Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dazi e tasse all'importazione
Diritti e tasse all'importazione
Passibile di dazio doganale all'importazione
Passibile di diritti e tasse all'importazione

Traduction de «Passibile di diritti e tasse all'importazione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
passibile di dazio doganale all'importazione | passibile di diritti e tasse all'importazione

passible de droits de douane à l'importation


ammissione in franchigia di dazi e tasse all'importazione

admission en franchise des droits et taxes à l'importation


dazi e tasse all'importazione | diritti e tasse all'importazione

droits et taxes à l'importation


Decreto del Consiglio federale concernente le tasse da riscuotersi sui permessi di esportazione per munizione di ordinanza e sui permessi di importazione ed esportazione per armi dati agli armaiuoli

Arrêté du Conseil fédéral concernant la perception d'émoluments pour la délivrance de concessions aux armuriers, de permis d'exportation pour munitions d'ordonnance et de permis d'importation et d'exportation d'armes


Tariffa delle tasse per il rilascio di permessi d'importazione di bestiame, carne, prodotti di carne e strutto

Tarif des taxes pour l'octroi des permis d'importation d'animaux, de viande, de produits carnés et de saindoux
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
«dazi e tasse all'importazione o all'esportazione», i dazi doganali e tutti gli altri diritti, tasse, tributi e aggravi diversi riscossi all'importazione o all'esportazione, oppure in correlazione con l'importazione o l'esportazione di merci, esclusi i tributi e gli aggravi il cui importo è limitato al costo approssimativo dei servizi resi;

par «droits et taxes à l'importation ou à l'exportation», les droits de douane et tous autres droits, taxes, redevances et impositions diverses qui sont perçus à l'importation ou à l'exportation, ou à l'occasion de l'importation ou de l'exportation de marchandises, à l'exception des redevances et impositions dont le montant est limité au coût approximatif des services rendus;


b) «dazi e tasse all'importazione o all'esportazione», i dazi doganali e tutti gli altri diritti, tasse, tributi e aggravi diversi riscossi all'importazione o all'esportazione, oppure in correlazione con l'importazione o l'esportazione di merci, esclusi i tributi e gli aggravi il cui importo è limitato al costo approssimativo dei servizi resi;

b ) par " droits et taxes à l'importation ou à l'exportation " , les droits de douane et tous autres droits , taxes , redevances et impositions diverses qui sont perçus à l'importation ou à l'exportation , ou à l'occasion de l'importation ou de l'exportation de marchandises , à l'exception des redevances et impositions dont le montant est limité au coût approximatif des services rendus ;


I DIRITTI ANTIDUMPING SONO RISCOSSI DAGLI STATI MEMBRI SECONDO LA FORMA , L'ALIQUOTA E GLI ALTRI ELEMENTI FISSATI AL MOMENTO DELLA LORO INSTAURAZIONE , SENZA TENER CONTO DEI DAZI DOGANALI , DELLE TASSE E DELLE ALTRE IMPOSIZIONI NORMALMENTE ESIGIBILI ALL'IMPORTAZIONE .

LES DROITS ANTI-DUMPING SONT PERCUS PAR LES ETATS MEMBRES SELON LA FORME, LE TAUX ET LES AUTRES ELEMENTS FIXES LORS DE LEUR INSTITUTION, INDEPENDAMMENT DES DROITS DE DOUANE, TAXES ET AUTRES IMPOSITIONS NORMALEMENT EXIGIBLES A L'IMPORTATION .




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Passibile di diritti e tasse all'importazione ->

Date index: 2023-08-26
w