, l'UE s'est alignée sur ceux qui, dans les institutions internationales et la société civile, inscrivent dans l'agenda global la nécessité d'évoluer progressivement, en termes théoriques et pratiques, vers une protection juridictionnelle des droits économiques, sociaux et culturels.
