Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Piano di allarme per la lotta contro l'afta epizootica » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

piano di allarme per la lotta contro l'afta epizootica

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

plan d'intervention destiné à la lutte contre la fièvre aphteuse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Decisione 91/42/CEE della Commissione dell'8 gennaio 1991 che stabilisce i criteri da osservare per l'elaborazione dei piani di allarme per la lotta contro l'afta epizootica in applicazione dell'articolo 5 della direttiva 90/423/CEE del Consiglio

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Décision 91/42/CEE de la Commission, du 8 janvier 1991, fixant les critères applicables à l'élaboration de plans d'intervention destinés à la lutte contre la fièvre aphteuse, en application de l'article 5 de la directive 90/423/CEE du Conseil

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Direttiva 90/423/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, recante modifica della direttiva 85/511/CEE che stabilisce misure comunitarie di lotta contro l'afta epizootica, della direttiva 64/432/CEE relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali delle specie bovina e suina e della direttiva 72/462/CEE relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all'importazione di animali della specie bovina e suina e di carni fresche o di pro ...[+++]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Directive 90/423/CEE du Conseil, du 26 juin 1990, modifiant la directive 85/511/CEE établissant des mesures communautaires de lutte contre la fièvre aphteuse, la directive 64/432/CEE relative à des problèmes de police sanitaire en matière d'échanges intracommunautaires d'animaux des espèces bovine et porcine et la directive 72/462/CEE concernant des problèmes sanitaires et de police sanitaire lors de l'importation d'animaux des espèces bovine et porcine, de viandes fraîches ou de produits à base de viande en prove ...[+++]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Direttiva 85/511/CEE del Consiglio, del 18 novembre 1985, che stabilisce misure comunitarie di lotta contro l'afta epizootica

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Directive 85/511/CEE du Conseil, du 18 novembre 1985, établissant des mesures communautaires de lutte contre la fièvre aphteuse

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Attualmente, tutti gli Stati membri dispongono di piani di emergenza approvati ai sensi della decisione 93/455/CEE della Commissione, del 23 luglio 1993, che approva alcuni piani di allarme per la lotta contro l'afta epizootica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

Tous les États membres disposent actuellement de plans d'intervention approuvés par la décision 93/455/CEE de la Commission du 23 juillet 1993 portant approbation de certains plans d'intervention destinés à la lutte contre la fièvre aphteuse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-14]

Direttiva 2003/85/CE del Consiglio relativa a misure unionali di lotta contro l’afta epizootica

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-11-21]

Directive 2003/85/CE du Conseil établissant des mesures européennes de lutte contre la fièvre aphteuse

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-11-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-11-21]

Decisione 2007/18/CE della Commissione, del 22 dicembre 2006, recante approvazione dei piani di emergenza per la lotta contro l’afta epizootica conformemente alla direttiva 2003/85/CE (GU L 7 del 12.1.2007, pagg 36-37)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-11-21]

Décision 2007/18/CE de la Commission du 22 décembre 2006 approuvant des plans d’intervention pour la lutte contre la fièvre aphteuse en application de la directive 2003/85/CE du Conseil (JO L 7 du 12.1.2007, p. 36-37)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-11-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-11-21]

Direttiva 2003/85/CE del Consiglio, del 29 settembre 2003, relativa a misure comunitarie di lotta contro l’afta epizootica, che abroga la direttiva 85/511/CEE e le decisioni 89/531/CEE e 91/665/CEE e recante modifica della direttiva 92/46/CEE (GU L 306 del 22.11.2003, pagg. 1-87)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-11-21]

Directive 2003/85/CE du Conseil du 29 septembre 2003 établissant des mesures communautaires de lutte contre la fièvre aphteuse, abrogeant la directive 85/511/CEE et les décisions 89/531/CEE et 91/665/CEE et modifiant la directive 92/46/CEE (JO L 306 du 22.11.2003, p. 1-87)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-11-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-11-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - f83003 - EN - Lotta contro l’afta epizootica

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-11-21]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - f83003 - EN - Lutte contre la fièvre aphteuse

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-11-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-11-21]

130. La Commissione dovrebbe presentare una proposta di modifica della decisione del Consiglio 90/424/CEE che prevede il contributo della Comunità ai risarcimenti delle perdite dovute alle misure di lotta contro l'afta epizootica soltanto a condizione che lo Stato membro interessato abbia recepito nel proprio ordinamento giuridico tutte le direttive pertinenti riguardanti l'afta epizootica prima del manifestarsi dell'epizoozia e a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

130. La Commission devrait présenter une proposition modifiant la décision du Conseil n° 90/424/CEE qui n'admette en principe la participation de la Communauté au financement des indemnités octroyées pour des pertes subies en raison de la lutte contre la fièvre aphteuse que si l'État membre intéressé a transposé en droit national, avant l'épizootie, toutes les directives concernant la fièvre aphteuse et que si ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

13. La lotta contro l'afta epizootica del Regno Unito si è basata su un piano d'emergenza definito ai sensi dell'articolo 5, paragrafo 2, della direttiva 90/423/CEE, approvato nel 1993 dalla Commissione e adeguato da ultimo nel 2000; tale piano d'emergenza era conforme ai criteri della decisione 91/42/CEE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

13. Pour lutter conte la fièvre aphteuse, le Royaume-Uni a utilisé un plan d'alerte conformément à l'article 5, paragraphe 2, de la directive 90/423/CEE, qui a été approuvé par la Commission en 1993 et adapté en dernier lieu en 2000; ce plan d'alerte était conforme aux critères établis par la décision 91/42/CEE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

– visti i numerosi contributi scritti indirizzati da privati e organizzazioni alla commissione temporanea sull'afta epizootica in merito al decorso di tale malattia nel 2001 e alla futura politica di prevenzione e di lotta contro l'afta epizootica,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

— vu les nombreuses contributions écrites adressées par des particuliers et des organisations à sa commission temporaire sur la fièvre aphteuse au sujet de l'épizootie de fièvre aphteuse de 2001 ainsi que de la politique de prévention et de lutte contre la maladie,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

66. L'elenco dei criteri per la vaccinazione di emergenza nel caso di un'epidemia di afta epizootica che potrebbe essere elaborato dalla Commissione nel contesto di una proposta per la revisione della strategia di lotta contro l'afta epizootica sarebbe incompleto se non tenesse conto delle conseguenze economiche, psicologiche e sociali della decisione per le aree colpite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

66. La liste des critères à respecter pour la vaccination d'urgence en cas d'accès de fièvre aphteuse, qui pourrait être établie par la Commission dans le cadre d'une proposition visant à fixer de nouvelles règles pour la lutte contre la fièvre aphteuse, serait incomplète si les conséquences économiques, psychologiques et sociales pour les régions concernées étaient négligées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

Direttiva 85/511/CEE del Consiglio, che stabilisce norme comunitarie di lotta contro l'afta epizootica

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

Directive 85/511/CEE du Conseil établissant des mesures communautaires de lutte contre la fièvre aphteuse

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-15]

D'autres ont cherché : Piano di allarme per la lotta contro l'afta epizootica

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Piano di allarme per la lotta contro l'afta epizootica ->

Date index: 2021-04-23