30. sottolinea l'importanza delle misure volte a promuovere e migliorare la qualità della vita, tra le quali va incluso lo sviluppo di nuovi
e migliori posti di lavoro; osserva che, in tale contesto, l'agenda sociale è un elemento importante della strategia per uno sviluppo sostenibile; sottolinea che un'economia sostenibile basata sull'uso efficiente delle risorse implica anche la presenza di condizioni che consen
tano di lavorare in maniera efficiente, attraverso un'effettiva consultazione e partecipazione dei lavoratori sul posto
...[+++]di lavoro, orari di lavoro contenuti e mansioni di buona qualità in un ambiente di lavoro sicuro e con la garanzia di un regime efficace di previdenza sociale; chiede che si dia seguito con sollecitudine ai passi iniziali avviati in questa direzione al Consiglio europeo di Stoccolma; 30. souligne l'importance des mesures visant à promouvoir et à favoriser la qualité de la vie, notamment la création d'emplois plus nombreux et plus intéressants; souligne, dans ce contexte, l'importance de l'Agenda social en tant qu'élément d'une stratégie de développem
ent durable; met l'accent sur le fait que, pour obtenir une économie durable, efficace sur le plan des ressources, il faut notamment assurer l'efficacité du travail par une consultation et une participation réelles sur le lieu de travail, la réduction des horaires de travail et la qualité de l'emploi dans des conditions de sécurité, grâce à un système de sécurité social
...[+++]e efficace; invite à progresser rapidement à partir des premiers pas effectués dans cette direction au Conseil européen à Stockholm;