Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carta d'azzonamento per la protezione delle acque
Carta di protezione delle acque
Consumatorismo
Consumerismo
Difesa del consumatore
Diritti del consumatore
Piano d'azione a favore dei consumatori
Piano d'azzonamento
Piano d'azzonamento di protezione
Piano delle zone
Piano delle zone di protezione
Piano di protezione
Piano di protezione civile
Piano di zona
Protezione del consumatore
Tutela del consumatore

Traduction de «Piano d'azzonamento di protezione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
carta d'azzonamento per la protezione delle acque (1) | piano d'azzonamento di protezione (2) | carta di protezione delle acque (3)

carte des zones de protection des eaux (1) | carte de protection des eaux (2)


piano delle zone di protezione

plan des zones de protection


piano delle zone (1) | piano di zona (2) | piano d'azzonamento (3)

plan de zones (1) | plan de zone (2)


protezione del consumatore [ consumatorismo | consumerismo | difesa del consumatore | diritti del consumatore | piano d'azione a favore dei consumatori | tutela del consumatore ]

protection du consommateur [ consommatisme | consumeurisme | défense du consommateur | droits du consommateur | plan d'action en faveur des consommateurs ]


Dichiarazione sui principi sociali e giuridici applicabili alla protezione ed all'assistenza ai minori, con particolare riferimento alle prassi in materia di adozione e di affidamento familiare, sul piano nazionale e su quello internazionale

Déclaration sur les principes sociaux et juridiques applicables à la protection et au bien-être des enfants, envisagés surtout sous l'angle des pratiques en matière d'adoption et de placement familial sur les plans national et international




piano di protezione civile

plan catastrophe | plan de secours
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Piano relativo alla protezione delle infrastrutture critiche (2005)

Plan relatif à la protection des infrastructures critiques (2005)


Il programma di Stoccolma, approvato dal Consiglio europeo del 10 e 11 dicembre 2009[6], ha accolto con favore l'iniziativa della Commissione volta a sviluppare un piano d'azione, da adottarsi da parte del Consiglio, che combina misure di prevenzione, protezione e assistenza al rimpatrio[7]. Nella risoluzione sul programma di Stoccolma, il Parlamento europeo ha sottolineato che l'UE dovrebbe porre al centro del suo piano d'azione t ...[+++]

Dans le programme de Stockholm, entériné par le Conseil européen des 10 et 11 décembre 2009[6], ce dernier a accueilli avec intérêt le projet de la Commission d'élaborer un plan d'action, qui sera adopté par le Conseil, combinant des mesures de prévention, de protection et d'assistance au retour[7]. Dans sa résolution sur le programme de Stockholm, le Parlement européen a insisté sur le fait que le plan d'action de l'UE devrait aborder des questions telles que la protection, la recherche de solutions durables dans l'intérêt supérieur ...[+++]


Ad esempio, per il cambiamento climatico sono stati presi in considerazione l'iniziativa "Veicoli puliti", il piano d'azione sulla cogenerazione di energia termica ed elettrica, la strategia sulle energie rinnovabili, la proposta sui prodotti che consumano energia e la politica comune dei trasporti, mentre per la protezione del suolo si è tenuto conto della Strategia tematica per la protezione del suolo [45] e della riforma della p ...[+++]

Des textes législatifs et des mesures ont ainsi été examinés dans ce cadre, par exemple, en ce qui concerne le changement climatique, l'initiative "voiture propre", le plan d'action "chaleur et électricité combinées", la stratégie en matière des énergies renouvelables, la proposition du Parlement européen et la politique commune des transports et, dans le domaine de la protection des sols [45], la stratégie thématique pour la protection des sols et la réforme de la politique agricole commune. [46]


Il piano pluriennale di protezione del salmone del Mar Baltico rappresenta un elemento fondamentale della gestione degli stock alieutici nel contesto della riforma della politica comune della pesca (PCP).

Le plan pluriannuel de protection du saumon de la Baltique constitue un élément primordial de la gestion des stocks marins dans le contexte de la réforme de la politique commune de la pêche (PCP).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il piano d’azione prevede misure volte a garantire la protezione dei diritti fondamentali che consistono nel rafforzare la protezione dei dati attraverso un nuovo quadro giuridico globale e l’integrazione della protezione dei dati in tutte le politiche europee, nel contrasto e prevenzione della criminalità e nelle relazioni internazionali.

Le plan d’action prévoit des mesures qui garantissent la protection des droits fondamentaux, notamment le renforcement de la législation sur la protection des données dans un nouveau cadre juridique complet, ainsi que l’intégration de la protection des données dans toutes les politiques de l’UE et dans le domaine du maintien de l’ordre, de la prévention de la criminalité et des relations internationales.


Anche se attualmente non contiene obiettivi di riduzione assoluta, il piano cinese di protezione del clima rappresenta comunque una chiara e positiva indicazione di una tendenza verso la definizione di una politica internazionale in materia di clima nell’ambito dell’UNFCCC.

Bien que le plan chinois de protection du climat ne contienne pour le moment pas d’objectif absolu de réduction des émissions, il représente néanmoins un signe opportun et clair d’un mouvement vers le développement de la politique climatique internationale sous l’égide de la CCNUCC.


La proposta di direttiva mette in rilievo che la principale priorità del piano è la protezione della vita umana.

La proposition de directive insiste sur le fait que la principale priorité du plan est la protection de la vie humaine.


9. Se la Commissione, sulla base della notifica di cui al paragrafo 7 o di un nuovo parere scientifico, ritiene che un piano di gestione adottato ai sensi del paragrafo 1 o del paragrafo 2 non sia sufficiente ad assicurare un elevato livello di protezione delle risorse e dell’ambiente, essa può consultare lo Stato membro e chiedergli di modificare il piano o può proporre al Consiglio adeguate misure destinate alla protezione delle risorse e dell’ambiente.

9. Si la Commission estime, sur la base de la notification visée au paragraphe 7 ou d'un nouvel avis scientifique, qu'un plan de gestion adopté en vertu du paragraphe 1 ou du paragraphe 2 n'est pas suffisant pour assurer un degré élevé de protection des ressources et de l'environnement, elle peut, après avoir consulté l'État membre, soit demander à celui-ci de modifier le plan, soit proposer au Conseil des mesures appropriées en vue de la protection des ressources et de l'environnement.


Sulla base delle misure adottate dall'OMI, la proposta di regolamento esige che gli Stati membri adottino un piano nazionale di protezione nonché la designazione di una autorità nazionale, unica responsabile della sicurezza delle navi e degli impianti portuali.

Sur la base des mesures adoptées par l’OMI, la proposition de règlement exige des États membres l’adoption d’un plan national de sûreté ainsi que la désignation d’une autorité nationale unique responsable de la sûreté des navires et des installations portuaires.


Nei primi mesi del 2003, la Commissione presenterà una comunicazione in cui esprime la propria opinione in merito agli aspetti principali del nuovo piano per la protezione dei rifugiati illustrato dall’Alto commissario per i rifugiati Lubbers.

Au début 2003, la Commission entend présenter une communication où elle exprimera ses points de vue sur les principaux éléments de ce nouveau programme pour la protection, présenté par M. Lubbers.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Piano d'azzonamento di protezione ->

Date index: 2022-10-12
w