In preparazione di tali incontri, il Parlamento riceve in anticipo briefing regolari da un gruppo di dodici esperti accademici e altri consulenti (tali documenti e i resoconti integrali degli incontri sono disponibili sulla pagina iniziale della commissione ECON).
En préparation à ces réunions, le Parlement reçoit, à l'avance, des informations fournies par un groupe de douze conseillers spécialisés, universitaires et autres (le texte de ces notes d'information et les comptes rendus in extenso des réunions sont disponibles sur le site Internet de la commission ECON).
