Sono vietate la commercializzazione, l'importazione nella Comunità e l'esportazione fuori della Comunità di pellicce di cane e di gatto e di prodotti che le contengono, nonché la vendita, la fabbricazione, la commercializzazione, il trasporto e la distribuzione di pellicce di cane e di gatto e di prodotti che le contengono.
La mise sur le marché, l'importation dans la Communauté et l'exportation depuis cette dernière de fourrure de chat et de chien et de produits en contenant sont interdites, de même que la vente, la fabrication, l'offre à la vente, le transport et la distribution de fourrure de chat et de chien et de produits en contenant.