D. considerando che l'aviazione civile si trova a far fronte a due tendenze: la crescita sia del fatturato sia dell'insoddisfazione dei consumatori,
D. considérant que l'aviation civile est confrontée à deux tendances: l'accroissement des ventes et du mécontentement des consommateurs,