Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
OEU
OU
Ordinanza d'eccezione sulle uova importate
Ordinanza sulle uova

Traduction de «Ordinanza d'eccezione sulle uova importate » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Ordinanza del DFEP concernente le eccezioni all'obbligo di stampigliatura delle uova importate | Ordinanza d'eccezione sulle uova importate [ OEU ]

Ordonnance du DFEP du 15 avril 1992 concernant les exceptions à l'obligation d'estampillage lors de l'importation d'oeufs | Ordonnance sur les dispositions d'exception [ ODE ]


Ordinanza del 15 agosto 1990 concernente il mercato delle uova e l'approvvigionamento con uova | Ordinanza sulle uova

Ordonnance du 15 août 1990 concernant le marché des oeufs et l'approvisionnement en oeufs | Ordonnance sur les oeufs [ OO ]


Ordinanza del 26 novembre 2003 concernente il mercato delle uova | Ordinanza sulle uova [ OU ]

Ordonnance du 26 novembre 2003 sur le marché des œufs | Ordonnance sur les œufs [ OO ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
6. chiede alla Commissione quali misure saranno adottate in caso di non conformità con la direttiva 1999/74/CE entro il 1° gennaio 2012 e quali implicazioni ciò possa avere sulle uova importate dai paesi terzi;

6. demande à la Commission d'indiquer les mesures qui seront entreprises en ce qui concerne le non-respect de la directive 1999/74/CE d'ici le 1 janvier 2012 et les implications susceptibles d'en découler pour les œufs importés de pays tiers;


D. considerando che nell'UE non si applicano norme armonizzate sull'attestazione di origine delle merci importate, ad eccezione di determinati casi nel settore agricolo;

D. considérant que l'Union européenne ne dispose pas de règles harmonisées en vigueur sur l'indication de l'origine de produits importés, à l'exception de certains cas dans le secteur agricole;


D. considerando che nell'UE non si applicano norme armonizzate sull'attestazione di origine delle merci importate, ad eccezione di determinati casi nel settore agricolo;

D. considérant que l'Union européenne n'a pas établi de règles harmonisées sur l'indication de l'origine des produits importés, à l'exception de certains cas dans le secteur agricole;


In tale ordinanza il Tribunale italiano, esaminando l'argomento difensivo sollevato dall'on.Di Pietro sotto forma di eccezione di insindacabilità, ha chiesto al Parlamento europeo di decidere sull'immunità di Antonio Di Pietro, dal momento che all'epoca dei fatti egli era parlamentare europeo.

Par cette ordonnance, le tribunal italien a demandé au Parlement européen, au vu de l'exception d'irrecevabilité avancée par la défense de M. Di Pietro, de statuer sur l'immunité de celui-ci, sachant qu'il était membre du Parlement européen à l'époque des faits.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Ordinanza d'eccezione sulle uova importate ->

Date index: 2024-02-15
w